"有合理理由"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有合理理由 - 翻译 : 有合理理由 - 翻译 : 有合理理由 - 翻译 : 有合理理由 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你有合理的反对理由是吗
You've got a reasonable objection to it?
巴拉 请告诉我个理由 合理的理由
Tell me why. Please. One reason.
我总是有理由 我对你有理由
I've always got an angle.
只有一个理由 充分的理由
For one good reason, one good reason only.
没有理由 没有任何理由 我的女孩
No reason. No reason, my girl.
35. 任何人不应由于恐怖主义行动而被逮捕 除非有合理逮捕理由
No person shall be arrested for a terrorist act, unless there are reasonable grounds to support the arrest.
我知道总有理由的 什么理由
I knew there had to be one. What is it?
是有一些理由的 一些好的理由
And there are some reasons, some good reasons.
因此 所有毛里塔尼亚人均无法合理地以惧怕为理由提出充分理由要求取得难民地位
No Mauritanian can thus give any valid reason based on a well founded fear in order to claim refugee status.
但还有第二个理由 文化性的理由
But there's a second reason that we get stuck inside this feeling as well and this one is cultural.
没有理由
There's no point.
由于两个方案各有不同 没有理由将第23款和第35款合并
In view of the differences between the two programmes, there was no justification for merging sections 23 and 35 of the budget.
总有理由吧
There must be a reason.
他们有理由
They had a reason.
由于地方政府较合理的管理 节省了资金
Financial savings through more rational management by local government
因此 由于本质上的理由 有关第16条的申诉是不可受理的 因为不符合 公约 的规定
Accordingly, the claim under article 16 is inadmissible ratione materiae, as incompatible with the provisions of the Convention.
3. 在决定是否有合理理由认为有某个犯罪组织卷入时 可考虑如下情节
3. Among the circumstances that may be taken into account in deciding whether there are reasonable grounds to believe that a criminal organization was involved are the following
3. 使人有合理理由认为一犯罪组织卷入一犯罪行为的情节包括
3. The circumstances that make it reasonable to suppose that a criminal organization is involved in the commission of an offence include
言之有理 虽然是个歪理但至少是个理由
You have a point. An idiotic one, but a point.
没有理由抱怨
There is no cause for complaint.
沒有理由害怕
There's no reason to be afraid.
是 而且有理由
Aye, and with reason.
没有理由生气
There's no reason to get sore.
他有什么理由?
Well why shouldn't he?
呃,可没有理由...
There's no reason...
你有什么理由
What's your reason?
没有理由骗你
Ain't no cause to lie.
我是有理由的
I have reason to be.
我是有理由的
I've got a reason.
我有我的理由
There was a reason.
我有三个理由
I can think of three reasons.
因此 并不存在任何限制结社自由的任何合理和客观的理由
Therefore, the existence of any reasonable and objective justification for limiting the freedom of association is not sufficient.
还有没有其他理由
No other reason.
有些代表团对 合理的限制 一语表示疑虑 提问说 限制是否合理的问题应由谁决定
Some delegations expressed doubts concerning the expression reasonable restrictions and asked who decided whether or not restrictions were reasonable.
子女没有合法理由不上课的父母可得到罚款
Parents whose children fail to attend without lawful excuse are liable to fines.
他迟到没有理由
He has no reason to be late.
沒有生气的理由
There's no reason to get angry.
为此有若干理由
There are a number of reasons for that.
她有自己的理由
She might have her reasons.
我没有理由不说
With respect...
你一定有个理由
You must have had a reason.
你没有理由开枪
You've got no cause to shoot me.
有一些 她有理由生气
A bit. She's entitled.
委员会认为 缔约国提出的这些理由是合理的 足以成为干涉提交人家庭生活的理由
The Committee considers that these reasons advanced by the State party are reasonable and sufficient to justify the interference with the author's family life.
今后有关改变商定安排的提案 应由安全理事会和经济及社会理事会联合提出 由大会核可
Future proposals to change the arrangements hereby agreed upon should be forwarded jointly by the Security Council and the Economic and Social Council to the General Assembly for its approval.

 

相关搜索 : 有理由 - 有理由 - 有理由 - 合理的理由 - 不合理理由 - 合理的理由 - 合理的理由 - 合理的理由 - 理由理由 - 理由理由 - 理由理由