"服务力度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

服务力度 - 翻译 : 服务力度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈢ 现场制度实施服务
(iii) On site systems implementation services
全印度爱心服务运动
Pasumai Thaayagam Foundation
全印度爱心服务运动
All India Movement for Seva
23. 商业服务是最具活力的服务部门之一
Business services are among the most dynamic service sectors.
建设澳大利亚公务制度全面的能力 以便较有效地向土著民族提供服务
Building the general capacity of the Australian Public Service to provide more effective service delivery to indigenous peoples
KDE 进度信息界面服务器
KDE Progress Information UI Server
2. 又重申必须继续确保联合国共同制度服务条件的竞争力
2. Also reaffirms the need to continue to ensure the competitiveness of the conditions of service of the United Nations common system
影响服贸措施的资料库可增进服务贸易制度的透明度
MAST may contribute to increased transparency in the trade regime for services.
这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务
They range from data processing services and professional services to labour recruitment services.
劳动力市场服务法
The Labour Market Service Act
与此同时 对规划与服务能力 尤其是对口译能力的配合协调给予了高度重视
At the same time, much attention has been paid to the synchronization of planning with servicing capacity, especially the interpretation capacity.
特派团服务 例如对维和部广域网的服务也大幅度增加了
Mission services, such as the DPKO wide area network have also increased dramatically.
但主导印度服务业的一贯是餐馆和个人服务等低工资的非正规传统企业 印度必须向以互联网接入技术 金融 法律 会计和其他专业商务服务为代表的现代服务业转型才能实现包容性的经济发展 当局必须取消繁琐规定以增强服务行业的竞争力及活力 最近实行的政府服务部门改革普遍受到民众的欢迎
To achieve inclusive growth, India must shift toward modern services, such as Internet connectivity technology, finance, law, accountancy, and other professional business services. The authorities must reduce burdensome regulations to allow the sector to be more competitive and dynamic (recent government service sector reform is most welcome).
(c) 用户对条约科提供的服务 包括电子服务 满意的程度提高
(c) Greater satisfaction of users with the services provided by the Treaty Section, including electronic services.
从创造就业的角度来说 分销服务是单一最重要的服务部门
Distribution services are the single most important services sector in terms of employment generation.
预防家庭暴力法律服务
Family Violence Prevention Legal Services
查询服务器的能力request type
query the server's capabilities
这些服务协助妇女获得她们需要的主流服务 包括那些与家庭暴力有关的服务
These services assist women to have access to the mainstream services they require, including those relating to domestic violence.
该部年度支出为200万镑,通过出售电力 水和服务获得的收入为125万镑
The Department s annual expenditure is 2.0 million, and it receives income of 1.25 million through the sale of power, water and services.
首先是服务业升级 印度已拥有庞大的服务部门 而且一直是经济增长的主要来源 鉴于印度人口年轻化并保持持续增长 服务业需要为每年加入劳动力大军的数百万人创造更多的就业机会
India already has a large service sector, which has been a major source of growth. Considering the country s young and growing population, the service sector needs to create more jobs for the millions who will join the workforce every year.
提高为妇女提供服务者的敏感程度 改善卫生保健和社会支持服 务
Sensitizing service deliverers and improving health care and social support services for women
这损害了公务员制度委员会秘书处履行同协调和管理联合国共同制度工作人员服务条件有关的职责的能力
This impeded the ability of the ICSC secretariat to discharge its responsibility relating to coordination and regulation of conditions of service of common system personnel.
还指出与联合国共同制度的一些组织无限期的离国服务任务不同,比较国公务员制度的离国服务任务通常以三年至四年为限
It was also pointed out that unlike indefinite expatriate assignments in some organizations of the United Nations common system, expatriate assignments in the comparator s service were normally limited to three to four years.
20. 将提供服务的权力下放
Decentralizing service delivery
在制定适应组织要求和业务环境多样性的现代人力资源做法以及服务条件方面 国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)应发挥重要作用
The International Civil Service Commission (ICSC) should play an important role in the development of modern human resources practices and of conditions of service that responded to organizational requirements and to the diversity of operating environments.
(e) 向外地办事处和总部提供人力资源服务 通过发展人力资源能力和编制方便用户和高效率的人力资源政策 程序和制度 提供明确 灵活 可靠 保密和有利于增强能力的人力资源服务
(e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems
人们日益需要这类服务 我们希望扩大我们提供服务的能力
They are in increasingly high demand, and we hope to expand our capacity to offer them.
(d) 服务的提供 很多土著家庭缺少饮用水和电力等基本服务
(d) Availability of services many indigenous households lack basic services such as drinking water and electricity.
从这一角度看 信息技术协定和电信协定与放宽诸如金融服务或专业人员服务等其他服务贸易的进一步努力之间 quot 缺少 quot 电子商业自由化这一 quot 环节 quot
Seen from that perspective, the liberalization of electronic commerce constitutes a missing link between the ITA telecom agreement on the one hand and further efforts to liberalize trade in other services such as financial services or professional services, on the other hand.
31. 预期贸易商将从两个角度看待运输服务的效率 即获取经常性和可靠服务的机会和这些服务的费用
It is expected that traders will view the efficiency of transport services from two main perspectives, namely access to regular and reliable services and the cost of those services.
15. 印度尼西亚权力下放护法的主要核心是改善政府的服务和人民的福祉
The central focus of Indonesia's decentralization law was to provide better government services and to enhance people's well being.
贸发会议还应该继续协助发展中国家加强其服务部门的能力 包括服务贸易能力
UNCTAD should also continue to help developing countries to strengthen their capacities in the services sector, including for trading.
这项服务代表着勇气 技术以及速度...
skill and speed...
古巴还依靠变异服务使其保健服务在世界市场上具有竞争力
Cuba also relies on service differentiation to make its health services competitive in the world market.
同时 现场了解商户对金融服务 业务等方面的意见和建议 努力完善提高服务质量 更好地为群众服务
In the meanwhile, the merchants' advice and suggestions on financial services and businesses were learned on the site, in a bid to improve services to better serve the public.
23. 各种社会服务 如教育 保健 社会福利服务和劳动力市场服务 对于增进家庭福祉特别重要
Social services, such as education, health care, social welfare services and labour market services, are vitally important to promote the well being of families.
人力物力的调动是按照保健方案各组成部分费用效益分析进行的,这些组成部分包括医药服务 试验室服务和放射性服务
The latter was based on cost benefit analyses of various components of the health programme, including pharmaceuticals and laboratory and radiology services.
265. 支助残疾人最大程度地进入并保留在劳动力队伍中 已纳入省方案和服务
Support for persons with disabilities to enter and remain in the labour force to the fullest extent possible has been built into the Province's programs and services.
服务单元3 工业竞争力与贸易
Service Module 3 Industrial competitiveness and trade
此外,应研究比较国公务员制度在什么程度上补偿离国服务的工作人员
Also, a study of the levels to which the comparator civil service compensated staff who were expatriated should be undertaken.
1.209 向国际人员和地区工作人员提供人力资源服务和改善这种服务
1.209 To maintain and improve human resources services to international and area staff members.
咨询服务范围包括从劳动力迁移政策 保护移徙工人权利到发展劳工统计制度
Advisory services covered topics ranging from labour migration policies and protecting the rights of migrant workers to the development of labour statistics systems.
重申公务员制度委员会在管制和协调共同制度服务条件方面的中心作用,
Reaffirming the central role of the Commission in the regulation and coordination of the conditions of service of the common system,
我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证
After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification.
国家项目的行政和业务服务费是理事会核准的用于偿还行政和业务服务的年度项目支出中的百分比
The administrative and operational services costs of country projects are the percentage of annual project expenditures authorized by the Governing Council for the reimbursement of the administrative and operational services.

 

相关搜索 : 服务力 - 调度服务 - 年度服务 - 服务速度 - 服务态度 - 调度服务 - 服务精度 - 调度服务 - 服务制度 - 调度服务 - 服务程度 - 服务速度 - 服务态度