"有远见的想法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有远见的想法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
离我远远的 我不想再看见你了 | And stay away from me. I don't want to see you anymore, ever. |
每个人都有自己的目标 有他的梦想 有他的远见 | Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. |
这需要富有想象力的领导艺术和远见卓识 | Such an approach required imaginative leadership and foresight. |
永远也不想再见到你 | I never want to see you again. |
我永远也不想再见到你这张脸 | I'll never look at your face again. |
我想到那些能够 激发以及传播想法的构想 背后有着更深远的东西. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
没有我想象的远. | Not as far as I had hoped. |
只有投资于有远见的想法 开创性的思维 研究和创新 才能确保未来更自由 更和平 更繁荣 进而超越过去 | It is only through investment in visionary ideas, blue skies thinking, research and development, and innovation that we can ensure that the future will be better freer, more peaceful, and more prosperous than the past. |
造福人们的政策和有效的立法始于政治意愿和远见 | Beneficial policies and effective legislation start with political will and vision. |
赶紧离开马车 要不永远别想听见什么了 | Get away from that wagon, or you won't be around to hear anything. |
我爱上了一个永远无法相见的人 | Is love for one I shall never see again. |
我努力让这个想法 远离我的大脑 | I kept pushing it out of my mind. |
即使你知道永远无法再相见 | Even if you know you will never see him again. |
我看见远处有灯光 | I saw a light in the distance. |
他们都是有远见的实业家 | Now they're all very practical visionaries. |
我姐夫不是有远见的家长 | My brotherinlaw was not what one calls a provident father. |
将军的官员们非常 有远见 | Shogunate officials are very farseeing |
一想到几个小时以后就再也见不到你... 永远也见不到你了... 我... | The thought of never seeing you again in just a few hours |
一个简单的想法 但是其影响是深远的 | A simple idea, but it could have such far reaching consequences. |
你们两个比我有远见 | Well, you both can see more than I can see. |
还有多远 你没听见吗 | How far is it? Can't you hear me? |
有没有一种方法能够把这种想法 投射到可见的艺术当中 | Is there any way to capture the thought into visual art? |
我想知道到底有多远 | I want to know exactly how much. |
他是个有所谓远大理想的人 | He was a man of high ideals, socalled. |
你没有想到这阵 遥远的噪音 | You didn't remember any isolated sounds. |
那就是我们所有人在没有能力的情况下 的去预想他人的内心想法 还有那些无法看见的目的 | So ill equipped are we all, to envision one another's interior workings and invisible aims. |
他让我只想逃得远远的 | He's all the things I want to get away from. |
我看见远处有一间小屋 | I saw a cottage in the distance. |
这种想法会困扰年轻姑娘 其程度远超出你想像 | That bothers young ladies more than you imagine. |
富有远见的中国经济刺激政策 | China s Visionary Stimulus |
也许这是个有点病态的想法 但是我认为它有一些深远的意义 值得探究 | While that might be a somewhat morbid thought, I think it has some really profound implications that are worth exploring. |
永远 永远见不到你 | Ever. |
但我们可以将这个想法发展得更远 | But we can push this idea further. |
我要你离他远点 听见没有 | I want you to leave him. |
我们期望有此远见的人诉诸行动 | We look upon those who share this vision to live up to it. |
当我告诉你我干了什么后 也许 你永远也不想见我了 | When I tell you what I did, you probably won't want to see me again, ever. |
你想我们离铁路还有多远 | How far away do you suppose the railroad is? |
但这电影远远超过我的想像 | But the film has really gone places. |
我不会把这隐密的想法告诉任何人 永远不会 | I shall never tell anyone about that. But what am I to do? |
我认为教育工作者们是时候拥有属于自己的远见了 我就有一些这样的远见 在此简单浏览一下 | I think it's time that the educationists made their own specs, and I have such a set of specs. This is a brief look at that. |
Ralphie, 亲爱的, 有个人很想见见你. | Ralphie, dear, I've got someone here who's dying to meet you. |
我没办法听不见 我本来不想听见 | I couldn't help hearing. I didn't want to. |
在一个过度强调立竿见影的社会中 保持长期远见是很困难的 但我的政府不会因此放弃前瞻行动 前瞻行动才是确保明天的法国是我们的公民想见且应得的法国的关键 | In a society that overvalues immediacy, it can be difficult to take a long term view. But my government will not be deterred from forward thinking action that will ensure that tomorrow s France is the France our citizens want and deserve. |
你从来就没有想要永远活着 | You never did want to live forever. |
你无法想象它对一个队伍意味着什么 他们为此奋斗了六年的汗水 来表明它不只是一个梦想和远见 它是一个真正的飞机 | You cannot imagine how it is for a team who has been working six years on it to show that it's not only a dream and a vision, it's a real airplane. |
相关搜索 : 有远见的做法 - 有远见的思想家 - 有见地的想法 - 有远见 - 有远见 - 有远见的人 - 具有远见 - 最有远见 - 有想法 - 有想法 - 有想法 - 远见 - 远见 - 有远见的动力