"未了的愿望"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未了的愿望 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你的愿望成真了 你从未降生到这世上
You've got your wish. You've never been born.
我的愿望是 我们能设计学习的未来
My wish is that we design the future of learning.
希望上帝的愿望就是我们的愿望
And may God's will be our will.
2000年 对未来的乐观精神使人们产生了调整联合国结构的共同愿望
In 2000, optimism for the future gave rise to a shared desire to restructure the United Nations.
这就带出了我的愿望
That brings me to my wish.
她表现了她的很多愿望
Oh? FATHER She shows a lot of promise.
他强调了他的人民希望紧迫解决的愿望
He stressed the desire of his people for an urgent settlement.
她们的愿望和 我奶奶的愿望并无二致
And there's nothing different in their wish than it was for my grandma.
完成丹萍一生未了的志愿
Complete the wish of Danping's whole life
那是我的愿望啊 它成为现实了
It is my wish, it's come true!
因为我的愿望会变成你的愿望 如果你在身边...
for my will has become your will if you are near...
愿望
Wishlist
虽然目前我有这三个愿望 但我希望我能实现更多的愿望
I wish I had more wishes but three is what I've got and there they are.
希望我的愿望能够实现
I hope I can get my wish fulfilled.
除了获取身份的等待时期和各种政治愿望之外,还有一些愿望没有得到满足
Beyond the expectation of identity and political aspirations, there are many unsatisfied needs here.
如今这两个愿望都成了泡影
But her wish was not met,
他现在向我们表达了出院的愿望... 并希望到北部居住
He now expresses the desire to leave this institution... with the intention of taking up residence in the north.
因此 我国代表团有个愿望 这是一个简单的愿望
Therefore, if my delegation has a wish, it will be a simple one.
好 现在我要讲我的TED愿望了 可以吗
Now I'm going to the TED Wish is that okay?
人民希望健康的意愿往往被低估了
People's will to be healthy is often underestimated.
上月份通过全国公民投票批准宪法草案 展示了伊拉克人民决定自己政治未来的愿望
The approval of the draft constitution by national referendum last month demonstrated the desire of the Iraqi people to determine their own political future.
所以 我的愿望
So, my wish.
深信各领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土未来政治地位的发展应继续以其人民的愿望和期望为依据 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土未来政治地位的发展应继续依循其人民的愿望和期望 并深信全民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在确定人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信领土未来政治地位的发展应继续依循其人民的愿望和期望 并深信公民投票 自由公平的选举和其他形式的民众协商在确定人民愿望和期望方面发挥重要作用
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
深信各领土人民的愿望和期望应继续指导其未来政治地位的发展,并深信公民投票 自由公正的选举和其他形式的民众协商在查明人民愿望和期望方面发挥重要作用,
Convinced that the wishes and aspirations of the peoples of the Territories should continue to guide the development of their future political status and that referendums, free and fair elections, and other forms of popular consultation play an important role in ascertaining the wishes and aspirations of the people,
虽然各阿拉伯国家的政治 经济和社会现实存在很大差异 但我们有一个共同的愿望 这个愿望促使我们努力建设一个和平与进步的未来 如果可能 希望所有人都能共同享有这个未来
As diverse as the Arab countries may be in their political, economic and social realities, we still have the same aspiration, which is bearing us towards a future of peace and progress to be shared by all if possible.
总之 令代表深有感触的是 人们极不情愿谈论个人以往经历 但却决心并宁愿展望未来的态度
In general, the Representative was struck by the extent to which people were reluctant to speak about their past experiences and by their determination and willingness to move forward.
那是我的第三个愿望 也是我在 TED 会议最后的一个愿望
And that is my third and final wish for you at the TED conference.
愿望列表
Wishlist
这就是我的愿望
And that's my wish.
我的第二个愿望
Right, my second wish, number two.
那就是我的愿望
That's my wish.
欧洲的债务愿望
Europe s Debt Wish
我希望她的未来的路已经铺好了
Canary bird, will you get out of the bathroom!
青年是一个国家未来的基础 他们的愿望和努力将是推动各国前进的动力
Youth forms the basis of a country's future their aspirations and endeavours will provide the momentum to propel countries forward.
我们曾希望我们的愿望能够实现
We hoped to see our aspirations come about.
有什么愿望?
How much do you want?
这是我最大的愿望
That's my greatest hope.
TED 答应实现的愿望
The ones that TED has offered to grant.
你的愿望应该实现
You deserve to have your wish come true.
这是我卑微的愿望
Such is my humble wish
他们错了 孩子们排行第一的愿望是什么呢
They were wrong. The kids' number one wish?

 

相关搜索 : 未来的愿望 - 未来的愿望 - 愿望 - 愿望 - 愿望实现了 - 愿望实现了 - 增加了我的愿望 - 表达了他的愿望 - 表达了他的愿望 - 我的愿望 - 我的愿望 - 你的愿望 - 我的愿望 - 你的愿望