"未来的成长机会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未来的成长机会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

丰田未表示会停产多久 但从长远来看 成本的增长将削弱工厂的竞争力并最终影响工作机会
Toyota was unable to say how long production would be stopped, but in the longer term, warned that added costs would reduce the plant's competitiveness and eventually cost jobs.
它们未能建立长期的市场和长期的机会 而这是企业成功的关键所在
They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success.
机动类复古未来主义是我的特长之一
Automotive retrofuturism is one of my specialties.
在这个长长的 有点马拉松似的演讲里 我会分成三块来讲 首先是给出一个很多的例子来说明 未来与电脑打交道会更加有趣 并且真正解决人机交互的质量问题
In this rather long sort of marathon presentation, I've tried to break it up into three parts the first being a whole lot of examples on how it can be a little bit more pleasurable to deal with a computer and really address the qualities of the human interface.
接下来的五年是中国未来的关键 其改革及调整过程的机会之窗可能也不会比这个时期更长
The next five years hold the key for China s future its window of opportunity to complete a difficult process of reform and adjustment may not be longer than that.
我们认为 在和平环境中成长的儿童如果能成为未来的领导人 是能够建设一个更光明未来的
We believe that children who grow up in a peaceful environment can build a brighter future as they become the leaders of tomorrow.
这些组织各自的特长与其不同的组成使我们能够更好地应对危机 并努力迈向未来
The specialities of each of those organizations and their varied composition allows us to deal better with crises and to work towards the future.
4. 非洲大型天文设施 未来的机会
4. Large astronomical facility for Africa possibilities for the future
新的财政制度定于未来18个月内采用,将来会有更多机会进一步改善成本的分析和分摊
With the new financial system to be introduced during the next 18 months, there will be scope for further improving the analysis and apportionment of costs.
必须重视司法机构未来候选成员的资格问题
It is critical that attention be paid to the qualification of prospective candidates to the judiciary.
94. 全球机制在调动新的资金来源上未获成功
The Global Mechanism has not been successful in mobilizing new sources of funding.
美国增长的未来
The Future of American Growth
中国增长的未来
The Future of China s Growth
未来 这个会长 一到两个百分比
All the projections say that this one billion will only grow with one to two or three percent.
未来的人们将会羡慕我们的成就
And it is for those in the future to envy us our joy.
此外,与会者建议让民间社会参与委员会各成员国打算建立的未来预警机制的运作
Participants also recommended involving civil society in the functioning of the early warning mechanism which the member countries of the Committee planned to establish.
民主社会必须有其成员的参加 他们必须有权决定本群体和机构的未来
A democratic society cannot do without the participation of its members, who have the power to decide on the future of its own groups and institutions.
范围广泛的贫穷影响各国社会的未来,这是因为在贫穷中成长的儿童往往长期处于不利地位
Widespread poverty affects the future of societies, as children growing up in poverty are often permanently disadvantaged.
我就想 在我们之中有 未来的将军 未来的部长...
I thought there are generals tobe, ministers tobe among us...
在不断成长的世界里 我们如何更清楚地表达 尤其是在我讨论过的一些地方 中国 在未来的10年 将会建设400个新机场
And how do we make more legible in this growing world, especially in some of the places that I'm talking about China, for example, which in the next ten years will create 400 new airports.
这将是她未来几十年的一项长期未来计划
It was going to be her long term future that would see her through the next couple of decades.
关于第十一届大会对委员会的未来工作的影响 该司长鼓励委员会充分考虑到大会秘书长题为 联合国预防犯罪和刑事司法大会五十年 以往成就和未来前景 的报告 A CONF.203 15
Regarding the implications of the Eleventh Congress for the future work of the Commission, the Director encouraged the Commission to take fully into consideration the report of the Secretary General of the Congress entitled Fifty years of United Nations congresses on crime prevention and criminal justice past accomplishments and future prospects (A CONF.203 15).
所以 格鲁吉亚的发展模式是否会带来强劲和全面的增长 也就是说 增长是否会带来富有成果的投资 创新的实践和就业机会的普遍增长
So, has Georgia s development model been conducive to dynamic and inclusive growth, that is, growth that leads to productive investment, innovative practices, and widespread job creation?
实际上 这段日子会成为未来的传说
And they are actually going to romanticize this moment in time.
中国的未来增长考验
China s Coming Growth Tests
贸发会议应该成为旨在于使全球化有利于发展的联合国未来机构的一部分
UNCTAD should therefore be part of a future UN architecture designed to make globalization work for development.
我相信 我们大家 包括我们第五委员会成员在未来数日中有机会休息和充电
I trust that we will all including our members of the Fifth Committee have an opportunity to rest and recharge our batteries over the coming days.
世界未来研究联合会(未来研究联合会)是研究者 学者 政策制订者和其他认真从事未来研究的人士的一个国际性机构
The World Futures Studies Federation (WFSF) is an international body of researchers, scholars, policy makers and other people seriously involved in futures studies.
增长能有未来么
Does Growth Have a Future?
这些预算 对于我们的未来至关重要 它们是孩子成长的关键
And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.
未来50年 大部分的人口增长 都会在城市地区
Most of the population growth of the next 50 years will be in cities.
代表团还说,最近成立的政治协会有机会将其转变成政党,准备参与未来的选举,并且该国也保证新闻自由
The representatives further stated that political associations recently created would have an opportunity to transform themselves into political parties in preparation for future elections, and that freedom of the press was guaranteed in the country.
因此 不浪费这一投资于未来的机会 非常重要
It is therefore crucial that we do not squander this opportunity to invest in the future.
平机会现正审议研究结果 以敲定未来的路向
The EOC is studying the findings and will consider the way forward.
还有人对单一常设机构的成员 筛选过程和未来成员的任期时间提出问题
Questions were also asked concerning the membership of a unified standing body, the selection process and the length of mandate of prospective members.
理事会围绕议程项目3开展的讨论将是一个有用的机会 能够就未来的挑战的共有因素达成一致
The Board's discussions under agenda item 3 would be a useful opportunity to reach consensus on the common denominators of the challenges that lay ahead.
但如果我再次引用我国外长的话来说 那么就是 裁军谈判会议现在 quot 似乎并未充分利用眼前的机会 quot
But if I can again use the words of my Minister, the Conference on Disarmament nowadays does not seem to be making full use of the opportunities offered to it .
然而,北南对话尚未取得任何成果,会谈长时间停顿之后达成的北南协议书也未实施
However, the north south dialogues have yet to bear any results and the north south Agreement, which was made after a long suspension of talks, has failed to be implemented.
7. 成长商会尚未同其他国际组织建立关系
Grow On Chamber of Commerce has no relations with other international organizations.
因此,会议认为通过一项 议定书 的时机尚未成熟
It was thus felt that it was still premature to adopt a Protocol.
RCA启动了计划 并预测电视而不是计算机会引领未来 RCA启动了计划 并预测电视而不是计算机会引领未来
RCA started this whole thing off, and said, you know, televisions are the future, not computers.
15. 合设政府间专家组认为它已完成交托它处理的议题的工作 未来届会问题当由其上级机构来决定
15. The Joint Intergovernmental Group of Experts considered that it had completed its work on the topic before it and that the question of a future session should be decided on by its parent bodies.
4. 咨询委员会还注意到,负责提名管理局秘书长一职候选人的理事会尚未成立,因此,秘书长的选举仍未进行
4. The Advisory Committee also notes that the Council responsible for proposing candidates for the position of Secretary General of the Authority has not yet been established, and thus the election of the Secretary General has not taken place.
未来理事会的成员构成应确保其工作的合法性和相关性
The membership of the future Council should ensure the legitimacy and relevance of its work.
罗马尼亚认为特别会议应成为以各成员国合作为基础的长期进程的一部分 为此 特别会议应面向未来 确定具体目标
In Romania apos s view, the special session should be part of a long term process, based on the cooperation of all the Member States, and, in that context, the session should be future oriented, and should have concrete and not excessively ambitious goals.

 

相关搜索 : 成长的未来 - 未来的机会 - 未来机会 - 未来机会 - 未来机会 - 未来机会 - 未来机会 - 成长的机会 - 成长的机会 - 成长机会 - 成长机会 - 未来的工作机会 - 未来的生活机会 - 未来的工作机会