"有关股"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有关股 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
三 持有 公司 股份 百分之十 以上 的 股东 的 资信 证明 和 有关 资料 | a certificate of the credit standing and relevant information of those shareholders holding more than ten (10) percent of the company's shares |
我们总有个关于屁股的笑话 | There always had to be the butt of a joke. |
二 股东 的 名称 出资 金额 及 百分比 年度 内 持有 股份 变动 的 情况 所 持股份 的 质押 或 冻结 情况 如 股东 之间 存在 关联 关系 应 予以 说明 | (2) shareholders' name, amount and proportion of investment, changes in their stocks in the year, whether their stocks have been mortgaged or frozen, and relationships among shareholders (if any) and |
审查有关环境与股东价值之间的任何关系的证据 | to review evidence concerning the relationship (if any) between environmental and shareholder value auditioned |
79. 经合组织原则 概述了有关股东会议的性质和尽量简单有效地使股东参与并保证平等对待所有股东的要求等方面的共识 | The OECD Principles outline a general consensus as to the nature of shareholder meetings and the requirement to make shareholder participation as simple and effective as possible and ensure the equitable treatment of all shareholders. |
139. 该股内设有两个股 一般供应股和财产管制和调查委员会股 | 139. There are two units within the Section the General Supply Unit and the Property Control and Survey Board Unit. |
该委员会还与特别行政区政府种族关系股进行了密切合作 该股负责处理与种族有关的歧视性做法 | The Commission works closely with the Hong Kong Government Race Relation Unit, which deals with discriminatory practices relating to race. |
股份资本首先是由项目主办人或愿意在项目公司持有股票的其他有关的个人投资者提供的 | Equity capital is obtained in the first place from the project sponsors or other individual investors interested in taking stock in the project company. |
稍后我会告诉你 这些例子和股市有什么关联 | I'll tell you what I think about this and the stock market in a minute. |
29. 重罪股 辩护律师股和特别审判小组正在准备将必要资料移交东帝汶有关当局 | The Serious Crimes Unit, the Defence Lawyers Unit and the Special Panels are preparing the handover of necessary materials to the relevant Timorese authorities. |
没有理由为什么这两个股(证人保护股和证人支助股)不能由单独一个股的股长来监督 | There is no reason why the two units (Witness Protection Unit and Witness Support Unit) cannot be supervised by one head of a single unit. |
项目交割后 吉利控股将拥有沃尔沃集团8.2 股权 成为其第一大持股股东 并拥有15.6 的投票权 | After the transaction is completed, Geely Holding will own 8.2 of the Volvo Group, becoming its largest shareholder and holding 15.6 of the voting rights. |
提交人拥有公司股份81 Waldemar持股19 | The author owned 81 per cent and Waldemar 19 per cent of the shares of the company. |
在空中业务股和空中安全股成立之前,找不到有关联合国飞行记录方面的详细报告 | Prior to the establishment of the Air Operations and Air Safety Units, no detailed accounts of United Nations aviation records could be located. |
上市 公司 重大 资产 重组 事宜 与 本 公司 股东 或者 其 关联人 存在 关联 关系 的 , 股东 大会 就 重大 资产 重组 事项 进行 表决 时 , 关联 股东 应当 回避 表决 . | Where there is affiliation relationship between the material assets reorganization of the listed company and the shareholders of the listed company or their affiliates, the affiliated shareholders shall withdraw from voting when the general meeting of shareholders takes a vote on the material assets reorganization. |
你有股票吗 | Have you got any stocks? |
浙江吉利控股集团27日宣布与欧洲基金公司Cevian Capital达成一致 将收购其持有的沃尔沃集团 AB Volvo 8847万股的A股股票和7877万股的B股股票 | On the 27th, Zhejiang Geely Holding Group announced that it has reached an agreement with European fund company Cevian Capital to acquire 82.47 million A shares and 78.77 million B shares of AB Volvo from Cevian Capital. |
这个新股与加强后的刑法和司法咨询股的关系还不清楚 | The relationship the new Unit would have to the strengthened Criminal Law and Judicial Advisory Unit is not clear. |
42. 卢旺达行动团总部设有以下部门 行动团团长办公室 安全与通讯股 行动和文件股 法律股 教育和推广股 翻译股和行政股 | 42. The headquarters of HRFOR comprises the following units the Office of the Chief of Mission, the Security and Communications Unit, the Operations and Documentation Unit, the Legal Unit, the Education and Promotion Unit, the Translation Unit and the Administrative Unit. |
60. 关于申诉案件 事务股在1996年处理的129宗申诉案件中有51 同维持和平有关 | 60. With regard to appeals, 51 per cent of the 129 appeals that the Unit handled in 1996 were related to peacekeeping. |
1993年事务股处理了110宗案件,其中27 与维持和平有关 | In 1993, the Unit handled 110 disciplinary cases, 27 per cent of which were related to peacekeeping. |
房里有股烟味 | The room smelled of tobacco. |
我有51 的股权 | I own 51 percent of the voting stock. |
除 公司法 等 有关 法律 行政 法规 另 有 规定 外 企业 不得 回购 本 企业 发行 的 股份 企业 依法 回购 股份 应当 符合 有关 条件 和 财务 处理 办法 并 经 投资者 决议 | An enterprise's repurchase of the shares under law shall comply with the related conditions and financial treatment measures and be determined by the investors. |
还需要三个建制警察股 每个股有125名警官 | In addition, three formed police units would be required, each composed of 125 officers. |
目前有1 000多名新股东 他们现在拥有该公司55 的股票 | There were over 1,000 new shareholders, who now own 55 per cent of the company. |
9. 阿拉伯语广播股一直定期报道有关西撒哈拉的问题 | The Arabic Radio Unit has regularly covered issues concerning Western Sahara. |
三 如 股东 之间 存在 关联 关系 应 予以 说明 | (3) related relationships among shareholders. |
该股股长在引进技术提高生产力和加强安全方面发挥关键作用 | The Chief of the Unit plays a pivotal role in the introduction of technology that improves productivity and enhances security. |
一 股份 有限公司 | a stock company with limited liability or |
后勤现有业务股 | Logistics Current Operations Unit |
你们真有股儿劲 | You people got a lot of nerve. |
他们控制了立法机关 操纵股价 | They've got the legislature, and they've manipulated the stock. |
3 应该指出 统计局规定外国控股公司或是全部股权(100 )或多数股权(至少持有50 的已缴款股份)公司 | It should be noted that the Department of Statistics defines foreign controlled companies as either wholly owned (100 per cent) or majority owned (at least 50 per cent of paid up shares). |
该股对内部和外聘审计的查询作出答复和提供有关文件 | The Unit provides responses and relevant documentation to internal and external auditors. |
( 一 ) 违反 规定 购买 本 证券 公司 控股 股东 或者 与 本 证券 公司 有 其他 重大 利害 关系 的 发行人 发行 的 证券 | 1 Illegally buying securities issued by shareholder of the securities firm or other issuer with major relationship to securities firm against regulation |
( 一 ) 特定 对象 为 上市 公司 控股 股东 , 实际 控制人 或者 其 控制 的 关联人 | 1 The specified parties are the controlling shareholders, the actual controllers of the listed company or the affiliates controlled by the listed company |
a 包括礼宾股 法律事务科 行为守则 社区关系办公室和速效项目股 | Resources approved by the Assembly for the Mission provided for its maintenance based on the concept of operations and authorized troop and civilian police strength approved by the Security Council in its resolution 1493 (2004) of 28 July 2004. |
a包括礼宾股 法律事务科 行为守则 社区关系办公室和速效项目股 | The explanations of variances in resource levels, both human resources and financial resources, have been linked, where applicable, to specific outputs planned by the Mission. |
招股说明书显示 此次A股发行前 中国人保总股本为424.24亿股 假定本次发行A股45.99亿股且未行使超额配售选择权 A股发行后 该集团总股本不超过470.23亿股 其中A股不超过382.96亿股 H股数量为87.26亿股 | The prospectus showed that before the A share issuance this time, the total equity of PICC was 42.424 billion shares. Assuming that the A shares were issued for 4.599 billion shares and did not exercise the option of excess allotment, after the A share issuance, the total equity of the Group would not exceed 47.023 billion shares, of which the A shares would not exceed 38.296 billion shares, and the H shares would not exceed 8.726 billion shares. |
关于非殖民化股的讨论还没有结束,因为咨询委员会还没有提出关于这个问题的报告 | The discussion on the Decolonization Unit could not be completed since the report of the Advisory Committee on the matter had not yet been submitted. |
90. 在协调委员会第十六届会议期间 国家机构股和少数群体股协同少数群体有关人员举办了一项有关少数群体权利与国家人权机构的并行活动 | A parallel event on Minority Rights and NHRIs was organized by the NI and Minority Units, including minority fellows, during the sixteenth session of ICC. |
拥有的股权低于50 . | Less than 50 per cent of equity ownership. |
拥有的股权高于80 . | Greater than 80 per cent of equity ownership. |
有可能 妳也玩股票 | Could be. You play the market? |
相关搜索 : 股有 - 开关股 - 有股权 - 有股份 - 有益股 - 国有股 - 所有股 - 国有股 - 有股权 - 有股权 - 有关 - 有关 - 有关 - 有关