"未来的目标"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未来的目标 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

未来和优先的宗旨和战略目标
Future priority strategic objectives and purposes
的联合的欧洲 是我们的目标和未来
The united Europe to which we belong is our goal and our future.
1. 未来国际森林安排的目标和功能
Cluster 1
目前正在为排雷方案的未来制定新的优先目标
New priorities are currently being established for the future of the programme.
从未来得到是 值得奋斗的目标 新的挑战
What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges.
指标全部可计量 但未(就起始状况和未来预期状况)设定量化目标
The indicators are all measurable, but no quantified objectives were set (on the starting situation and on the expected future situation).
指标全部可计量 但未 就起始状况和未来预期状况 设定量化目标
The indicators are all measurable, but no quantified objectives were set (on the starting situation and on the expected future situation).
最后我想要分享一下我们未来的工作目标
But I just want to finish by talking about something that we're working on in the future.
更重要的是 未来十年 我们的目标应该是什么
More importantly, what should we ask in the next 10 years?
当然 你也可以 展望未来 设定一个目标
You can be future oriented, setting goals.
未指定有效的目标
No valid destination specified
效益则由未实现所提目标的风险减小程度来衡量
A benefit is measured by the degree to which the risk of failing to achieve a stated objective is reduced.
但是 要实现该目标 未来数月需要做大量艰苦的工作
But it will take a lot of hard work in the coming months to realize that goal.
该目标 过去未载入理事会的报告 但提议将来这样做
That target has not in the past been recorded in the report of the Council, but it is proposed to do so in future.
处理未加密的拖放目标
Handle unencrypted drops
执行第25条取得的进展 遇到的困难和为未来制订的目标
Progress achieved in the implementation of article 25, difficulties encountered and targets set for the future.
我们认为 认真考虑裁谈会的未来应成为一个首要目标
To ponder the future of the CD should in our view be a priority objective.
它是为未来的世世代代建造一个更安全世界的最高目标
It is the supreme objective on the way to building a safer world for the generations to come.
这一目标远未实现
That goal is far from being achieved.
我承认 没有他 我未来十年的生活将会是空虚的 没有目标的
I admit that if it weren't for him, the next ten years of my life would have been empty and devoid of purpose.
挑战 制约与未达成的目标
Challenges, constraints and unmet goals
对许多人而言 千年发展目标中承诺的未来依然遥不可及
The promise of the Millennium Development Goals still remains distant for many.
遗憾的是 这个目标未能实现
Unfortunately, this has not happened.
不是这样的 我们来到一起是反思过去 分析现在和以共同的目标走向未来
No, we come together to reflect on the past, take stock of the present and move forward in unity of purpose.
意识到这些目标意味着我们的后代会有一个更加安全的未来
Awareness of these aims means a more secure future for our children.
40. 在世界卫生组织 卫生组织 之内 在目前的工作中以及在制订该组织未来的目标中 已经考虑到千年发展目标
Within the World Health Organization (WHO), the Millennium Development Goals are being taken into account both in current work and in preparing the Organization's future goals.
展望未来 我们必须决定和提供更多资金 确保在规定的时间内实现发展目标 包括千年发展目标
Looking ahead, we must determine and provide the additional financing required to ensure achievement of the development objectives and goals, including the Millennium Development Goals (MDGs), within the stipulated time frame.
减贫是联合国提出未来15年169项发展目标中最常见的核心目标 但并不是所有目标都能带来同等效益 我领导的哥本哈根共识中心最近委托60组经济学家评估上述目标的成本效益状况 上述拟议中的目标将取代千年发展目标于9月生效
But not all targets are equally good. The Copenhagen Consensus Center, of which I am director, recently asked 60 teams of economists to evaluate the benefits and costs of these proposed targets, which will come into force to replace the Millennium Development Goals in September.
我们遗憾未能达成目标
We regret that it was not possible to achieve that objective.
54. 虽然全世界已走上实现安全饮用水国际目标的轨道 但这一目标依然是对未来资源需求的重大挑战
Although the world remains on track to reach the international target for safe drinking water, it represents a significant challenge in terms of future resource requirements.
为我们党必须长期坚持的指导思想 明确了中国未来的发展目标
guiding ideology that the Party must follow permanently, and defined clearly China s development goals for the future.
我们现在重造的距离有限 但我们的目标是在未来扩大这个距离
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.
挑战 制约因素和未实现的目标
Challenges, constraints and unmet goals
(b) 未规定明显可测量的目标和产出 两年项目 未确定里程碑 七个项目
(b) The objectives and outputs were not specified in clearly measurable terms (two projects) and milestones had not been set (seven projects)
目标来了
We've hit the jackpot!
目前尚未作出认真努力来充分实现条约的主要目标,尤其是该条约第六条的规定
Nor have serious efforts been made to fully realize its main objectives, in particular, the provisions of article VI of that Treaty.
联合国五十周年纪念时确定的重大目标决定了联合国未来的方向
The orientation of the United Nations towards the future is the overriding goal that was established for it during its fiftieth anniversary celebrations.
节点或目标文件夹未找到
Node or destination folder not found
研讨会的总体目标是评估两个基金在实现十年目标方面的贡献和影响 并汲取教训 提出建议 以供未来使用
The overall objective of the seminar was to assess the contribution and impact of the Funds in respect of achieving the goals of the Decade and to draw lessons and produce recommendations that could be used in the future.
官方发展援助的比重仍未达到这一目标 其数额也仍未达到实现千年发展目标所需的数额
ODA remained short of both that target and the amount needed to meet the Millennium Development Goals.
77. 还应说明执行第10条取得的进展 遇到的困难和为未来制订的目标
77. Reports should also provide information on the progress achieved in the implementation of article 10, difficulties encountered and targets set for the future.
(a) 未规定明显可测量的目标和产出 10个项目
(a) Objectives and outputs were not specified in clearly measurable terms (10 projects)
项目最初目标未能完全达到 原因是多方面的
There are many reasons why original project objectives have not always been met.
实现这一目标的一个非常有效的途径就是所有航天机构积极促进对未来项目的参与
A very effective means of achieving that goal would be for all space agencies actively to promote participation in future projects.
我们仍然远远未能实现我们的目标
We are still far from having achieved our goals.

 

相关搜索 : 未来目标 - 未来目标 - 未来的职业目标 - 未来的职业目标 - 未来的目的 - 未来的项目 - 未来的未来 - 未来项目 - 未来项目 - 未来项目 - 未来项目 - 未来项目 - 未来项目 - 未来标准