"未来的愿望"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未来的愿望 - 翻译 : 未来的愿望 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我的愿望是 我们能设计学习的未来
My wish is that we design the future of learning.
瞻望未来
Looking forward
2000年 对未来的乐观精神使人们产生了调整联合国结构的共同愿望
In 2000, optimism for the future gave rise to a shared desire to restructure the United Nations.
你的愿望成真了 你从未降生到这世上
You've got your wish. You've never been born.
虽然各阿拉伯国家的政治 经济和社会现实存在很大差异 但我们有一个共同的愿望 这个愿望促使我们努力建设一个和平与进步的未来 如果可能 希望所有人都能共同享有这个未来
As diverse as the Arab countries may be in their political, economic and social realities, we still have the same aspiration, which is bearing us towards a future of peace and progress to be shared by all if possible.
三. 展望未来
Looking ahead
总之 令代表深有感触的是 人们极不情愿谈论个人以往经历 但却决心并宁愿展望未来的态度
In general, the Representative was struck by the extent to which people were reluctant to speak about their past experiences and by their determination and willingness to move forward.
未来的勇气跟希望
Courage and hope for the future.
青年是一个国家未来的基础 他们的愿望和努力将是推动各国前进的动力
Youth forms the basis of a country's future their aspirations and endeavours will provide the momentum to propel countries forward.
我的愿望是 通过帮助全世界所有的孩子 挖掘他们的好奇心和协作力 来设计学习的未来
My wish is to help design a future of learning by supporting children all over the world to tap into their wonder and their ability to work together.
希望上帝的愿望就是我们的愿望
And may God's will be our will.
深信各领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土未来政治地位的发展应继续以其人民的愿望和期望为依据 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土未来政治地位的发展应继续依循其人民的愿望和期望 并深信全民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在确定人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土未来政治地位的发展应继续依循其人民的愿望和期望 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在确定人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信各领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展,并深信公民投票 自由公正的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用,
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections, and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
未来对你来说很绝望吗
Does the future seem hopeless to you?
这 就是我对未来的希望
So, that would be my wish to the future.
我们小孩 呵 未来的希望
Us kids, huh? The hope for the future
掌声 现在我们来展望未来
And now we've got to look to the future.
我们应该展望未来
We all should look to the future.
和平文化是建设一个更加美好的未来的正当愿望,通过解决真正的根源,努力避免冲突
A culture of peace is a legitimate aspiration for a better future, an effort to avoid conflict by tackling the true causes.
深信各领土人民的愿望应继续指导各领土未来政治地位的发展,公民投票 自由公正的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望方面发挥重要作用,
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections, and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
她们的愿望和 我奶奶的愿望并无二致
And there's nothing different in their wish than it was for my grandma.
上月份通过全国公民投票批准宪法草案 展示了伊拉克人民决定自己政治未来的愿望
The approval of the draft constitution by national referendum last month demonstrated the desire of the Iraqi people to determine their own political future.
尤其是世界各地生活在赤贫中的人们都希望他们的愿望能够得到实现 希望他们最终能够预见自己的子女享有免于赤贫 真正自由的未来
In particular, those living in extreme poverty around the world are hoping that their expectations will be met, and that finally they will be able to foresee a future for their children of true freedom, free from extreme poverty.
我乐观地展望塞浦路斯的未来
I look to the future of Cyprus with optimism.
我希望她的未来的路已经铺好了
Canary bird, will you get out of the bathroom!
加强与非洲的联系是巴西由来已久的愿望
Strengthening our ties with Africa has been a long standing aspiration of Brazil's.
三是共同勾画未来合作新愿景
The third agenda is to jointly draw a new vision for future cooperation.
1. 请管理国考虑到通过民主进程查明的领土人民的意见 随时将领土人民对其未来政治地位的愿望和期望通知秘书长
1. Requests the administering Power, bearing in mind the views of the people of the Territory ascertained through a democratic process, to keep the Secretary General informed of the wishes and aspirations of the people regarding their future political status
2. 请管理国考虑到通过民主进程查明的领土人民的意见 随时将领土人民对其未来政治地位的愿望和期望通知秘书长
2. Requests the administering Power, bearing in mind the views of the people of the Territory ascertained through a democratic process, to keep the Secretary General informed of the wishes and aspirations of the people regarding their future political status
1. 请管理国考虑到通过民主过程查明的领土人民的意见 随时将领土人民对其未来政治地位的愿望和期望通知秘书长
1. Requests the administering Power, bearing in mind the views of the people of the Territory ascertained through a democratic process, to keep the Secretary General informed of the wishes and aspirations of the people regarding their future political status
迄今为止仍然缺乏的政治愿望看来最终表示出来了
At long last, therefore, the political will that had been lacking up to then seemed to have emerged.
伊娃 韦尔泰什对医学未来的展望
Eva Vertes looks to the future of medicine
这是未来的展望 仍然在初始阶段
That's where things are going to head still very early days.
因为我的愿望会变成你的愿望 如果你在身边...
for my will has become your will if you are near...
两个属于 观望过去 还有两个属于 展望未来
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.
它是阐明对人类未来的希望的宣言
Ours was a statement of hope for the future of mankind.
愿望
Wishlist
虽然目前我有这三个愿望 但我希望我能实现更多的愿望
I wish I had more wishes but three is what I've got and there they are.
希望我的愿望能够实现
I hope I can get my wish fulfilled.
在此关键时刻,我愿集中注意未来
At this critical moment I wish to focus on the future.
我希望在未来几年有些变化
I hope that's going to change over the next few years.

 

相关搜索 : 未了的愿望 - 未来愿景 - 未来愿景 - 展望的未来 - 未来的展望 - 期望的未来 - 未来的希望 - 展望未来的 - 未来希望 - 展望未来 - 展望未来 - 展望未来 - 展望未来