"趋势"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 1. 趋 势 | Trends |
| 笑声 我们发现的趋势 这种看似自然的趋势 即这种趋向分离 趋向自我孤立的势头 一头撞上了现代社会 就被击破 | Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world. |
| 这一趋势令人鼓舞 特别是在多年来下降的趋势之后 | This is encouraging, especially after years of declining trends. |
| 还通过药物滥用趋势加权分析 改进了对药物滥用趋势的分析 | It also improved the analysis on drug abuse trends through the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends. |
| 不敬呈上升趋势 | Irreverence starts to rise. |
| A. 筹资的总趋势 | Overall trends in funding |
| 我今天要讲俩个下世纪的大趋势 也很有可能是未来10,000年的趋势 | I'd like to talk today about the two biggest social trends in the coming century, and perhaps in the next 10,000 years. |
| 第三个趋势 机器人 | Third trend robots. |
| 这一趋势不可扭转. | There is going to be no turning back. |
| 这里面有一种趋势 | There is a trend here. |
| 看这里的下滑趋势 | You see it came down there. |
| 贫困趋势并行分离 | Poverty trends diverged in parallel. |
| 必须扭转这个趋势 | That trend must be reversed. |
| 二 市场概况和趋势 | Market overview and trends |
| 这一趋势应当鼓励 | That trend should be encouraged. |
| A. 采购总值和趋势 | Aggregate procurement value and trends |
| 达沃斯的趋势和时尚 | Trends and Trendiness at Davos |
| 改变家庭结构的趋势 | Trends towards changes of family structure |
| A. 伊图里 趋势和关切 | A. Ituri trends and concerns |
| 综述趋势和一般主题 | Synthesis of trends and general themes |
| 这是一个积极的趋势 | This is a positive trend. |
| 我们必须扭转这个趋势 | We have to turn that around. |
| 这就是正在发生的趋势 | These are the trends that are taking place. |
| 上面显示了增长的趋势 | There is a scaling. |
| 目前的趋势是权力下放 | The current trend is toward decentralization. |
| 一. 发展相关的人口趋势 | Population trends relevant for development |
| A. 采购总值和趋势 9 3 | Aggregate procurement value and trends 9 3 |
| 这一趋势似乎仍在继续 | This trend seems to have continued. |
| 我早就发现这趋势已经在全国范围内发生了 更令人开心的是 这趋势正不断增强 | I'm noticing that it's happening all over the country, and the good news is that it's growing. |
| 我们也看到明显的DIY趋势 | We also see a big DIY movement. |
| 这些事例反映了一个趋势 | These examples indicate a trend. |
| 但某些趋势会影响到城市 | Now there's some trends that will impact cities. |
| 那么 美元的未来趋势如何 | What then is future of the dollar? |
| 上一计划期间的收入趋势 | Income trends in the last plan period |
| 19. 社会趋势和家庭的作用 | Social trends and the role of the family. |
| 有关声明标志着这种趋势 | The statements in question mark that trend. |
| 这是一个值得欢迎的趋势 | This is a welcome trend. |
| 这些事态发展表明了自从年初以来我们所说的有希望的趋势 但是也有一些其他趋势 | Those developments are indicative of the hopeful trend that we have spoken of since the beginning of the year, but there are other trends too. |
| 但是有一个非常明显的趋势 | But you see a very clear trend. |
| 但是 这个趋势也不完全清晰 | But this trend is less unambiguous. |
| 他希望这一趋势将保持下去 | He hoped that that trend would be sustained. |
| 成年妇女 22 也有同样的趋势 | This trend is the same among adult women (22 ). |
| 具有相关意义的有三种趋势 | Three trends are relevant. |
| A. 新出现的振兴措施和趋势 | Emerging revitalization measures and trends |
| (d) 订立趋势分析方法的规范 | Twinning and partnerships between regions would be encouraged |
相关搜索 : 趋势图 - 组趋势 - 新趋势 - 大趋势 - 趋势线 - 受趋势 - 与趋势 - 对趋势 - 大趋势
