"本书作者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
本书作者 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我希望你看到该作者的书 会说 哇 我得看看这本书 | I want you to look at the author's book and say, Wow! I need to read that. |
㈠ 在交存本公约批准书 接受书 核准书或者加入书时通知联合国秘书长 说明其是否将把本公约作为与本公约其他缔约国进行引渡合作的法律依据 | (a) At the time of deposit of its instrument of ratification, acceptance or approval of or accession to this Convention, inform the Secretary General of the United Nations whether it will take this Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States Parties to this Convention and |
脚本作者 | Script author |
我们感谢秘书长提出关于本组织工作者全面报告 A 60 1 | We thank the Secretary General for the comprehensive report on the work of the Organization (A 60 1). |
我制作了一本书 | Then I made a book. |
这本书不是给年轻读者看的 | These books are not fit for young readers. |
在书中, 作者描绘... | In this book, the author depicts... |
不是因为读者对某本书不感兴趣 这本书就肯定是有问题的了 | Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book. |
你们很多人都认识这位TED的讲者 Danny Gilbert 他写了本书 我从TED 读书会买了这本书 | Many of you will know this TEDster, Danny Gilbert, whose book, actually, I got it through the TED book club. |
218. 本议定书下的决定仅应由本议定书缔约方作出 | Decisions under this Protocol shall be taken only by Parties to this Protocol. |
并附上探矿者的注册证书副本 | and attach a copy of the prospector's certificate of registration. |
并附上申请者的注册证书副本 | and attach a copy of the applicant's certificate of registration. |
马修 赫尔利 Matthew Hurley 是这本书的第一作者 我们称这个为赫尔利模型 | Matthew Hurley is the first author of this. We call it the Hurley Model. |
原 Qt 版本的作者 | Author of original Qt version |
那本書的作者嗎? | The author of that great book? |
這本書的作者是誰? | Who is the author of this book? |
教育部在竞争的基础上提供少量的资金 每年用来资助15本书和三本杂志(诗集 小说和论文每一本2,000可兑换马克 年轻作者的第一本书1,500可兑换马克 三本杂志共3,000可兑换马克) 这点钱远远不够 只有能够支付书籍或一期杂志的印刷费 但付不出作者的稿费 | Some small funding are provided by the Ministry of Education on the basis of competition that are used for financing some 15 books and 3 magazines a year (2,000 KM each for books of poetry, novels and essays, 1,500 KM for first books of young authors, and 3,000 KM for magazines), which is far from being sufficient, and covers only the costs of printing the book or one number of the magazine, but not the authors' fees. |
不得对本议定书作出保留 | No reservations shall be made to the present Protocol. |
一本关于百家乐书的作家 | Author of a book on baccarat. |
二 对于在第三十份批准书 接受书 核准书或者加入书交存后批准 接受 核准或者加入公约的国家或者区域经济一体化组织 本公约应当自该国或者该组织交存有关文书之日后第三十天起或者自本公约根据本条第一款规定生效之日起生效 以较晚者为准 | 2. For each State or regional economic integration organization ratifying, accepting, approving or acceding to this Convention after the deposit of the thirtieth instrument of such action, this Convention shall enter into force on the thirtieth day after the date of deposit by such State or organization of the relevant instrument or on the date this Convention enters into force pursuant to paragraph 1 of this article, whichever is later. |
然后 当Pranav翻开这本书 会看到这本书的更多相关信息 读者评论 他最喜欢的书评家对于此书的评论 等等 | And so, Pranav turns the page of the book and can then see additional information about the book reader comments, maybe sort of information by his favorite critic, etc. |
作者写书 个体创造生活 | A writer creates a book. An individual creates a life. |
我们的书曾根据 书名和作者索引排放 | Our books used to be shelved and indexed under titles and authors. |
我最近读了一本名为 爱的领导力 的书 作者是约翰 霍普 布莱恩特 John Hope Bryant | I recently read a book called Love Leadership by John Hope Bryant. |
(a) 在交存本公约批准书 接受书 核准书或加入书时通知联合国秘书长 说明其是否将把本公约作为与本公约其他缔约国进行引渡合作的法律依据 | (a) At the time of deposit of their instrument of ratification, acceptance, approval of or accession to this Convention, inform the Secretary General of the United Nations whether they will take this Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States Parties to this Convention and |
畅销书作家Stuart Moore 是钢铁侠的作者 | Top right is Stuart Moore, a writer for Iron Man. |
我的读者对本书的主要内容怀有偏见 | ... and so prejudice my readers against all those things which were the main design of the book. |
这本小说的作者是谁 | Who is the author of this story? |
这本小说的作者是谁 | Who's the author of this story? |
对本议定书不得作任何保留 | No reservations may be made to this Protocol.One Party stated that it was not in agreement with this Article. |
大家可以看看这本书 作者曾为世界银行工作了20年 他发现 这个国家难以实现经济增长 | And you can see this book, written by someone who worked in the World Bank for 20 years, and he finds economic growth in this country to be elusive. |
上面写了书名或作者名字 | And each little card is a book or an author. |
我希望 我无需花费太多时间说这事儿 但我想谈的是 当作者出版了一本书后所出现的一些断裂 事实上 谈及出版过程 正因为出版过程相当复杂 书籍沉重 而且书籍价格昂贵等这些事实 结果造成了一本书的作者 和终极读者之间的一堵墙 不论这些最终用户是教师 学生 或只是一般读者 | OK, I'm not going to spend too much time on that, but what I want to talk about is some of the disconnects that appear when an author publishes a book that in fact, the publishing process just because of the fact that it's complicated, it's heavy, books are expensive creates a sort of a wall between authors of books and the ultimate users of books, be they teachers, students or just general readers. |
后者的中文文本及其非正式英文译本可以向秘书处索取 | The text of the latter in Chinese and its unofficial translation in English are available with the Secretariat. |
图书馆馆藏的印刷版本 电子版本 手稿和其他文件 无论作者的政治 意识形态 宗教或其他从属关系 或者其中所含信息如何 人人均可按照图书馆制定的程序使用 | Printed editions, electronic editions, manuscripts and other documents in the collection of libraries, irrespective of the political, ideological, religious or other affiliation of the author, or information contained in them, are accessible for every person in accordance with the procedure established by libraries. Libraries are independent in the formation of their collections. |
在 公约 缔约方作为本议定书缔约方会议行使职责时 依本议定书要求的决定只应由当时为本议定书缔约方成员的缔约方作出 | When the Conference of the Parties exercises its functions as the Meeting of the Parties to this Protocol, decisions under this Protocol shall be taken only by those of its members that are, at that time, Parties to this Protocol. |
你有5百万本书 那就有五百万个作者 一个有5百万个原告的官司可不小啊 | So you have five million, that is, five million authors and five million plaintiffs is a massive lawsuit. |
他的教导都包含在道教者看作关于宗教最后的权威的道德经那本深刻的书 | His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion. |
1. 公约 第八条规定设立的秘书处应作为本议定书秘书处 | The secretariat established by Article 8 of the Convention shall serve as the secretariat to this Protocol. |
1. 公约 第8条规定设立的秘书处应作为本议定书秘书处 | The secretariat established by Article 8 of the Convention shall serve as the secretariat of this Protocol. |
假设我们把一个人比作一本书 | Suppose we approximated one person with one book? |
阅读一本书可以比作一次旅行 | Reading a book can be compared to a journey. |
秘书长关于本组织工作的报告 | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE WORK OF THE ORGANIZATION |
本议定书不允许作出任何保留 | No reservation is admissible to the present Protocol. |
248. 对本议定书不得作任何保留 | No reservations may be made to this Protocol. |
相关搜索 : 作者证书 - 写作本书 - 本文作者 - 畅销书作者 - 本书的写作 - 本书 - 本书 - 福音书作者的 - 福音书的作者 - 作者 - 作者 - 作者 - 作者 - 一本书