"未经调整"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未经调整 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

经调整和未经调整的数据均应提供
Both adjusted and unadjusted data should be provided.
经过调整和未经过调整的数据都应该提供
Both adjusted and unadjusted data should be provided.
未经调整的 排放量变化
Change of unadjusted emissions
比利时也提供了一个未经调整的数字
Belgium also presented an unadjusted figure.
他已经为此调整 了整整一年
He has been conditioned for a whole year to ride that horse.
为什么调整 外国直接投资联系 并未促进非洲经济增长
Why the adjustment FDI nexus has not stimulated economic growth in Africa
为此 各缔约方可决定除报告未经调整的清单数据外是否采用天气调整值 如果采用 选择何种方法
For those purposes, individual Parties may choose whether adjustments are applied, in addition to reporting unadjusted inventory data, and, if so, which methods are chosen.
通缩会抑制未来的乐观 把整个调整负担推给存在经常项目赤字的外围国 而核心国继续保持盈余会对调整形成阻碍
Deflation discourages optimism about the future. Shifting the entire adjustment burden onto peripheral countries with current account deficits, while core countries continue to run surpluses, obstructs adjustment.
印刷量已经调整
Print runs were being adjusted.
在政府部门 2000年未调整的报酬差距是15 调整后的报酬差距是3
In the government sector, the unadjusted pay gap is 15 , and the adjusted pay gap was 3 in 2000.
按经验所作的调整
Experience based adjustments. Sewage
我已经调整了战术
Since I gave away my strategy, I beat a retreat.
联合国目前并未提出作调整的要求
No adjustment was requested by the United Nations at this time.
必须迅速进行经济调整
Economic adjustment has to be made more swiftly.
(i) 情报机关 政府机构在显然未经司法机构批准的情况下闯入现场 且事后未整理调查结果
(i) Intelligence government agencies intruded on the site seemingly without judicial authority and subsequently failed to coordinate findings.
国民生产总值经下列调整
Gross national product adjusted for
结构调整方案与经济 社会
Open ended working group on structural adjustment programmes
审议的另一个建议是调整办法应只向未达到低人均收入调整水平的会员国提供
Another suggestion considered was that the adjustment should be available only to Member States falling below the threshold for the low per capita income adjustment.
G. 经估算或重大调整的数据
G. Imputed or significantly adjusted figures
必须指出,若干年来一直未随通货膨胀调整补助金,虽然1996年和1997年对薪金进行了调整
It is important to note that for several years the subvention has not been adjusted for inflation while the salaries have been adjusted.
经济 保健和教育战略需要调整
Economic, health and education strategies need adjustment.
是的你已经完成了 整个调查吗
Yes, it does. You've finished the whole investigation?
科技咨询机构在其第四次会议上强调有必要根据指南报告未经调整的以质量单位表示的清单数据
At its fourth session, the SBSTA stressed the necessity of reporting inventories in mass units without adjustments, according to the guidelines.
关于低人均收入调整办法的任何决定未经会费委员会作出彻底审议均不应作出
Any decision on the low per capita income adjustment should not be taken without thorough consideration by the Committee on Contributions.
未使用余额44 800美元是上个时期贷项调整所致
The unutilized balance of 44,800 relates to a credit adjustment from the prior period.
(a) 前一时期未使用的承付款项和其他调整数额
(a) Unutilized obligations from prior periods and other adjustments
248. 经过调整 建议额下降为875,300美元
Sanitation facilities provided included improving water wells and drainage, providing chlorine and disinfectants, constructing latrines and sanitary baths, collecting garbage and spraying insecticide.
256. 经过调整 建议额下降为1,149,611美元
The Panel, therefore, recommends compensation in the amount of USD 1,288,594 for this part of the first claim unit.
题 外债 经济调整政策及其对充分
adequate standard of living foreign debt, economic adjustment policies and their effects
从国内情况看 整个经济还处在调整的关键阶段 调整的阵痛在释放 经济面临不小的下行压力 所以有些指标有些波动
As for the domestic situation, the whole economy is still in the critical stage of adjustment, adjustment labor pains are releasing and the economy is under great pressure, so some indicators are still fluctuating.
1996 257 外债引起的经济调整政策对充
human rights of the economic adjustment policies arising from
结构调整方案与经济 社会 文化权利
adjustment programmes and economic, social and cultural rights
建议7. 计算经修订的两年期预算时应考虑到成本核算的调整和数额的调整
Recommendation 7. The revised biennial budgets should be calculated by taking into account costing adjustments and volume adjustments.
3 数字中包括调整数和未计入财务报表的账外记录
3 Figures include adjustments and out of book entries not included in the financial statements.
为此 这一年龄组的失业率(未按季节调整的数字)为9.4
The unemployment rate of this age group thus amounts to 9.4 per cent (not seasonally adjusted).
进行调整是不可避免的 但实现调整的方式被认为对于世界经济业绩极为重要
An adjustment is inevitable, but the way in which it will be brought about was considered to be of critical importance for the performance of the world economy.
调整委员会还指出,联邦雇员薪资比较法的支持者认为最近的经济报告并未提供正当理由,说明为什么没有进行联邦雇员薪资比较法规定的调整
The Commission also noted that FEPCA supporters had argued that recent administration economic reports did not justify departures from the FEPCA adjustments.
调整色调
Shows the hue popup slider
色调调整
Hue adjustment
41. 各国本身作出的宏观经济调整 现代化和经济自由化的努力必须得到国际一级的调整和改变来配合
41. Unilateral efforts at macroeconomic adjustment, State modernization and economic liberalization must, however, be complemented by adjustments and changes at the international level.
它不能精确调整这个已经开始的过程
It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated.
项目经理代表管理小组督促整体协调
The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group.
37. 中亚铁路经历了一段困难的调整期
37. Railways in Central Asia are going through a difficult period of adjustment.
因此 考虑到上一时期调整数后 未支用资源为6 200美元
Therefore, unutilized resources amounted to 6,200, taking into account this prior period adjustment.
对已全额缴纳其会费的成员国调整后的未支配经费余额可被个别成员国用于支付这些款项
The unencumbered balances of appropriations due for adjustment to Member States that had paid their contributions in full could be used by individual Member States to cover those amounts.

 

相关搜索 : 未调整 - 未调整 - 未经季节性调整 - 未经调整的差异 - 未经调整的数据 - 未经协调 - 经验调整 - 已经调整 - 经济调整 - 未经调整的保证金 - 未来的调整 - 未经调整的审计差异 - 我已经调整 - 未经