"金融服务解决方案"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

金融服务解决方案 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

回到金融史上的解决方案
Back to the Future in Finance
1. 金融中介和金融助理服务
Financial intermediary and auxiliary financial services
同时 现场了解商户对金融服务 业务等方面的意见和建议 努力完善提高服务质量 更好地为群众服务
In the meanwhile, the merchants' advice and suggestions on financial services and businesses were learned on the site, in a bid to improve services to better serve the public.
B. 金融服务业
Financial services
借助环球网拟订一种金融服务培训和咨询服务方式
(c) Develop a WWW based solution for financial services training and referral services.
他说 嗯 金融服务
And he said, Well, financial services.
D. 国际金融服务
International financial services
金融和保险服务
Financial and insurance services
4 扩大金融服务
Expansion of financial services.
如果你对微金融是陌生的 基本上 它可以 理解为给穷人提供的金融服务
But basically, microfinance if this is new to you as well think of that as financial services for the poor.
设立繁荣银行以提供金融服务 鼓励乡村部门的储蓄并解决低收家庭的资金需要
A system of financial services will be provided through the Samurdhi Bank to encourage savings in the rural sector and to meet the financial needs of low income families
21. 贸发会议发起专营微型金融服务的BIL私营基金向国际金融市场表明 可以向穷人提供金融服务
21. The UNCTAD initiated private BIL fund, investing in microfinance, has demonstrated to the international financial markets that the poor are bankable.
与服务业有关的争端解决案件
Dispute settlement cases relating to services
金融服务 向无法从传统银行获得贷款的微型企业提供贷款 非金融服务 直接提供非金融服务 尤其是跟踪 咨询和培训
From 1 January 1992 to 30 June 2000, it granted 63,277 loans totalling 15,987,625,000 Guinean francs, as detailed in the following table.
(b) 增进移徙者使用金融服务的机会 提高移徙者对可用的金融服务和使用此服务的认识
(b) Promoting access to, and awareness on the availability and use of, financial services for migrants
(b) 增进移徙者使用金融服务的机会 使移徙者知道可供使用的金融服务和使用此种服务
(b) Promoting access to, and awareness of the availability and use of, financial services for migrants
世界信贷业联合会理事会的信贷业联合会发展方案将信贷业联合会金融服务带给银行不能或不营业的地方 以及银行已经在满足人们的金融服务需求的地方
WOCCU credit union development programmes bring credit union financial services to areas where banks cannot or will not operate as well as to areas where banks are already serving people apos s financial services needs.
国民账户中的金融服务
Financial services in the national accounts
全球方案将与联合国资本发展基金 资发基金 合作 扩大金融部门的包容性 为穷人提供服务
The global programme will work with the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) to expand inclusive financial sectors that serve the poor.
索马里金融服务协会 迪拜
Somali Financial Services Association, Dubai
B. 方案领域B 融资方面的信息 知识和咨询服务 20
B. Programme Area B Information, Knowledge and 17 Advisory Services on Finance
4. 债务 经济和金融管理法律方面的培训方案
4. Training programme in the legal aspects of
91. 在俄罗斯 经济进步取决于高效率的金融网络服务
In Russia, economic progress depended on efficient financial network services.
金融事务委员会最近还将提出管制和监督金融交易服务的立法
Another recent development which the Financial Services Commission is working on is to introduce legislation to regulate and supervise money transmission services.
quot LAU注意到 LAu国际金融和贸易机构通常也在同样的国家执行发展方案和活 动,其服务对象与理事会附属机构的方案和活动的服务对象相同
quot Noting that the international financial and trade institutions also conduct development programmes and activities, often in the same countries and intended to serve the same people as those carried out by the Council apos s subsidiary bodies,
另一个原则是 拥有多方服务提供者和强大的客户保护 包括金融基本知识培训方案 的金融制度将加强客户享有的公正待遇
Another principle is that a financial system with multiple service providers and vigorous consumer protection (including financial literacy programmes) will enhance fair treatment of clients.
资发基金与各伙伴执行的方案 又使约1 700万男女得到基本的社会经济和 或 金融服务 还有更多的人将从扩大服务中间接受益
Through programmes carried out by UNCDF with its partners, an estimated 17 million additional women and men will be provided with access to basic socio economic and or financial services many more will benefit indirectly through upscaling.
金融 保险 房地产和养恤金领取者服务业
Finance, insurance, real estate and pensioners apos s services
需要提供各种融资服务来解决这一问题和支助南南贸易
A range of financial services is needed to address the issue and to support South South trade.
分销服务取决于基础设施的现有状况 与运输 包装 仓储 金融服务和商业不动产开发等服务密切相连
Distribution services depend on the availability of infrastructure and are closely linked with services such as transport, packaging, warehousing, financial services and commercial real estate development.
因此 会议决定 quot 金融服务机构 quot 等字样应从第(2)款删除
It was therefore decided that the words quot financial services institutions quot should be deleted from paragraph (2).
儿童基金会援助的城镇基本服务方案
UNICEF assisted urban basic services programme
第五十六 条 证券 公司 从事 融资 融券 业务 , 自有 资金 或者 证券 不足 的 , 可以 向 证券 金融 公司 借入 . 证券 金融 公司 的 设立 和 解散 由 国务院 决定 .
Article 56 Where a securities firm carries out securities lending and borrowing but does not have sufficient funds or securities, it can borrow from the securities financial companies.
方案领域B 资金方面的知识 资料和咨询服务
Programme Area B Knowledge, Information and Advisory Services on Finance
在这方面 业务计划指出 资发基金按照开发计划署2004 2007年多年筹资框架进行了方案调整 特别是在地方减贫举措方面 包括小额金融服务 私营部门发展和地方善政等服务系列
In that context, the business plan noted the programmatic alignment of UNCDF with the UNDP MYFF, 2004 2007, specifically with respect to its local poverty initiatives including the microfinance, private sector development, and local governance service lines.
因此 金融服务业也是充满商机的
So in financial services, a great deal of opportunity.
也许这些条例 真能改善 那些金融服务公司的行为方式
Maybe these rules will actually improve the way these financial services companies behave.
B. 方案领域B 资金方面的资料 信息和咨询服务
B. Programme Area B Information, Knowledge and Advisory Services on Finance
欧盟25国中 2004年有68 的企业在金融服务方面利用互联网
In the EU 25, 68 per cent of enterprises used the Internet for financial services in 2004.
小额金融服务 至2010年的目标和战略
Microfinance Objectives and strategy to 2010
6. 金融服务的获得和金融市场的深度始终与增长和发展相关联
Access to financial services and the depth of financial markets have been associated with growth and development.
今后的优先事项是 技术援助 建立数据库(尤其是金融服务提供者以及国家 区域和国际贸易金融与保险方案数据库) 建立国际贸易金融和培训活动互联网络网址
Priorities for the future included technical assistance, setting up of databases (particularly on financial services providers and national, regional and international trade finance and insurance programmes), creation of an Internet site on international trade finance and training activities.
A.3. 本方案为本组织的决策机构服务
As provided for in Chapter II of the Constitution, these policy making bodies comprise
在债务管理方面 世行通过一个联合方案支助债务管理和金融分析系统
In the area of debt management, the Bank supports the Debt Management and Financial Analysis System (DMFAS) through a joint programme.
128. 动员地方金融资源是执行住房和公共服务的关键要素之一
Mobilization of local financial resources is a key element in implementing policies for housing and public services.

 

相关搜索 : 金融解决方案 - 金融解决方案 - 服务解决方案 - 服务解决方案 - 服务和解决方案 - 服务器解决方案 - 服务和解决方案 - 解决方案和服务 - 融资解决方案 - 融合解决方案 - 客户服务解决方案 - 自助服务解决方案 - 客户服务解决方案 - 金融方案