"有效期至"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 : 有效期至 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有效期至
Valid Until
有效期至
validuntil
有效期至
Valid until
该修正案的有效期最近延长至2007年4月底
This amendment was recently extended and is in force until the end of April 2007.
至于长寿 没有药片或其他什么东西 能在短期内奏效
When it comes to longevity there is no short term fix in a pill or anything else.
至70年代末 80年代初期 又有了其他一些药 这些药都很有效
In the late '70s, early '80s, there were others, and they were very effective.
有效期
Validity period
㈦ 除经常预算外,现期预算期间所有技术合作活动的未清偿债务的有效期仅至该历年终了后12个月,而并不是在有关两年期终了后12个月仍然有效
(vii) Unliquidated obligations for the current period in respect of all technical cooperation activities other than the regular budget remain valid for 12 months following the end of the calendar year, rather than the biennium, to which they relate.
这对于取得长期的效果至关重要
That is crucial for long term and effective results.
有效期从
Valid from
与经常预算有关的本财政期间债务,至相关两年期结束后的十二个月内仍然有效
Current period obligations related to the regular budget and special accounts remain valid for 12 months following the end of the biennium to which they relate.
(c) 对每项重大活动的效率和其结果的有效程度至少每四年(即在中期计划期间)进行一次严格的审查
(c) Conducting critical reviews at least once every four years (that is, within the period covered by the medium term plan) of the efficiency of each major activity and the effectiveness of its results.
有效期始于
Valid From
有效期始于
validfrom
有效的日期
Dates valid for
切实有效的行政管理 有效治理 有效参与周期之间的关联对于一个有信誉的政府至关重要 必须以重要的方式予以推广
Links in the effective administration, effective governance and effective participation cycle so critical to good government are promoted in important ways.
细则生效日期和有效文本
Effective date and authentic texts of rules
有效期开始自
Valid From
有效期结束于
Valid Until
有效期结束于
Valid until
有效期结束于
Valid Until
证书至该日止有效
The certificate is valid until this date.
是否有机制监测个别许可证的有效期限和 或 失效日期
Is there a mechanism to monitor expiry of the validity and or the expiry of individual licenses?
这条法则至今都很有有效
And it's worked out pretty good up to this day.
( 六 ) 决议 的 有效期
(6) The validity of the decision
有效的日期格式
Valid date formats
有效的日期格式
Date format
大会在第57 315号决议中 将所核定资源的有效期延至2004年6月30日
In its resolution 57 315, the General Assembly extended the validity of the approved resources to 30 June 2004.
申请延长上述许可证的有效期 必须在有效期停止日期之前三个月提出
The application for extension of the validity of the above mentioned licenses must be presented three months prior to the expiration date.
许可证有效期1年 期满可延
The licenses are issued for one year and may be renewed.
请指定一个有效的到期日期
Please specify a valid due date.
许可证的有效期有多久
How long is a license valid?
有效期 延长和终止
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
特别委员会主席指出,为更有效利用会议服务资源,该机构已将会议期间由最初有权举行四周减至三周,从1995年起,会期再减至二周
The Chairman of the Special Committee stated that, in an effort to utilize conference servicing resources more efficiently, that body had reduced the duration of its session from the initial entitlement of four weeks to three weeks, and beginning in 1995, the session was shortened again to two weeks.
该表说明了 1990至1995年期间每个国家集团获得强劲有力出口绩效的部门
The table indicates for each country group the sectors in which a dynamic export performance was achieved in 1990 1995.
(h) 证书的 签发日期和截止日期 有效期 quot
(h) the date of issuance and the date of expiry validity period of the certificate.
费率有效至1998年5月15日
Rate effective until 15 May 1998.
在火器许可证或其持有人的火器执照有效期满时 豁免令的有效期也终止
The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder.
本公约应无限期有效
This Convention shall be of unlimited duration.
本公约应无限期有效
The present Convention shall be of unlimited duration.
该法令有效期3个月
The pre trial detention order will be valid for three months.
这样就可以自由选择在产假期间由谁来供养家庭 这一修订的有效期最近被延至2007年4月底
This amendment was recently extended and is in force until the end of April 2007, thus enabling free choice as for the identity of the family provider during the maternity leave.
关于获准免于适用第十九条的有效期 欧洲联盟准备将期限延至大会下一届会议开始的时候
With regard to the duration of exemptions granted under Article 19, the European Union was prepared to extend the period until the beginning of the following session of the General Assembly.
那时会制订一个新的期限 在1999年7月16日过渡时期截至之前生效
A new period has been set, to end with the transition period on 16 July 1999, during which the detention periods will be as follows
至少有两个其他国家在第二次世界大战期间认为 这样的公约已暂停生效
At least two other countries during the Second World War viewed such conventions as being suspended.

 

相关搜索 : 有效期至日期 - 有效期至撤销 - 报价有效期至 - 有效期至召回 - 价格有效期至