"有缺陷"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 : 有缺陷 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我們沒有缺陷 | We don't want advantages, and we don't want prejudices. |
1. 男方有妨碍结婚的缺陷 但女方本人无此缺陷 | Article 105 |
有缺陷的美国大选 | America s Flawed Election |
不'不'我'我身體有缺陷 | No, I am crippled |
有缺陷的欧洲银行联盟 | Europe s Flawed Banking Union |
你觉得这个推理有缺陷 | You find some flaw in this reasoning? |
收容 精神有缺陷的人的. | For mental defectives. |
我们知道谁RNASEL有缺陷 谁没有 | And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't. |
这种帮助手段是有缺陷的 | The aid approach, you know, is flawed. |
這個系統有些明顯的缺陷 | This system has obvious defects. |
其他的孩子不是... 有缺陷的. | Other children are not... impaired. |
我只是身体上有小缺陷而已 | I got the easy part. |
8. 纠正缺陷 | Institutional arrangements |
72. 规范性框架中有时存在缺陷 | Sometimes there was a gap in the normative framework. |
根本上來說 我認為 女人有缺陷 | Mostly, I think, females get advantages. |
而这个世界没有位置... ...给有缺陷的人 | And there's no room in the whole world for imperfection. |
测试缺陷修正 | Test Bug Fix |
76. 缺陷与困难 | 76. Shortcomings and difficulties. |
这些缺陷包括 | These include, inter alia |
假如确实存在缺陷 贝宁随时准备 并愿意纠正这些缺陷 | If there were shortcomings, Benin was ready and willing to redress them. |
在订立婚约前不知道这些缺陷 这些缺陷是不可治愈的 | They were unknown before the marriage was contracted |
我们认为 公约存在着一些缺陷 我现在想谈谈这些缺陷 | In our view, there are some shortcomings in the Convention, to which I would like to refer. |
顾虑 我也有 它也有缺陷 你肯定会遇到 | Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. |
这一立场是有缺陷的 适得其反的 | That position is flawed and counterproductive. |
36. 尽管如此 该制度仍有某些缺陷 | 36. Nevertheless, the regime suffered from certain lacunae. |
妨碍结婚的缺陷 | Defects that prevent consummation of the marriage. |
采购方面的缺陷,包括缺少规划 | Deficiencies in procurement, including lack of planning |
但是 开证人没有在出具必要单据后按要求付款 理由是有关单据有缺陷 而当缺陷得到修正时 信用证已到期 | However, the issuer did not pay upon demand and presentation of the necessary documents on the ground that the documentation was defective and when the defect was cured the letter of credit had expired. |
报告似乎对乌拉圭回合协议固有的缺陷加以掩饰 这些缺陷无疑会对发展产生消极影响 | The report appeared to gloss over the flaws inherent in the Uruguay Round Agreements, which inevitably had a deleterious effect on development. |
这个程序缺陷满多 | This process has a lot of inconveniences. |
KConfig XT 移植 缺陷修正 | Porting to KConfig XT, bug fixing |
只是在等待着缺陷 | Just wait for the defects |
但有些遗传的缺陷可以使它更加嘈杂 | There are many inherited faults that can make it noisier. |
73. 人权法在关于执法规则方面有缺陷 | 73. Within human rights law, lacunae existed concerning rules relating to the administration of justice. |
这显示服务提供者在销售方面有缺陷 | This signifies a failure of service providers to market their products. |
联合国 瑞典培训班目前的内容有缺陷 | Shortcomings of the current content of the United Nations Sweden course |
你看出了设计缺陷吗 | Now can anybody spot a flaw in this design? |
HIV 人体免疫缺陷病毒 | HIV Vírus da Imunodeficiência Humana (sigla em inglês) |
B. 目前框架中的缺陷 | Gaps in the current framework |
方案管理方面的缺陷 | Deficiencies in programme management |
还有人提到了维也纳的光盘系统的缺陷 | The deficiencies of the Optical Disk System (ODS) in Vienna were also pointed out. |
恐怕我尽力而为了 琼斯先生 尽管有缺陷 | I'm afraid it's the best I could do, Mr Jones, but even I have my limitations. |
对年龄大一点的儿童所作的体检项目有 检查身心机能发展异常 视听缺陷 姿势缺陷以及其它问题 | Prophylactic examinations of older children include detection of disorders in physical and psycho motor development hearing, sight, defects of posture and other problems. |
该中心提供辅助教学器材,以帮助视力有缺陷的儿童融入主流教育,并且协助视力有缺陷的学校毕业生寻找工作 | The centre provided teaching aids to help integrate visually impaired children into mainstream schooling, and assisted visually impaired school graduates in finding jobs. |
该中心提供辅助教学器材,以帮助视力有缺陷的儿童融入主流教育,并协助视力有缺陷的学校毕业生寻找工作 | The centre provided teaching aids to help integrate visually impaired children into mainstream schooling and assisted visually impaired school graduates in finding jobs. |
相关搜索 : 固有缺陷 - 可有缺陷 - 含有缺陷 - 是有缺陷