"有声故事"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有声故事 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
笑声 我裁剪出故事 | I cut stories. |
掌声 娜塔莎事实上没有听我讲过这个故事 | Natasha's actually never heard me tell the story. |
笑 掌声 最后一则故事 | Final story, and I sort of have to speak quickly. |
歌声结束 故事开始了 | End of song, beginning of story. |
也有的故事 我们向幽暗的黑夜低声诉说 | And then there are stories that we whisper into a Stygian darkness. |
笑声 一会我要讲的故事 要比现在还要有意思 | Our reality right now is less interesting than the story we're going to tell about it later. |
笑声 类似的故事一只在发生 | And the same thing's going on over here. |
笑声 我还剪过一些历史故事 | Other ones are historical. |
掌声 音乐 我还有一些幻灯片 故事开始越来越有趣了 | I only have a couple more slides, and this is where the story gets kind of interesting. |
笑声 听到这个故事 我什么都明白了 | I mean, after hearing that story that really summed it up for me. |
掌声 下一个故事叫作 纳税人的荣耀 | The next story is called In Praise of the Taxpayer. |
笑声 掌声 我给你讲个小故事来形容我现在是什么样的 | I'll tell you one quick story to illustrate what that's been like for me. |
笑声 下一个故事叫做 在人类的膝盖上 | And the next story is called, On the Human Lap. |
自己的话 还有女人的话 还有决斗的故事 故事 故事 | He talks about his horses, his women and duels about his soldiers and hunts, talks and talks and talks... |
笑声 这是个真实的故事 他们用警察当哨兵 | I mean, this is a true story. They're using policemen as canaries. |
笑声 然后他看着我 开始讲述他的伤心故事 | And he looked at me, and then we heard the big sad story. |
笑声 我想说 别一开始就告诉别人这个故事 | I wanted to say, OK, don't start with this story. |
(笑声 为什么我要告诉你们这个故事 这和未来健康有什么关系呢 | Now why am I telling you this story, and what does this have to do with the future of health? |
笑声 我要求他们以奥赛罗的故事写一句头条 | And I asked them to write the headline for the story of Othello. |
他在 掌声 海军服役 我想给大家讲一个小故事 | He served with the Marines, and I want to tell you a little, brief story. |
有关工伤事故的数据包括所有与职业有关的事故和被视为此类的事故 个体农业中的事故除外 | The data concerning occupational accidents cover all employment related accidents and accidents considered as such, except for accidents in individual agriculture. |
這個故事比那個故事有趣得多 | This story is by far more interesting than that one. |
笑声 因为人们不但可以向世界讲述他们的故事 而且可以 利用各种各样的设备来讲故事 | Because, not only could people broadcast their stories throughout the world, but they could do so using what seemed to be an infinite amount of devices. |
笑声 或者我们可以在这儿听一整天我童年的故事 | Or we'll be here all day with my childhood stories. |
我们讲故事 没有故事的人是不存在的 | We tell our stories, and a person without a story does not exist. |
笑声 我想讲的第二个故事 恰好从我自己的房子开始 | So the second story that I'd like to tell is, actually starts in my own house. |
故事很有趣 | The story was amusing. |
有趣的故事 | A funny story? |
因为在有故事书的四百年里 讲故事的人们从来没有 改良故事书作为辅助设备 | Because in its 400 years of existence, storytellers never evolved the book as a storytelling device. |
但这熟悉的故事背后 还有一个真实故事 | But it's the story behind that story that is the real story |
笑声 我一直写着这样故事 虽然说我当时住在尼日利亚 | Now, this despite the fact that I lived in Nigeria. |
掌声 多年来 我坚信一段故事带来震撼的信念曾经动摇 | Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested. |
Beck轻声地向我讲述着这个故事 但我却完全被其打动了 | And Beck told me that story very quietly, but I was absolutely stunned by it. |
还有一个故事 | Here's another story. |
故事十分有趣 | The story was very interesting. |
总是有故事的 | There's always a story. |
笑声 RS 不管怎样 谢谢麦克和理查德 让我们讲述这个故事 | RS Anyway, thank you, Mike and Richard, so much for letting us tell the story. |
笑声 掌声 你已经饱经世故36个月了 就这些 | You've been around for 36 months, and this is it? |
我想先给大家讲个故事 故事有关非洲的转变 | And I want to start by telling you a story about that change in Africa. |
而你們希望 中東會有點樣嘅故事 世界上會有點樣嘅故事 | And what story of the Middle East, what story of the world, do you want to see reflecting what is said, what is expressed in this cylinder? |
每張相都有故事 | Behind each image is a story. |
也没有什么故事 | Not much of a story. |
真是有趣的故事 | A most interesting story. |
没有故事就没有生活 | There is no life without stories. |
所有的故事都有所指 | All stories say something. |
相关搜索 : 事故声明 - 故事有它 - 事故 - 事故 - 故事 - 事故 - 故事 - 事故 - 事故 - 故事 - 故事 - 有趣的故事 - 有趣的故事 - 有趣的故事。