"有报复"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有报复 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有时 为了报复...
Sometimes, to get revenge...
在收到遭受报复的申诉后 道德操守办公室将对有关申诉进行初步审查 确定是否有可以置信的报复或威胁报复行为
When a complaint of retaliation is received, the ethics office will conduct a preliminary review of the complaint to determine if there is a credible case of retaliation or threat of retaliation.
重复 高空侦察兵报告有敌情
Repeat. High Flight reports Indians on warpath...
关于报仇 有前科的人的复仇
All about revenge. ExCon's revenge.
报复?
Revenge?
该网站还载有各项报告和答复
Individual reports and responses are also available on the web site.
这类措施包括 但不限于 恢复原职 撤消报复性决定 或将对有关个人进行报复的人调到另一个部门
Such measures may include, but are not limited to, reinstatement, rescission of the retaliatory decision or transfer to another office of that individual or the person who acted in retaliation against the individual.
只有一种方式能摆脱他们的报复
And the only way you're gonna get off their payroll
2. 报复和个人复仇行为
2. Retaliation and individual acts of revenge
为了报复
In retaliation of which,
5. 本报告载有所收到的答复的概要
5. The present report contains a summary of the substantive information received.
在某些地区还有报告称 出现了私刑和个人报复罪行
Lynching and personal revenge crimes are also reported in certain localities.
31. 调查有关报复一名工作人员的指控
Investigation into allegations of retaliation against a staff member
恐怕我们没有1935年的报告复印件 先生
I'm afraid we haven't a copy of the 1935 report, sir.
环境的报复
The Environment Fights Back
Peter W 的报复
Vengeance of Peter W
重复的报告
Duplicate Report
别想报复我
No way to get back at me.
19. 表格列有两行数据 第一行报告缔约方的实际回复数量和回复的百分比 而第二行报告参加国的实际回复数量和回复的百分比
The table includes two rows of data, the first reporting the actual and percentage responses for Parties and the second reporting the actual and percentage responses for participating States.
在第一个报告期期间 48 的作出答复的国家已有此类法律 在第二个报告期期间 这一期间有更多国家作了答复 52 的作出答复的国家已有此类法律
During the first reporting period, 48 per cent of the States responding had such laws during the second reporting period (when more States replied), 52 per cent had such laws.
8. 本报告载有所收到实质性答复的摘要
8. The present report contains a summary of the substantive replies received.
本报告第四节载有从会员国收到的答复
The replies received from Member States are reproduced in section IV of the present report.
如果确定有人遭到报复 道德操守办公室会在考虑到内部监督事务厅或其他有关部门的建议 并同遭到报复的有关个人进行协商后 建议采取适当措施 以消除报复行为产生的有害后果
If retaliation against an individual is established, the ethics office will, after taking into account any recommendations made by the Office of Internal Oversight Services or other concerned offices, and after consultation with the individual who has suffered retaliation, recommend appropriate measures aimed at correcting the negative consequences suffered as a result of the retaliatory action.
他们不怕报复
And they're retaliation proof.
1710 报复性关税
1710 Retaliatory duties
只为了报复他
Just to get back at him?
有人指称 这些袭击引起了军队的报复 往往是对平民的报复 造成许多妇女 儿童和老年人伤亡
According to allegations, these attacks had elicited reprisals by the army, most frequently against the civilian population, and had caused numerous casualties among women, children and the elderly.
由于担心警察报复 申诉人没有到医院求治
Fearing reprisals by the police, the complainant did not go to hospital for treatment.
7. 本报告载有所收到的实质性答复的摘要
7. The present report contains a summary of the substantive replies received.
报告载有通过人口基金从各国收到的答复
The report reflects responses received from countries through UNFPA representatives.
所有你真正想要的是报复你受伤的虚荣心
All you really want is to revenge your hurt vanity.
回复到臭虫报告
Reply to Bug
滥用权力和报复
Abuse of authority and retaliation
我如何能报复他
How can I pay him back?
给他们血和报复
Give them blood and vengeance.
你不能这样报复
You mustn't be vindictive.
真是冷血的报复
Coldblooded vindictiveness.
9. 2004年全年不断有人权维护者 包括记者遭威胁和报复的报道
Threats and reprisals against human rights defenders, including journalists, were reported throughout 2004.
对所有三个报告期 1998 2000年 2000 2002年和2002 2004年 调查表作复的只有60个国家 对第二个和第三个报告期调查表作复的有72个国家
Only 60 countries responded to the questionnaire for all three reporting periods (1998 2000, 2000 2002 and 2002 2004) and 72 responded to the questionnaire for both the second and third reporting periods.
特别报告员呼吁还没有提出答复的会员国和律师协会毫不延迟地答复
The Special Rapporteur appeals to Member States and bar associations which have not responded, to do so without delay.
尽管如此 埃塞俄比亚还是没有采取报复行动
Notwithstanding all this, Ethiopia has taken no retaliatory action.
至本报告完成之时 没有收到该国政府的答复
No reply had been received from the Government at the time this report was finalized.
6. 本报告载有所收到实质性答复的一份摘要
6. The present report contains a summary of the substantive replies received.
家庭暴力很少有人报告,原因是害怕报复和执法官员不进行处理
Domestic violence was seldom reported because of fear of reprisal and lack of response from law enforcement officials.
下旨 众人将得报复
A tablet, Phaon. The people shall have their vengeance.

 

相关搜索 : 没有报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复 - 报复