"服务所有权"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

服务所有权 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

原则上 所有职务都可以由非全时职工担任 并且所有人员都有权获得托儿服务
In principle, all posts can be filled by part time workers, and all personnel have access to childcare services.
在2015年前将社区所有权有保障 有使用权和交易产品与服务权的林区增加一倍
reduce deforestation with a certain percentage within a defined time period reduce by half the proportion of people in extreme poverty that inhabit the forest areas of the world by 2015 double the forest area under secured community ownership, with rights to use and trade products and services by 2015 increase the area of forests under sustainable management by x ha within 10 year
铁路和港口的服务正在不断商业化 负责机构所得到的业务自主权有所扩大
Rail and port services are also increasingly being commercialized and the responsible institutions are being granted greater operational autonomy.
必须指出 社会保险基金处的医疗服务 尽管是所有投保人都有权得到的一项服务 但景况十分悲惨
Although all insured persons are entitled to health care under the social security system, the health care system is in a deplorable state.
62. 如果项目公司直接向公众提供服务 法律有时载有监管其关系或阐明所涉服务的用户的权利和义务的条款
Where the project company provides a service directly to the public, the law sometimes contains provisions regulating their relations or spelling out the rights and obligations of the users of the service concerned.
(b) 与建设和平委员会和人权理事会有关的所需会议服务
(b) Conference servicing requirements relating to the Peacebuilding Commission and the Human Rights Council
它们对所提供的所有服务项目收取费用 有权享受免费医疗的病人也不例外
They charge for all services delivered, including to patients entitled to free medical treatment.
为所有人提供基本服务
Access to Basic Services for All
2. 又欣见领土政府作出努力 使领土经济基础除金融服务外 更加重视当地所有权和专业服务业
2. Also welcomes the efforts made by the territorial Government to focus the economic base of the Territory more on local ownership and on professional service industries other than financial services
将根据大会应享有的会议服务权利 用所有六种语文提供逐字记录
Verbatim records would be provided in all six languages in accordance with the entitlement of the General Assembly to conference services.
享有饮水供应和卫生服务的权利
The right of access to drinking water supply and sanitation services
现有差值并未处理所有与离国服务有关的财务义务
The current level of the margin did not address all financial obligations related to expatriation.
其他住区有流动诊所服务
Other settlements are serviced by mobile clinics.
选中所有要使用的服务器
Check all servers that should be used
国际人权服务社
Mandat International
国际人权服务社
Islamic Relief
不管有无社会保险 所有孕妇均有权享受公共保健机构提供的免费医疗服务
All pregnant women (regardless of whether they are socially insured or not) are entitled to free medical services delivered by public health care institutions.
您不是讯息服务器的所有者
You do not own the message server
有系统地利用训研所的服务
Systematic utilization of the services of the United Nations Institute for Training and Research
儿童权利 特别是其在住房及有关服务方面的权利
THE RIGHTS OF THE CHILD, PARTICULARLY WITH RESPECT TO SHELTER AND RELATED SERVICES
健康和保健服务权
Right to health and health services
您无权删除此服务
You are not authorized to remove this service.
你将拥有选举权,可以征税 提供市政服务,而这正是他们所做的工作.
You're allowed to have an elected government, collect taxes, provide municipal services, and that's exactly what they do.
欧共体承诺计划所列的服务活动 包括工程服务 综合工程服务 计算机及其有关服务 技术实验和分析服务 建筑服务 实地调研工作 房屋设计服务 城市规划和园艺建设服务 管理和咨询服务 广告宣传 研究和开发服务 会计服务和娱乐服务
The service activities in the EC Schedule of Commitments include engineering services integrated engineering services computer and related services technical testing and analysis services construction services, site investigation work architectural services, urban planning and landscape architectural services management and consulting services advertising research and development services accounting services and entertainment services.
项目8. 儿童权利, 特别是住房及有关服务方面的权利
Item 8. The rights of the child, particularly with respect to shelter and related services
您没有被授权执行此服务 Warning about executing unknown. desktop file
You are not authorized to execute this service.
quot 被承认有权拒绝服兵役的 所从事替代性役务外 可作为民防或减灾辅助人员履行役务 或参加发展服务 或参加旨在于促进各国人民之间和平共处的海外服务
Instead of substitute service, persons recognized as entitled to refuse to perform war service may also perform service as civil defence or disaster prevention auxiliaries or in the development services or in a service abroad intended to further the peaceful coexistence of the peoples.
获得法律服务的权利
Right of access to the legal system
人权领域的咨询服务
18. Advisory services in the field of human rights
25. 国际人权服务社 89
23. International Service for Human Rights . 69
人权领域的咨询服务
ADVISORY SERVICES IN THE FIELD OF HUMAN RIGHTS
所有这些服务都由政府提供经费
All of these services are Government funded.
b 卫生服务部门所有等级的医生
b Doctors of all grades in the Department of Health Services.
要求所有保健服务都必须符合妇女的人权 其中包括自主权 隐私权 保密权 以及在知情的情况下的同意权和选择权
Require all health services to be consistent with the human rights of women, including the rights to autonomy, privacy, confidentiality, informed consent and choice.
支助服务提供者有必要建立机制以经常评估所提供服务的适当性和有效性
It is necessary for support service providers to develop mechanisms with which to regularly evaluate their service delivery in terms of appropriateness, relevance and effectiveness.
17. 人权领域的咨询服务
17. Advisory services in the field of human rights.
有150万人是生活在垃圾堆旁的小铁皮屋下 不享受任何服务,没厕所,没有任何权利.
1.5 million people stuffed into mud or metal huts with no services, no toilets, no rights.
247. 保加利亚所有孕妇和以母乳喂养婴儿的母亲都有权获得合格医生的医疗服务
247. All pregnant and breast feeding women in Bulgaria are entitled to medical care from qualified personnel.
议程项目8 儿童权利 特别是住房及有关服务方面的权利
Agenda item 8 The rights of the child, particularly with respect to shelter and related services.
没有任何正当理由因持续不断的服务而减少与离国服务有关的差值或任何其他应享权利
There was no logical justification for reducing either the margin or any other entitlement related to expatriation as a result of ongoing service.
26. 第23款 人权 下提到为人权理事会活动提供服务所需的大量经费
The substantive requirements for servicing the activities of the Human Rights Council are addressed under section 23, Human rights.
爱沙尼亚 18岁以上的所有青年男性有义务服义务兵役
Estonia All young men above the age of 18 are liable for compulsory military service.
2. 关于会议服务所需经费 已对所有会议服务所需经费进行一次审查 以确定是否有进一步匀支的可能性
As regards conference servicing requirements, a review of overall conference serving requirements has been carried out to identify any possible additional absorption capacity.
无法从 CUPS 服务器获取配置文件 您也许没有执行这个操作所需的访问权限
Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation.
授权诸如开发署和项目服务办事处之类的机构负责资金及有关辅助服务的管理
The administration of funds and related support services are entrusted to agencies such as UNDP and UNOPS.

 

相关搜索 : 所有服务 - 所有服务 - 所有服务 - 所有服务员 - 任务所有权 - 服务权 - 所有权 - 所有权 - 所有权 - 所有权 - 所有权 - 所有权 - 所有权 - 所有权