"有效这个日期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有效这个日期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
请指定一个有效的到期日期 | Please specify a valid due date. |
42. 每个tCER应有一个过期失效日 过期失效日应定为tCER的承诺期之后的下一个承诺期期末 | Each tCER shall expire at the end of the commitment period subsequent to the commitment period for which it was issued. The expiry date shall be included as an additional element in its serial number. |
是否有机制监测个别许可证的有效期限和 或 失效日期 | Is there a mechanism to monitor expiry of the validity and or the expiry of individual licenses? |
请指定一个有效的起始日期 | Please specify a valid start date. |
申请延长上述许可证的有效期 必须在有效期停止日期之前三个月提出 | The application for extension of the validity of the above mentioned licenses must be presented three months prior to the expiration date. |
有效的日期 | Dates valid for |
细则生效日期和有效文本 | Effective date and authentic texts of rules |
有效的日期格式 | Valid date formats |
有效的日期格式 | Date format |
(h) 证书的 签发日期和截止日期 有效期 quot | (h) the date of issuance and the date of expiry validity period of the certificate. |
46. 每个lCER应有一个过期失效日 过期失效日应定为入计期期末 如按照上文第23段(a)分段选择了可续展的入计期 则定为项目活动的最后一个入计期期末 | Each lCER shall expire at the end of the crediting period or, where a renewable crediting period is chosen in accordance with paragraph 23 (a) above, at the end of the last crediting period of the project activity. |
我们期待早日履行这些承诺 并期待建立有效的核查安排 | We look forward to early implementation of those commitments and to the establishment of effective verification arrangements. |
该法令有效期3个月 | The pre trial detention order will be valid for three months. |
失效日期 ______________________________ | Expiration Date _____________________________ |
生效日期 | Effective date |
或继承书的日期 生效日期 | State party or accession or succession into force |
有效期到1997年3月31日为止 | It's valid until March thirty first, nineteen ninety seven. |
无效的日期 | The date is not valid. |
生效日期 日工资率 | Date of entry into force |
38. 本协议有效期为17个月 | 38. This Agreement shall be valid for 17 months. |
结束日期无效 | End date invalid. |
这一工作将于4月14日结束 也就是在公约生效前两个星期结束 | This work will be concluded on 14 April, that is, two weeks before the entry into force of the Convention. |
艾尔 日历这里有点奇怪 有两个日期圈了起来 其中一个是昨天 昨天 | Al, there's a funny thing about this calendar, two days are circled, and one is yesterday. |
生效日期 1868年12月11日 | Entered into force 11 December 1868 |
生效日期 1900年9月4日 | Entered into force 4 September 1900 |
生效日期 1970年3月5日 | Entered into force 5 March 1970 |
生效日期 1975年3月26日 | Entered into force 26 March 1975 |
请指定一个有效的到期时间 | Please specify a valid due time. |
粘贴失败 无法确定有效的目标日期 | Paste failed unable to determine a valid target date. |
输入的日期无效 | Invalid date entered. |
无效的日期范围 | Invalid date range. |
本公约生效日期 | (ii) the date of the entry into force of this Convention |
生效日期 阿富汗 | States Date of signature accessiona into force |
同样地 有人建议 在证书有效期有限的情况下 也应以截止日期或使用期的方式在证书中提到这种限度 | Similarly, it was suggested that, where the validity period of a certificate was limited, such limitations should be mentioned in the certificate, in the form of an expiry date or an operational period. |
收到批准书或加入书的日期 生效日期 | States parties of ratification or accession Date of entry into force |
这种法令的生效期限有限 | Their period of validity is limited. |
2006年6月30日这个日期提供了一段六个月的期限 成员国可以在这期间作出决定 | The date 30 June 2006 provided a six month period during which Member States could make a decision. |
但是 最近一次定期检查和试验有效期截止日之前装载的便携式罐体可在该截止日之后不超过三个月的时期内运输 | However a portable tank filled prior to the date of expiry of the last periodic inspection and test may be transported for a period not to exceed three months beyond the date of expiry of the last periodic test or inspection. |
必须遵守2006年6月30日这个日期 | It is imperative that the date of 30 June 2006 be respected. |
实习合同的有效期最短3个月 最长24个月 | (ii) The apprenticeship contract is valid for a minimum of 3 months and a maximum of 24 months |
委员会指出 该部是一个新的部门 这是一种独特的情况 因为必须为管理办法和日常业务奠定一个坚实的基础 以确保具有长期效能和效率 | The Committee points out that the newness of the Department presents a unique situation in that a solid foundation must be laid for management practices and day to day operations so as to ensure long term effectiveness and efficiency. |
输入的开始日期无效 | Entered start date is invalid. |
输入的超时日期无效 | Entered timeout date is invalid. |
(e) 本公约的生效日期 | (e) The entry into force of this Convention |
接着他们对这班医生说 几星期前 你决定 已经没有什么疗法对这个病人有效 | And then they said to the physician, You decided a few weeks ago that nothing is working for this patient. |
相关搜索 : 有效日期 - 有效日期 - 有效日期 - 有效日期 - 有效期至日期 - 这两个日期 - 从这个日期 - 有效性日期 - 在有效日期 - 有一个日期 - 有效期结束日期 - 有效期起始日期 - 一个无效日期 - 这个日期标记