"有限的产量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有限的产量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们都在独立生产 产量很有限
They were working on it independently, and they weren't getting anywhere.
此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限(SMART)的要求
Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART).
此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限 SMART 的要求
Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART).
1994年结束的乌拉圭回合取消了大部分数量限制 特别是针对农产品的数量限制
The Uruguay Round, concluded in 1994, made most quantitative restrictions (QRs) illegal, especially for agricultural products.
quot 包装量有限的 quot
...certain classes packed in limited quantities.
这一类障碍还可能采取限制生产 销售 投资或技术进展(产量限额 限制客户数目等)这一形式
They may also take the form of the limitation or restriction of production, outlets, investment or technical advances (production quotas, limitation of the number of customers, etc.).
保留有限数量的文章
Limit Number of Articles
与其他数据库联网的可能性非常有限 分析数据的数量和质量也有限
Possibilities for linkage to other databases were limited, as were the quantity and quality of the data analysed.
不过 某些生产无需许可证 如年产量在限额之内 第L2342 10条
Certain manufactures, however, are not subject to authorization, especially when the annual quantities fall short of the established thresholds (article L.
妇女拥有的土地的面积有限 因此 即使有灌溉系统 产量可能只够勉强维持全家人的生活
The dimensions of the land owned by women are limited, and therefore, even where irrigation exists, the output can hardly generate the income required by a family.
这些残余排放量将主要来自耗氧物质的库存向大气中的排放 同时这些残余排放量亦因针对报废产品采取的有限 但持续的排放限制措施而有所减少
These residual emissions will be due mainly to release in the atmosphere from banks, with any reductions in those emissions due to limited and continued end of life recovery and destruction.
附表3所列化学品的生产设施 如其生产的数量超出所定限额 也必须申报
Facilities for the production of Schedule 3 chemicals are subject to declaration if they produce quantities in excess of the specified thresholds.
请提供有关金额限量的资料
Please provide information concerning monetary thresholds.
大多数小岛屿发展中国家专门生产种类有限的产品 而且国内市场有限
Most small island developing States specialize in a narrow range of products and have a limited domestic market.
内陆发展中国家依靠数量非常有限的产品出口 因此 遭受了严重的出口收益损失
This has resulted in significant loss of export earnings for landlocked developing countries, which are dependent on exports of a very limited number of goods.
然而 总体而言 外国直接投资由于流动量有限 因此对贝宁经济产生的影响不大
Overall, however, the impact of FDI on Benin's economy had been relatively small due to the limited size of the flows.
关于数量有限的危险货物的建议
SPECIAL RECOMMENDATIONS FOR DANGEROUS GOODS IN LIMITED QUANTITIES
在第二句末尾 将 而人员所受的剂量必须低于有关的剂量限值 改为 个人所受的剂量在规定的剂量限值范围内
At the end of the second sentence, replace and doses to persons shall be below the relevant dose limits , with within the restriction that the doses to individuals be subject to dose constraints.
317. 产妇津贴包括的范围有限
317. Maternity benefit coverage is limited.
特定有机化学品 公约 三个附表未列的特定有机化学品的合成生产设施 如其生产的数量超出所定限额 必须申报 第L2342 17条
Defined organic chemicals Facilities for the production by synthesis of defined organic chemicals not listed in any of the three Schedules to the Convention are subject to declaration if they produce quantities in excess of the specified thresholds (article L.
限 量
Limited quantities
在三个缔约方里 限制己二酸制造产生的一氧化二氮的排放量的措施可望减少排放量
In three Parties, the reductions are expected to result from a measure to limit N2O emissions from adipic acid manufacturing.
15.1 首句 quot 数量有限的 quot 一语改为
15.1 Amend the end of the first sentence to read
针对所有流体和固体废物的来源类别 定出可达到的无意产生的持久性有机污染物排放量限值 指标
Generate achievable unintentionally produced persistent persistent organic organic pollutants release limits targets for all source categories for of effluent wastes and solid wastes.
(b) 有驻地专家的外地办事处的数量仍然有限
(b) The number of field offices with resident experts remained limited.
所以 产能上基本没有限制
So, the production capability is there.
一 持有 该 金融 资产 的 期限 不 确定
(1)The term for holding the financial assets is not definite
第6章 数量管制措施 这类措施的目的是限制任一特定产品所有来源或具体供应来源的进口数量 可通过限制性许可证或预定配额或禁止性措施来实行
Chapter 6 Quantity control measures Measures intended to restrain the quantity of imports of any particular good, from all sources or from specified sources of supply, through restrictive licensing, fixing of predetermined quotas or prohibitions.
(2) 2003年所列产量仅为南基伍的产量
Only output from South Kivu has been taken into account for 2003.
㈤ 数量限制
(v) Limited quantities
16. 另一个主要限制是 技术 卫生 质量和环境方面的 国际标准和公司生产标准数量与日俱增
Another major constraint is the increasing number of international and corporate production standards in terms of technology, health, quality and environment.
应以数量化的 定有时限的指示数对执行的进展情况进行计量
Such implementation should be quantified with a time bound set of indicators to measure the progress.
国内生产总值排放量密度 应在所有其他条件相等的情况下 与国内生产总值排放量密度成反比关系确定每一附件A缔约方在排放量限制和削减指标之下适用的允许排放水平
(c) Emission intensity of GDP the permitted emission level under the QELRO applicable to each Annex A Party should be determined, all other things equal, in inverse relationship to its emission intensity of GDP.
此项技术的目标是以一种可持续的方式协助最大限度地提高农业产量
The aim of the technology was to help maximize agricultural yields in a sustainable manner.
此外 由于它们土地面积小和资源有限 所以上述国家不可能生产出大量的基本产品 因而也不可能影响世界市场的价格
Owing to their small size and limited resource endowments, those countries could not become major producers of primary commodities and therefore could not influence world market prices.
20. 小组委员会收到的限制不仅有质量方面的制约 而且有数量方面的制约
The Sub Commission is limited not only by qualitative constraints but also by quantitative ones.
应定期评估产出质量及产出对用户的有用之处
The quality of outputs and their usefulness to users is to be assessed on a regular basis.
随着对进口品的数量限制在1990年代初被取消 许多产品的贸易已经自由化
The trade in many items has been liberalized with the removal of quantitative restrictions on imports during the early 1990s.
底特律卡他尼亚生产有限公司
Cantania Produce Co. in Detroit.
1.1.2.2.3 加入以下新的第一句 人员所受的剂量必须低于有关的剂量限值
1.1.2.2.3 Insert the following new first sentence Doses to persons shall be below the relevant dose limits.
(d) 有限地强迫了消极力量解除武装
(d) Limited forcible disarmament of negative forces.
农业部长负责在农业产品市场的管理范围内确保因采用指示性价格和数量限制而产生的经济好处可抵消有关 农产品市场管理规定 的1993第6号法第16条(由本法第98条修改)所规定的限制性做法产生的不利结果
It is the responsibility of the Minister of Agriculture to ensure within the framework of the regulation of the market for agricultural products that the economic advantages realized by the application of indicative prices and quantitative restrictions outweigh the disadvantages resulting from restrictive practices as set out in article 16 (as amended by article 98 of this Act) of Act No. VI of 1993 on the Regulation of the Market for Agricultural Products.
规定时限内的排放量限制和削减指标
(b) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time frames.
生物技术通过提高植物中有效成份的含量 或改进最终产品的有效回收和质量 提供了植物产品的另一种生产体系
Biotechnology may offer alternative production systems of plant products by either boosting levels of the desired ingredient(s) in the plant or improving the efficient recovery and quality of final product.
限制 减少工业生产工序的温室气体和前体物质排放量(一氧化二氮 非甲烷有机化合物 四氟化碳 六氟乙烷等)以及发电厂的有关排放量(氮的氧化物等)
(d) Limitation reduction of emissions of greenhouse gases and precursor substances from industrial production processes (N2O, non methane VOCs (NMVOCs), carbon tetrafluoride (CF4), hexafluoroethylene (C2F6) and others) and power plants (NOx and others)

 

相关搜索 : 有限量的 - 有限数量的 - 有限的容量 - 产量上限 - 有限产权 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 容量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限