"服务和解决方案"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

服务和解决方案 - 翻译 : 服务和解决方案 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

与服务业有关的争端解决案件
Dispute settlement cases relating to services
救济和社会服务方案
Relief and social services programme
卫生和公众服务部家庭和青年服务局方案专家
Youth Services Bureau, Department of Health and Human Services
A 培训方案和咨询服务
A. Training programmes and advisory services 39 48 9
为决策和加入条约提供服务 2006 2007年综合方案预算
Services for policymaking and treaty adherence consolidated programme budget for 2006 2007
A.3. 本方案为本组织的决策机构服务
As provided for in Chapter II of the Constitution, these policy making bodies comprise
方案G.3 采购和后勤服务
Programme G.3 Procurement and Logistics Services
提供推广服务和训练方案
Providing extension services and training programmes.
就业服务方案
Employment services programmes
咨询服务方案
ADVISORY SERVICES PROGRAMME
方案G.3 采购和后勤服务 76
Programme G.3 Procurement and Logistics Services 96
次级方案3 救济和社会服务
Subprogramme 3 Relief and social services
方案G.3 采购和后勤服务 76
Programme G.3 Procurement and Logistics Services 98
通过提供服务和政府或私人方案解决父母和孩子的依附问题以便巩固作为社会基本单位的家庭
Through services and public or private programmes, it shall deal with the problems of parent child bonding in order to consolidate the family group, which is the fundamental unit of society.
享受此种服务的资格由登记次级方案决定
Eligibility for services is determined by the Registration sub programme.
4. 社会服务方案 .
4. Social services programme . 71
解决方案
Solution Moves
说明6. 行政和方案支助服务费
Note 6. Administrative and programme support services
有关方面正进行检讨 务求制定长远的解决方案
A review is in process to devise a permanent resolution.
2.3 悬而未决的问题和解决方案
2.3 Outstanding problems and solutions
因此 问题的解决办法是在报告的提交方面执行更为切实 专门 更具针对性的咨询服务方案
Instead, the solution lies in a more serious, more expert and more carefully targeted advisory services programme in relation to reporting.
表7 社会服务方案
Table 7
表4. 社会服务方案
Table 4. Social services programme
17 国别方案解决了基本保健服务的可接受性问题 其办法是提高技术和规范标准 训练提供服务人员掌握新的技能 包括客户咨询技术 以及更加强调文化上适合的提供服务方法
17. Acceptability of basic health care services has been addressed in country programmes by improving technical and normative standards, training service providers in new skills, including client counselling techniques, and strengthening the emphasis on culturally appropriate approaches to service delivery.
为贫困阶层提供住房和服务的两个著名项目 卡拉奇的Orangi项目和海得拉巴堡的Khuda ki Basti建址和服务方案表明有可行的有益于贫困阶层的解决办法
Two well known projects on housing and services for the poor, the Orangi project in Karachi and the Khuda ki Basti sites and services programme in Hyderabad, demonstrate viable solutions for the poor.
该方案提供各种咨询和技术服务
The programme provides a range of advice and technical services.
Ⴗ 综合方案和国别服务框架现状
Note by the Secretariat (IDB.30 CRP.3)
70 解决方案
The 70 Solution
项目厅向援助巴勒斯坦人民方案提供会计服务和财务申报服务
The United Nations Office for Project Services provides accounting and financial reporting services to the Programme of Assistance to the Palestinian People.
114. 表3列明2006 2007年在为决策和加入条约提供服务方面的综合方案预算
Table 3 shows the consolidated programme budget for 2006 2007 for services for policymaking and treaty adherence.
105. 为解决已明确的不足 如推广服务 支助服务以及技能提高活动 青年就业战略 经过调整形成三个新方案 技术链 职业重点和暑期工作实践
To address identified gaps such as outreach, support services and skills enhancement activities, YES has been realigned into three new programs Skills Link, Career Focus and Summer Work Experience.
次级方案2 向联合国机关和方案提供一般法律服务
Subprogramme 2 General legal services provided to United Nations organs and programmes
次级方案4 外联服务
Subprogramme 4 Outreach services
联合国服务全球 方案
The United Nations Works Programme
33. 注意到秘书长关于新闻部2004 2005年拟议方案预算的方案部分的报告 A AC.198 2003 3 并欢迎新的次级方案结构 其中包括战略通信服务 新闻服务 图书馆服务和外联服务
33. Takes note of the report of the Secretary General on programmatic aspects of the proposed programme budget for 2004 2005 for the Department of Public Information,A AC.198 2003 3. and welcomes the new subprogramme structure that includes strategic communications services, news services, library services and outreach services
1.165 救济和社会服务方案的结构如下
1.165 The structure of the Relief and Social Services Programme is as follows
与咨询服务和技术合作方案的协调
(a) Coordination with the advisory services and technical cooperation programme
人权委员会和咨询服务方案特别程序的任务
MANDATES OF THE SPECIAL PROCEDURES OF THE COMMISSION ON HUMAN RIGHTS AND OF THE ADVISORY SERVICES PROGRAMME
15.42 将通过一些服务 包括人力资源规划 财政管理和方案规划及协调等服务执行工作方案
15.42 The implementation of the programme of work will be supported through a number of services, including human resources planning, financial management and programme planning and coordination.
可能解决方案
Possible Solutions
冲突解决方案
Conflict Resolution
G.13. 本方案分为两个构成部分 G.3.1 采购服务和G.3.2 后勤服务
The Programme is divided into two components G.3.1 Procurement Services and G.3.2 Logistics Services.
58. 已经出现过世贸组织服务业争端解决的若干案例 有两起案件关系极大 完全与 服贸总协定 有关
There have been several WTO dispute settlement cases on services. Two cases are particularly crucial, as they relate exclusively to the GATS.
方案领域B 资金方面的知识 资料和咨询服务
Programme Area B Knowledge, Information and Advisory Services on Finance
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services

 

相关搜索 : 解决方案和服务 - 服务解决方案 - 服务解决方案 - 服务器解决方案 - 客户服务解决方案 - 金融服务解决方案 - 自助服务解决方案 - 客户服务解决方案 - 解决方案克服 - 解决方案解决 - 解决方案业务 - 票务解决方案 - 任务解决方案