"有效期至撤销"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有效期至撤销 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

59. 任何组织的咨商地位或列入名册经撤销后有权于撤销生效日期起满三年后 再度申请咨商地位或列入名册
59. An organization whose consultative status or whose listing on the Roster is withdrawn may be entitled to reapply for consultative status or for inclusion on the Roster not sooner than three years after the effective date of such withdrawal.
㈠ 查验证书的有效性 证书的暂停或撤销 以及
(i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and
撤销许可证或不予延期
Revocation or non renewal of licences
撤销
Undo
撤销
Cancel
没有可供撤销的动作
You have no moves to undo.
有效期至
Valid Until
有效期至
validuntil
有效期至
Valid until
撤销 (3)
Deletion (3)
撤销保留通知书应在秘书长收到之日起生效
Such notification shall take effect on the date on which it is received by the Secretary General.
裁决 撤销
award setting aside
撤销分组
Collapse Group
撤销动作
Abort Action
撤销历史
Undo history
撤销移动
Undone move
撤销保留
Removing reservations
这项规定也适用于已服刑的既决罪犯 或刑期已经失效或已经撤销的既决罪犯
This provision shall also apply to convicted persons who have served their sentence, or whose sentence has lapsed or been waived.
112. 这些声明从来没有受到任命改动 也没有受到撤销或终止 因此继续有效
The declarations have not been the subject of any modifications, nor have they been revoked or terminated, and therefore they remain in force.
2003年12月 因两名被告死亡撤销了其中两项起诉 有效起诉剩下11项
In December 2003, 2 of these indictments were withdrawn owing to the death of 2 of the accused, leaving 11 indictments active.
因此,1996 1997两年期和1998 1999两年期撤销的员额总数为86名
This brought to 86 the total number of posts abolished in the biennium 1996 1997 and 1998 1999.
经有效调查后 发现证据不足 因而撤销本案中的指控 符合 公约 的规定
They claim that there is a high degree of possibility that they will be adversely affected by the violation of article 4 of the Convention.
撤销员额 1 FS
1 Information Technology Officer (FS)
撤销父级分组
Collapse Parent Group
他们撤销了吗?
Did they retract it? They did not.
撤销上一次转动
Undo the last move.
此密钥已被撤销
The key has been revoked.
访问权限已撤销
Access rights revoked
撤销所有以前的转动 并重新开始
Undo all previous moves and start again.
1997年8月1日至1998年8月1日间对保留和声明的撤销
Withdrawals of reservations and declarations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women between 1 August 1997 and 1 August 1998
叛国罪也随之撤销
And then the charges of treason were dropped.
KWrite 撤销历史 Kspell 集成
KWrite Undo History, Kspell integration
撤销上一次的动作
Undoes the last action
他们也撤销了上诉
They also withdrew their appeals.
上述文件特此撤销
The above mentioned document is hereby withdrawn.
㈠㈠起诉的撤销 90 91 20
(i) Withdrawal of indictments . 90 91 25
c 随后保留被撤销
c Reservation subsequently withdrawn.
国际货物销售时效期限公约 的有关主题领域不是 销售公约 所涵盖的
The Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods relates to a subject area that is not covered by CISG.
1978年初期 政府决定撤销对收入水平合乎要求者的补贴
At the beginning of 1978, the Government decided to withdraw the subsidies from those who had satisfactory income levels.
(c) 裁决的确认或撤销
(c) the confirmation or the setting aside of the award,
撤销前一次草图绘制
Undo last draw on sketch
重做刚才撤销的动作
Redo a previously undone move.
撤销当地合同委员会
Local committees on contracts to be abolished
四. 1997年8月1日至1998年8月1日间对保留和声明的撤销. 16
IV. Withdrawals of reservations and declarations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women between 1 August 1997 and 1 August 1998
2.8 提交人指出 批准其协会法定地址的行政部门的决定从未被撤销 始终是有效的
2.8 The authors submit that that the decision of the administrative body to approve the legal address of their association was never set aside, and remains in force.

 

相关搜索 : 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 有效期至 - 直至撤销 - 撤销期 - 撤销期 - 有效期至日期