"服务局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
纳税人服务局副局长 | Deputy Director General for Tax Payers Services. |
KDE 全局快捷键服务 | KDE Global Shortcuts Service |
法律援助服务局42 27 | Legal Aid Department 40 27 |
卫生和公众服务部家庭和青年服务局方案专家 | Youth Services Bureau, Department of Health and Human Services |
法律援助服务局的运作 | Operation of the Legal Aid Services Council |
KDED 全局快捷键服务器Comment | KDED Global Shortcuts Server |
KDED 全局快捷键服务器Name | KWallet Daemon Module |
石油地质服务公司对中央税务局 | PGS Geophysical AS v. Sentralskattekontoret. |
法律援助服务局根据 法律援助服务局条例 (第489章)于一九九六年九月成立 | 15 Established in September 1996 under the Legal Aid Services Council Ordinance (Chapter 489). |
法律援助服务局的运作 238 84 | Operation of the Legal Aid Services Council 238 82 |
quot (c) 利用验证局服务的费用 | (c) the costs of using the services of the certification authority |
在政府服务部门 地方政府服务团组 地区服务部门或地方当局服务部门担任可领取养恤金长期职位的情况 | On taking up a permanent pensionable post in the government service, local government service commission, district service or local authority service. |
伊斯兰金融服务的质量在改善 服务对象也不再局限于特定客户 | The quality of Islamic financial services is improving, and these services are not limited to particular clients. |
水电局向大约47 000名用户提供服务 | The Water and Power Authority serves approximately 47,000 customers. |
(a) 地方当局社会服务法 1991年第40号 | (a) The Local Authorities apos Social Services Act, No. 40 of 1991 |
服务员正在调查 第七局比赛的过程 | The stewards are conducting an inquiry into the running of the seventh race... |
66. 中心的咨询服务局继续根据请求为据阿拉伯国家提供技术咨询服务 | The consultative services bureau of the Centre continued to provide technical advisory services to Arab countries, upon request. |
285. 各州当局负责向公民提供医院服务 | 285. The authorities of the counties are responsible for the supply of hospital services to their citizens. |
克尔巴贾尔当局提供了基本的社会服务 | The Kelbajar authorities provide basic social services. |
37. 直布罗陀卫生局负责领土的保健服务 | 37. The Gibraltar Health Authority is responsible for providing health care in the Territory. |
广播服务法 提供框架性法规 澳大利亚通讯媒体管理局 通讯媒体管理局 这个独立的法定管理局据此制定节目标准 协助 商业 社区和付费 广播公司和其他服务 如窄播服务 提供者拟定业务守则 | The Broadcasting Services Act establishes a regulatory framework within which the Australian Communication and Media Authority, an independent statutory body, develops programme standards and assists broadcasters (commercial, community, subscription) and other service providers (e.g. narrowcast services) to develop codes of practice. |
这些外汇局仅向个别公民和游客提供服务 | These bureaus provide services only to individual citizens and tourists. |
例如在希腊 1502呼叫中心就利用了国家电信局的专门知识 允许电信局特别服务的接线员提供有关现有服务的信息 | In Greece, for example, the 1502 call centre takes advantage of the expertise of the national telecommunication agency by allowing operators within a special service of the agency to provide information regarding available services. |
160 160 160 160 160 160 160 160 伊斯兰金融服务的质量在改善 服务对象也不再局限于特定客户 | 160 160 160 160 160 160 160 160 The quality of Islamic financial services is improving, and these services are not limited to particular clients. |
为人口基金提供服务的服务级协定 执行局支助 法律事务 财政 财务 主计长和旅行 已于2004年第四季度签署 | Service level agreements with UNFPA for services (Executive Board support, legal services, Treasury, finance Comptroller and travel) were signed in the fourth quarter of 2004. |
359. 墨西哥社会保障局的服务覆盖国内人口的40 | The Mexican Social Security Institute is providing cover for 40 of the population of the country. |
地方当局有能力创造诸如日托设施之类的服务 | Local authorities have the capacity to create services such as day care facilities. |
刑事调查警察设有检查总局 监督各服务部门并在总局内设有纪律司 | The PTJ has a Directorate General of Inspection which monitors the various services, and within it, a discipline division. |
要聚焦中心任务履职尽责 更好服从服务党和国家大局 提高建言资政质量 增强履职实效 | Focus on the central task and carry out duties and functions, better serve the overall interests of the Party and country, improve the quality of the suggestions and contribution to politics, and enhance the effectiveness of performance. |
㈣ 邮政服务 通过世界范围的邮袋和邮局服务以及总部房地内的信使服务 以高效 可靠和高成本效益的方式传送公函和官方材料 | (iv) Mail operations services efficient, reliable, cost effective means of transmitting official correspondence and material through the worldwide pouch and postal service and the messenger service within the Headquarters complex |
28. 经合组织 欧统局服务价格短期统计联合工作组正在编写 服务生产者价格指数编辑指南 | The joint OECD Eurostat Task Force on Services Prices in Short Term Statistics is preparing a guide for the compilation of producer price indices for services. |
有人认为 要求得到验证局服务的一方因利用了这一服务而应接受验证实践说明条款的制约 | The view was expressed that a party who requested the services of a certification authority should accept to be bound by the terms of a certification practice statement by making use of the services of a certification authority. |
基本的电话服务和先进的服务推广普及方面的某些差异可能与投资和创收格局的差异有关 | Differences in the patterns of investment and revenue generation may account for some of the variations in the diffusion of basic telephony and advanced services. |
占领当局在戈兰各学校配置教师也是为其目标服务 | The occupation authorities have staffed the schools in the Golan in such a way as to serve their own aims and objectives. |
27. 为进一步提高顾客服务水平 旅游局于2004年10月采用新的旅馆业标准 以确保提供高质量的服务 | In order to further rise the level of customer service, in October 2004, the Tourist Board introduced the new hotel industry standards, which are designed to ensure high quality of service delivery. |
6. 执行局会议的日期将视纽约会议设施和事务服务的可用情况而定 | 6. |
使用此处指定您的键盘布局 此布局设置用于向服务器发送正确的键盘代码 | Use this to specify your keyboard layout. This layout setting is used to send the correct keyboard codes to the server. |
根据 服务贸易总协定 服务部门分类表 分销服务包括代理服务 批发服务 零售服务和特许经营 | Following the GATS services sectoral classification, distribution services include commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising. |
执行局会议所需会议服务的全额费用估计为86 700美元 | The dates of the meetings of the Executive Board would be determined subject to availability of conference facilities and services in New York. |
所需要的额外局域网服务机与查验委员会的活动有关 | The additional LAN server is required in connection with the activities of the Identification Commission. |
这个处现被称为妇孺综合方案 归属于公共卫生服务局 | This office is now called the Programme Cluster for Women and Children and is now with the Office for Public Health Services. |
行政当局已将19981999两年期的精算服务费减少了106 800美元 | The Administration secured a reduction of 106,800 in the cost of actuarial services for the biennium 1998 1999. |
验证局承担的义务程度以及收取的费用根据所提供的服务种类而不同 | The level of obligation assumed by certification authorities as well as the fees they charged varied according to the type of service they provided. |
它由地方政府执行 由社会事务部根据1991年的地方当局社会服务法管理 | It is administered at a local government level, and regulated by the Ministry of Social Affairs under the Local Authorities Social Services Act 1991. |
167. 医疗服务 不住在庇护所的受害者可以在从移民管理局各机构内领取基本的必需品并享受医疗服务 | Medical Services Victims who do not reside in the shelter are given basic necessities and medical care in the framework of the facilities of the Immigration Administration. |
相关搜索 : 局服务 - 边境服务局 - 服务局基础 - 农场服务局 - 社会服务局 - 金融服务局 - 林务局 - 税务局 - 水务局 - 商务局 - 商务局 - 税务局 - 法务局