"服务中心"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

服务中心 - 翻译 : 服务中心 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在 心理服务中 心里明争暗斗
They were in psychological warfare back in World War II.
大多数支助服务将从全球服务中心提供
Most support services will be provided from the global service centre.
96. 向两大服务区提供通信服务 中东(以色列为中心点)和中欧(匈牙利为中心点)
Communication services were provided to the two main service areas the Middle East (centred over Israel) and Central Europe (centred over Hungary).
全国培训服务中心中的性别
Género en el SENA.
社区服务中心(CESERCO)(危地马拉)
Centro de Servicios Comunitarios (CESERCO) (Guatemala)
喂 是蓝星送信服务中心
Hello, Blue Star Service?
耶尔穆克营中新的保健中心工程已峻工,该中心提供普通诊所服务 妇幼保健和计划生育服务 以及牙科保健和化验室服务
Construction was completed on a new health centre in Yarmouk camp providing general clinic services, mother and child health care and family planning services, and dental care and laboratory services.
6个中心配有X光设备,6个中心提供理疗服务
Six centres had X ray facilities and six provided physiotherapy services.
设立区域服务中心(在非洲则是设立国家服务中心) 可使开发计划署得以为本身的方案提供服务 并向联合国系统其他部门提供此种服务
The creation of regional service centres and, in Africa, country service centres enables UNDP to service its own programmes, and to offer such services to other parts of the United Nations system.
热心服务
Anxious to serve.
此外 目前还开办了11家强奸危机处理中心 其中两家中心专门为阿拉伯妇女服务 一家中心被指定为极端正统的社区服务
In addition, 11 rape crisis centres were currently in operation. Two of those centres catered specifically for Arab women and one was designed for the ultra Orthodox community.
对两性平等研究中心服务的评估
Evaluation of the services of Κ.Ε.TH.Ι.
400. 地方政府还提供日间中心服务
Local governments also provide day centre services.
(e))协助人们享受教育中心的服务
(e) Facilitating access to educational centres
22. 星基危机信息中心是德国航天中心德国遥感数据中心的一项服务
ZKI is a service of the German Remote Sensing Data Center (DFD) of DLR.
1996年及其后各年当中 在为区域航空航天和测量培训中心 航测培训中心 以及区域勘测 制图和遥感服务中心 测绘遥感服务中心 发起新的中期方案时 将特别注意由非洲经委会发起的各种区域培训和服务遥感中心
In 1996 and in future years, particular attention will be given to its sponsored regional training and service remote sensing centres, when new medium term programmes will be initiated for both the Regional Centre for Training in Aerospace Surveys (RECTAS) and the Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing (RCSSMRS).
截至二〇〇三年三月 我们共有66间家庭服务中心 综合家庭服务中心 由744位个案工作者负责管理
As at March 2003, there were 744 caseworkers in 66 family service centres integrated family service centres.
总统社会政策顾问委员会 全国培训服务中心 圣菲 波哥大 1995 以及全国培训服务中心评估与统计司
Presidential Council on Social Policy SENA, Santa Fe de Bogotá, 1995, and data of the SENA Evaluation and Statistics Division.
联合国新闻中心和服务应提高效力
United Nations information centres and services should be made more effective.
32. 星基危机信息中心是德国航空和航天中心的一项服务
ZKI was a service of DLR.
电信中心应设在中心村庄 根据当地需要提供一系列服务
The telecentres would be located in a central village and offer a range of services depending on local needs.
在这些中心 通过健康 心理 社会服务 营养和辅助教育服务促进儿童和谐全面的发展
In these centres the harmonious and complete development of boys and girls is pursued through health, psychological, social work, nutritional and supportive education services.
在为区域航空航天和测量培训中心 航测培训中心 以及区域勘测 制图和遥感服务中心 测绘遥感服务中心 执行新的中期方案时 将特别注意由非洲经委会发起的负责制图 遥感和地理信息系统应用的各种培训和服务中心
Particular attention will be given to ECA sponsored training and service centres sponsored by ECA that are responsible for mapping, remote sensing and GIS applications when new medium term programmes are implemented by the Regional Centre for Training in Aerospace Surveys (RECTAS) and the Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing (RCSSMRS).
有15家中心位于阿拉伯地区 其中一家中心专为贝都因家庭服务
Fifteen of those centres were located in the Arab sector and one catered exclusively to Bedouin families.
53. 该中心提供的一个服务是电话热线
One of the services provided by the Center is a telephone hotline.
它的服务中心之一是ASTER 技术开发机构
One of its service centres is ASTER, the Technological Development Agency.
热心为您服务
My heart bleeds for you.
其中19个中心设有化验室,12个中心提供牙医保健服务,另外还有一个流动的牙科小组向学校提供口腔保健服务
Nineteen of those facilities accommodated laboratories and 12 offered dental care services supported by school oral health services provided through a mobile dental unit.
专科服务包括心脏病 胸腔疾病 妇产科以及眼科等,由最大的几个中心每周轮流安排服务
Specialist services in cardiology, chest diseases, gynaecology and obstetrics, and ophthalmology were provided from the largest centres under a weekly rotating schedule.
a. 社会支持中心 为来访者提供咨询和心理支持服务
The Regional Units offering Welfare services to relevant cases, which are Centres for Social Support offering services of consultation and psychological support to people visiting them.
咨询中心在大城市和市区提供免费服务
Counselling centres offer free of charge services in larger cities and municipal regions.
卫生部通过医疗中心网络提供避孕服务
The Ministry of Health offers family planning services through a network of health centres.
RCSSMRS 区域测绘和遥感服务中心 非洲经委会
RCSSMRS Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing (ECA)
(e) 发展小型全球服务中心 履行中心支助职能 将提供服务的职能下放给(国家 区域或全球)业务单位 使之以独立的收入和成本中心的身分开展业务工作 但如果这些单位可以将资源集中用于合办事务中心 以便实现规模经济和提供可靠的服务 则将另当别论
(e) Development of a small global service centre for central support functions service delivery functions decentralized to operational units (country, regional or global) operating as distinct revenue and cost centres, except where such units pool resources into joint service centres to achieve economies of scale and service reliability and
66. 中心的咨询服务局继续根据请求为据阿拉伯国家提供技术咨询服务
The consultative services bureau of the Centre continued to provide technical advisory services to Arab countries, upon request.
各种改变着重于使方案和服务更加以服务对象为中心 并帮助服务对象实现长期的可持续就业
Changes were focused on making programs and services more client centred and on assisting clients to obtain long term sustainable employment.
成立了三个创收项目 沃维尔中心和巴雷德河中心的缝纫附件商店,以及贝达维中心的一个婚礼服租赁服务店
Three income generating projects were established sewing accessory shops at the Wavell and Nahr el Bared centres and a wedding dress rental service at the Beddawi centre.
这将要求社会事务部及其综合社会服务中心网络进一步提供社会服务和社会福利
Further provision of social services and social welfare through the Ministry of Social Affairs and its network of integrated social services centres would be required.
55. 联合国还继续向哈尔格萨大学的法律服务中心提供支助 该中心为贫穷的个人和群体提供免费的律师服务
The United Nations also continues to support the legal clinic at the University of Hargeysa, which provides free legal representation to economically disadvantaged individuals and groups.
30. 1998和1999年期间 非洲经委会的区域勘测 制图和遥感服务中心 测绘遥感服务中心 将举办下列专题的短期培训班
During 1998 and 1999, the Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing (RCSSMRS) of ECA will organize short term courses on
通常 所有医院和保健中心都提供这项服务
This service is mostly provided in all hospitals and health centres.
为母亲提供保健服务 信息和计划生育中心
Access to health services, information and family planning centers for mothers
RCSSMRS 区域测绘和遥感服务中心(非洲经委会) REIMP
RCSSMRS Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing (ECA)
这样 布拉迪斯拉发区域支助中心就能成为该区域的一个服务中心
Thus the Regional Support Centre in Bratislava will become a service centre for the region
在这一类别中有数项创新措施 包括以服务对象为中心的一站式提供多种社会服务 为偏远地区有多种服务需求的服务对象提供流动服务以及其他类似的创新措施
Within this category, there are several innovations, including client focused one stop service delivery for social services and mobile service delivery for multiservice clients in remote areas and other similar innovations.

 

相关搜索 : 中心服务点 - 客户服务中心 - 保修服务中心 - 金融服务中心 - 汽车服务中心 - 公共服务中心 - 社会服务中心 - 联络中心服务 - 客户服务中心 - 社区服务中心 - 客户服务中心 - 客户服务中心 - 电脑服务中心