"有效的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有效的 - 翻译 : 有效的 - 翻译 : 有效的 - 翻译 : 有效的 - 翻译 : 有效的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
19. 有效的国家需要有效的国家治理 | An effective State needs effective national governance. |
此证书的签名有效 但有效性未知 | The signature is valid but the certificate's validity is unknown. |
签名是有效的 但无法确认密钥的有效性 | The signature is valid, but the key's validity is unknown. |
有时候 在此地有效的方式在彼处失效 | And sometimes what works somewhere doesn't work elsewhere. |
此证书的签名有效 但有效性尚未定义 | The signature is valid but the certificate's validity is undefined. |
此证书的签名有效 但对其有效性 不信任 | The signature is valid but the certificate's validity is not trusted. |
这些机制必须是有效的 有效率的和彼此加强的 | They must be effective, efficient and mutually reinforcing. |
你们可以清楚的看到 这些茶在它们效力上有差别 从最没有什么效力的到更有效的 | And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent. |
有效的签名 | Good signature |
有效的日期 | Dates valid for |
它必须有效 具有效力和信誉 | It must be effective, and have force and credibility. |
此证书的签名有效 且其有效性受到完全信任 | The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted. |
此证书的签名有效 且其有效性受到绝对信任 | The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted. |
有效国际保障是有效不扩散的一项先决条件 | Effective international safeguards are a sine qua non for effective non proliferation. |
依然有效 3. 目前有效或有影响的国际法律文书和建议 | The subsections are further divided into international and regional texts of a binding and non binding nature. |
2. 应将 有效的对策 一语改为 所采取的有效对策 一语 | In the last line, the word undertaken should be added after the word counter measures . |
21. 然而 有效的信息交流本身并不能保证有效的合作 | 21. However, an efficient exchange of information is not in itself a guarantor of effective cooperation. |
此证书的签名有效 但对其有效性仅为勉强信任 | The signature is valid but the trust in the certificate's validity is only marginal. |
赈灾的有效性 | How Effective is Disaster Relief? |
有效的沟通者 | The Efficient Networker |
为使整个制度有效运作 还必须具备有效的出口管制 有效的核材料实物保护和有效的不履约行为处理机制 这些方面必须妥善结合 | For the regime as a whole to function effectively, there must also be effective export controls, effective physical protection of nuclear material and effective mechanisms for dealing with cases of non compliance, and those components must be well integrated. |
有效载荷 该卫星有三部分通信有效载荷 | Payloads The satellite has three communications payloads |
有效 | Valid |
有效 | Validity |
相反 它完全不利于有效的治理或有效的财政资源分配 | On the contrary, the situation was not at all conducive to effective governance or to effective allocation of financial resources. |
目标1 确保对开支进行有效 高效和有系统的管理 | Objective 1 To ensure an effective, efficient and systematic management of expenditures. |
86. 只有在得到有效补救的权利的内容是公正而有效的情况下 在刑事诉讼中向法官申诉的权利才是真正有效的 | This right to a judge in criminal proceedings is truly effective only if the content of the right to an effective remedy is fair and efficacious. |
我有的左手有治疗的功效. | I have a healing fluid in my left hand. |
一等兵将会持有一张24小时有效 的通行证翌日中午起有效 | A 24hour pass for the lance corporal will begin tomorrow at noon. |
它们效率高且行之有效 格鲁吉亚已成为一个有效融入所有民族血统和信仰的人的民族国家 | They are efficient, they are working, and Georgia has become a nation State that efficiently integrates people of all ethnic origins and confessions. |
然而 如所界定的那样 有效补救的存在具有重要的威慑效果 | It would also address both inadequate implementation and individual acts of wrongdoing, albeit after the event. |
你们有效地让60年的 航空研究无效了 | So you've effectively negated 60 years of aeronautic research. |
许可证的有效期有多久 | How long is a license valid? |
有没有其他我可效劳的 | But there are other things I can do for you. |
( 六 ) 决议 的 有效期 | (6) The validity of the decision |
笑声 它的确有效 | It works. |
有效补救的权利 | Right to an effective remedy |
有效的信息交流 | effective exchange of information |
有效的日期格式 | Valid date formats |
有效的日期格式 | Date format |
有效的可信密钥 | Available Trusted Keys |
有效的补救办法 | (c) Effective remedies. |
有效的海关管理 | Efficient customs management |
再者 支出相对于可用资金的比率 作为 有效率 有实效地利用资源 的绩效指标 在少数情况下作为 充分有效地利用资源 的绩效指标 2006 2007年的具体目标是100 | Furthermore, the percentage of expenditure compared to funds available is given as an indicator of achievement for efficient and effective use of resources or in a few cases for full and efficient utilization of resources , with a target of 100 per cent for 2006 2007. |
新的联合国需要一个有效和高效率的秘书处 要有正直的品德 | The new United Nations requires an efficient and effective Secretariat, with a strong sense of integrity. |
相关搜索 : 有效的绩效 - 没有有效的 - 没有有效的 - 有效 - 有效 - 有效 - 有效 - 有效 - 有效 - 有效