"有意滥用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有意滥用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这意味着 如果以不分皂白的方式使用非杀伤人员地雷 则可认为它们具有过分伤害力或滥杀滥伤作用 | This means that MOTAPM may be considered to be excessively injurious or to have indiscriminate effects only when they are used in an indiscriminate manner. |
注意到必须防止非法滥用信息技术 | Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies, |
滥用权力不受惩罚而任意剥夺生命 | Arbitrary deprivation of life through abuse of power shielded by impunity |
军人滥用不受惩罚的权利任意剥夺人命 | Arbitrary deprivation of life by members of the armed forces, who are abusing the impunity they enjoy |
也许 泡沫 一词有滥用之嫌 | Maybe the word bubble is used too carelessly. |
药物滥用十年有关的活动 | AGAINST DRUG ABUSE |
示意图2表明每百名居民的大麻滥用情况 | Map 2 shows cannabis abuse per 100 inhabitants. |
(1) 使用可被认为造成过度伤害或有滥杀滥伤作用的作战手段和方法 | The current Criminal Code lays down that |
大麻是最经常报告的滥用药品 全世界所有区域均报告发现这种滥用 | Cannabis is the most frequently reported drug of abuse, with all regions of the world reporting its abuse. |
示意图2. 1992 1995年每百名居民滥用大麻情况a | Map 2. Cannabis abuse per 100 inhabitants, 1992 1995a |
对此 他担心有可能滥用职权 | In that regard, he was concerned about the possibility of abuses. |
至少比你有权力 你在滥用它 | By a better right than you have to misuse it. |
有滥杀滥伤作用或造成过度伤害或痛苦的某些常规武器 | Certain conventional weapons which have indiscriminate effects or cause excessive injury or suffering. |
如使用具有滥杀滥伤效果的武器 可以根据该条予以审判 | Using weapons which are indiscriminate in their effect will be able to be tried under this Article. |
滥用职权 | Abuse of functions |
滥用药品 | Substance abuse |
滥用毒品 | Substance abuse |
滥用权力 | Abuse of authority |
第28条意在防止这种滥用和扭转所造成的破坏 | Article 28 attempted to prevent this abuse and reverse the damage done. |
还有滥用类固醇 狂欢作乐 等等 | Abuse of steroids, binging and so on. |
32. 滥用致幻剂的趋势各有不同 | 32. The trends with regard to abuse of hallucinogens are varied. |
大规模毁灭性武器或具有滥杀滥伤作用武器 非法武器转让 | Weapons of mass destruction or with indiscriminate effect illicit transfer of arms |
该计划也包括酒精滥用 酒精滥用被该国当局确定为该国药物滥用主要类型之一 | The plan also covers alcohol abuse, which has been identified by the authorities as one of the major types of substance abuse in the country. |
将对药物滥用和减少需求的有关干预措施 特别是防止药物滥用的有效方法进行研究和调查,重点放在易于滥用药物的人 特别是青少年身上 | Research will be promoted and studies conducted on drug abuse and demand reduction interventions, particularly effective methods of preventing drug abuse, concentrating on those most at risk, particularly youth. |
42. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统 | The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries. |
29. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统 | The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries. |
一些国家报告说 它们不存在药物滥用问题 因此没有药物滥用数据收集系统 | Some countries reported that drug abuse was non existent in their country and there was therefore no drug abuse data collection system. |
发言者提请理事会 注意药物滥用和贩运方面的一些趋势,若干代表着重指出日益严重的滥用兴奋性合 | The attention of the Council was drawn to a number of trends in drug abuse and trafficking, and several representatives stressed the problem of growing abuse of synthetic drugs with stimulant properties. |
侵占和滥用 | Misappropriation and misuse |
6. 大麻是最经常报告被滥用的药物 世界所有区域均报告发现这种药物的滥用 | 6. Cannabis is the most frequently reported drug of abuse, with all regions of the world reporting its abuse. |
由此似可得出这样的结论 虽然报告阿片剂滥用的国家更多 但滥用流行率 最高滥用流行率为0.9 1.8 表明 在社会各阶层中 阿片剂的滥用并不象镇静剂等药品的滥用那样普遍 镇静剂的最高滥用流行率为5.5 25 | The conclusion may thus be drawn that even though more countries have reported abuse of opiates, the prevalence rates (the highest rates ranging from 0.9 to 1.8 per cent) indicate that opiate abuse is less prevalent among the general population than, for example, the abuse of sedatives where the highest prevalence rates range from 5.5 to 25 per cent. |
禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 | the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects |
禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 | CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF CERTAIN CONVENTIONAL WEAPONS WHICH MAY BE DEEMED TO BE EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE |
禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作 用的常规武器公约 | Convention on Prohibitions or restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects |
禁止或限制使用某些可被认为具有过分 伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 | CONVENTION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF CERTAIN CONVENTIONAL WEAPONS WHICH MAY BE DEEMED TO BE EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS |
1. 赞赏地注意到上述机构为防止非法滥用信息技术而开展的努力 并注意到特别是下列各项措施在打击这种滥用行为方面的价值 | 1. Notes with appreciation the efforts of the above mentioned bodies to prevent the criminal misuse of information technologies, and also notes the value of, inter alia, the following measures to combat such misuse |
避免公用资源的滥用 | This avoids the abuse of public resources. |
被利用和滥用的历史 | History, Used and Abused |
运用和滥用宗教自由 | The Use and Abuse of Religious Freedom |
4. 深切关注和明确谴责所有形式的种族主义和所有种族主义暴力,包括任意使用和滥用暴力的有关行为 | 4. Expresses its profound concern at and unequivocal condemnation of all forms of racism and all racist violence, including related acts of random and indiscriminate violence |
102. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects |
101. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects. |
103. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects. |
禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥伤或滥杀作用的常规武器公约 | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects |
75. 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 | 75. Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects |
相关搜索 : 任意滥用 - 故意滥用 - 故意滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 滥用 - 误用滥用 - 滥用的 - 钱滥用