"未来的生活机会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
未来的生活机会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这已经不仅仅是被杀了 它们同时被剥夺了创造美好未来生活的机会 | It's not only been killed, but it's been denied any potential for creating future life. |
我们生活在一个面向未来的时代 | We live at a time oriented towards the future. |
我承认 没有他 我未来十年的生活将会是空虚的 没有目标的 | I admit that if it weren't for him, the next ten years of my life would have been empty and devoid of purpose. |
4. 委员会的未来作用和活动 | Future role and activities of the Committee |
1. 能源权 未来的危机组织 Serge Perez先生 | Droit A l'Energie SOS Futur Mr. Serge Perez |
对我来说 很明显未来生活的基础之一 将是生物学的再次发展 | So to me, it's clear that one of the foundations of that future is going to be the reworking of our biology. |
如果储蓄很少 未来靠收入的百分之四十 生活就会很不爽快 | If you save very little, the future self is unhappy living on 44 percent of the income. |
我们有了种子 未来的生活似乎有了保障 | Now, at least with seeds we have the potential for future life. |
过去等于未来 当然 如果你活在过去 它就会是你的未来 | The past equals the future. And of course it does if you live there. |
笑 我知道你们都是着眼未来的人 今晚从你们的演讲中 我听到了你们对未来的一些设想 我真想生活在那样的未来 亲眼看看未来会发展成什么样 | I know that as you have been peering into the future, and as we've heard some of it here tonight, I would like to live in that age and see what is going to be. |
换言之 如果我们对日常生活与未来不确定 就不会有和平 | In a word, there can be no peace if we are insecure about our daily lives and the future. |
那未来会发生什么 | And what will happen in the future? |
在未来这还会发生 | And that is what is going to happen in the future. |
对社会来说,人的生活被毁,机会失去,可能会对社会的长期稳定和发展产生重大影响 | For society, the lives destroyed and the opportunities lost can have devastating effects on its long term stability and development. |
五. 未来的活动 | V. FUTURE ACTIVITIES 43 44 9 |
你毁了我的生活, 但你给予了我一个美丽的未来. | You ruined my life, but you gave me an incredible future. |
我们仍有机会增强全球伙伴关系 化承诺为行动 为我们的子孙创造未来 一种不缺乏基本必需品 没有暴力恐惧及确保保护体面生活权利的未来 | We still have an opportunity for an enhanced global partnership to turn commitments into action and secure a future for our children, a future that is free from want of the basic necessities, free from fear of violence with guarantees of protection of the right to live in dignity. |
在未来会发生什么呢 | And what goes on in the future? |
未来几十年会出现疾病防治, 一般健康和生活质量方面 巨大的进步. | The decades ahead will see dramatic advances in disease prevention, general health, the quality of life. |
此外 过去两年来 红十字委员会一直未获许独立监测她的生活情况 | Furthermore, ICRC has not been allowed to independently monitor her living conditions for the past two years. |
648. 最近几年来尤其重视低收入人口参与文化生活的机会 | Over the recent years particular attention has been paid to the possibilities for the low income population to participate in cultural life. |
4. 非洲大型天文设施 未来的机会 | 4. Large astronomical facility for Africa possibilities for the future |
七. 未来活动 | Future activities |
四 未来活动 | Future activities |
在未来的几年里 海啸将对儿童基金会的筹资活动产生深刻和持久的影响 | The tsunami will have a profound and lasting impact on UNICEF fund raising in the years to come. |
与会的有代表非政府组织和科学机构的100多人 会议审查了理事会职司委员会和专家委员会的活动及其未来活动计划 | The Conference, attended by over 100 participants representing non governmental organizations and scientific institutions, reviewed the activities of the functional committee and resource committees of the Council, as well as their plans for future initiatives. |
在未来的日子中 我如何根据这些信息改变我的生活 | How do I integrate this information into the longer course of my life? |
所罗门群岛援助团成功地创造有利于和平的环境 为我国人民重建生活和建立安全与和平的未来提供了机会 | RAMSI's success in creating an environment conducive to peace has given our people the opportunity to rebuild their lives and foster a secure and peaceful future. |
GirlSavvy教导女生 工作选择影响其未来财务状况和生活质量 | GirlSavvy makes it clear that work choices have an impact on their financial future and quality of life. |
有15 的人说 未来3年内会发生 | 15 percent said they thought there'd be a pandemic within three years. |
机会来了, 先生. | Here's your chance, mister. |
趋势和未来的活动 | Trends and future activity |
她们才刚刚开始对未来燃起希望 迎接新生活 | They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. |
假如在未来30年内 那些生活在贫困线底下的人口数量 从10亿上升到30亿 会发生些什么 | What will happen if the billion people today who live on less than one dollar a day rise to three billion in the next 30 years? |
她会让你 失去过富足稳定生活的机会 | You may well be an average student, but in spite of that you may be a very admirable human being. |
C. 现在和未来的活动 | C. Ongoing and future activities |
比尔 我们有机会建立体面的生活 | Bill, we've got a chance to build a decent life. |
这样的情况障碍了土著民众获得教育的机会 给其社会和经济生活带来后果 | Such a situation impedes indigenous peoples' access to education, with consequences for social and economic life. |
我就会按你们要求的来生活 | I'll live the way you want me to live, and I'll think the way you want me to think . |
ETS VII的目的是获得对于未来空间活动至关重要的会合对接和空间机器人的基本技术 | The purpose of ETS VII is to acquire the basic technologies of rendezvous docking and space robotics that are essential to future space activities. |
我們的未來要如何生活 | How are we going to stay in our future? |
她未来生活的世界中,电子游戏的画面 都将是完美和真实的 | She's never going to know a world where the graphics just aren't stunning and really immersive. |
有必要对这些及其他有关的政策领域进行更多的研究 以便查明未来的犯罪活动机会 | More research was needed into those and other related policy areas so that future opportunities for criminal activity could be identified. |
很多年轻人生活在不完全状态中 对未来怀有恐惧 | Many young people live in insecurity and fear the future. |
如果他后来仍未支付生活费 卡迪应裁定双方分居 | If he subsequently fails to provide maintenance, the cadi shall grant a separation. |
相关搜索 : 未来生活 - 未来生活 - 未来的机会 - 未来机会 - 未来机会 - 未来机会 - 未来机会 - 未来机会 - 生活机会 - 生活机会 - 生活机会 - 机会生活 - 未来的工作机会 - 未来的成长机会