"有利的趋势"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有利的趋势 - 翻译 : 有利的趋势 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这一趋势客观上符合所有国家的根本利益
This trend is objectively in line with the vital interests of all States
不过正有改善的趋势
But it's getting better.
邻国利比里亚的局势继续趋于稳定
The situation in neighbouring Liberia continued to stabilize.
C. 基地组织 塔利班筹措经费的趋势
C. Trends in Al Qaida Taliban financing
我今天要讲俩个下世纪的大趋势 也很有可能是未来10,000年的趋势
I'd like to talk today about the two biggest social trends in the coming century, and perhaps in the next 10,000 years.
这里面有一种趋势
There is a trend here.
具有相关意义的有三种趋势
Three trends are relevant.
全球明显走向民主化的趋势,也有利于人权和发展领域
The globally observed trend towards democracy has also benefited the areas of human rights and development.
趋势
Trends
但是有一个非常明显的趋势
But you see a very clear trend.
成年妇女 22 也有同样的趋势
This trend is the same among adult women (22 ).
在其他领域也有类似的趋势
Out of a total of 2,811 magistrates, 922 were women.
行政协调会也有类似的趋势
The question was where to go from there.
1. 趋 势
Trends
第二 所有的个体都有排成行的趋势
Second, all the individuals have a tendency to line up.
全球趋势和分析显示 在未来的十年内核燃料市场有利可图
Global trends and analysis suggest a lucrative market for the nuclear fuel in the next decade.
其余两个地区 查科和普纳在生态系统服务的变动趋势中既有上升的也有下降的趋势
The two remaining regions, the Chaco and Puna, are scored with mixed trends in ecosystem services.
这些事态发展表明了自从年初以来我们所说的有希望的趋势 但是也有一些其他趋势
Those developments are indicative of the hopeful trend that we have spoken of since the beginning of the year, but there are other trends too.
卡累利阿人的境况就是这一趋势的典型例子
Most of the other Finno Ugric peoples lived in the Russian Federation.
1956年占所有失业者和(或)求职者的56 1993 1995期间的趋势要有利一些(表11.32)
In 1956, 56 per cent of all unemployed persons and or job seekers were women, but the trend was favourable during the period 1993 1995 (table 11.32).
我们有了一个相当不错的趋势
We have a decent trend.
657. 中等教育机构有增加的趋势
Education services tend to increase at the secondary level.
32. 滥用致幻剂的趋势各有不同
32. The trends with regard to abuse of hallucinogens are varied.
6 到目前为止 2005年的趋势有喜有忧
Trends in 2005 so far have been mixed.
笑声 我们发现的趋势 这种看似自然的趋势 即这种趋向分离 趋向自我孤立的势头 一头撞上了现代社会 就被击破
Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world.
我们审查了世界经济局势特别是金融市场和股票交易最近的不利趋势,认识到这种趋势对东南欧国家特别是对转型期经济国家的不利影响
Having reviewed the recent negative trends in the world economic situation, particularly in financial markets and stock exchanges, we acknowledge their undesirable effects on the countries of South Eastern Europe, in particular on economies in transition.
有关声明标志着这种趋势
The statements in question mark that trend.
但是 谨慎地利用包括这些在内的所有来源的资料能够表明趋势
Used prudently, however, information from all sources, including these, can be indicative of trends.
各区域开展的一些研究已证实这种不利趋势
This negative trend has been confirmed by a number of studies in various regions.
总体趋势
General trends
总体趋势
Overall trend
这一趋势令人鼓舞 特别是在多年来下降的趋势之后
This is encouraging, especially after years of declining trends.
这种基本趋势集中反映了此类兴奋剂中各种药物的变化趋势以及世界不同地区的变化趋势
This general trend is an aggregation of trends for individual substances within the group and for different parts of the world.
A. 筹资的总趋势
Overall trends in funding
最近的一些趋势
PATTERNS SOME RECENT TRENDS
技术趋势的影响
Implications of technology trends
尽管发达国家高于发展中国家四倍 但发展趋势有利于后者
Although these are over four times lower in developing than in developed countries, the trend remains a positive one.
目前美元与欧元汇率的趋势也不利于这种做法
The current trend in the United States dollar and euro exchange rates was also not favourable to such a move.
A. 一般趋势
General trends
D. 其他趋势
Other trends
6. 未来趋势
6. Future trends
一 趋势概述
I. OVERVIEW OF TRENDS 4 3
一. 趋势概述
I. OVERVIEW OF TRENDS
二 全球趋势
II. GLOBAL TRENDS
2. 全球趋势
2. Global trends

 

相关搜索 : 不利趋势 - 盈利趋势 - 盈利趋势 - 利用趋势 - 有机趋势 - 趋势持有 - 趋势的趋同 - 趋势 - 趋势 - 趋势 - 趋势 - 趋势 - 趋势