"本土生产"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
本土生产 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
资本 土地和劳动是生产的三大要素 | Capital, land and labor are the three key factors of production. |
提高土地生产能力 | improve land productivity |
受在外国的锡土生产者的竞争 特别是中国 它是世界上最大的稀土生产国 | (b) Competition from rare earth producers incorporated in foreign countries, especially China, which is the world s largest producer of rare earth. |
马来西亚的土地开发政策结合了提高土地生产力和农业劳动生产力的措施 | In Malaysia, land development policies were combined with measures to raise productivity of land and agricultural labour. |
(b) 农业 土地覆盖和适宜性 生产力和产量 乡村管理 土壤保持 | (b) Agriculture land cover and suitability, productivity and yield, rural management, soil conservation |
因为土壤 可以产生声波差 | Because just that soil could make the acoustic difference. |
让水土保持产生经济效益 | Making Water Conservation Pay |
土著民族的经济和生产发展 | Economic and Productive Development of Indigenous Peoples |
15. 土著领土的殖民化以多种方式对土著人民产生了影响 | 15. The colonization of indigenous territories has affected indigenous peoples in a number of ways. |
有机土豆 相比起传统土豆真的就 在生产的过程中使用更少的 有毒化学物质来生产吗 | Do organic potatoes actually have fewer toxic chemicals used to produce them than conventional potatoes? |
(n) 本地生产总值 | (n) Gross Domestic Product |
㈢ 确保获得土地和其他生产性资产的平等机会 | (iii) Ensuring equal access to land and other productive assets |
1. 在本国领土内出生的 | 1. Persons born in the national territory. |
土壤产生的二氧化碳排放和清除 | Carbon dioxide emissions and removals from soils |
政府与其他非市场生产者 自有资产的资本成本 | Government and other non market producers cost of capital of own assets |
使岩石崩裂 这是产生土壤的第一步 | Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil. |
日本生产很多好相机 | Japan produces a lot of good cameras. |
对一本书产生了争议... | There was an argument about a book. |
此外 中国限制稀土出口的背后有着另一个动机 它想迫使全球高科技企业都转移到中国生产 以便让本土企业吸收前者的技术 正如一名中方高级官员所说 即便稀土出口受限 日本企业也能通过在华设厂的方式保证生产 | But China has another motive for tightening the noose on rare earth exports it wants to force high tech firms to operate in China, so that local companies can absorb their technologies. A senior official of a Chinese company has said that, even though rare earth exports have been restricted, Japanese companies can secure their supply by launching operations in China. |
它们产生腐殖土横跨整个地球的陆地 | They generate the humus soils across the landmasses of Earth. |
我们不动本金 本金产生 社会 经济和生态的效益 | We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological. |
这些生产制造企业 通常来自本地 或者说大部分都是中国本土企业 他们都习惯使用相同颜色的制服 | The manufacturers are the domestics are usually you can tell a domestic factory by the fact that they all use the same color uniforms. |
拟生产的其他数据包括地质 气象 土壤适应性和土地所有权 | The other sets of data to be produced include topography, meteorology, soil suitability and land ownership. |
现在130万公顷的受污染土地上进行农业生产 白俄罗斯专家研究出来的工艺可以在这种土地上生产出正常的 无污染的产品 | Contaminated land totalling 1.3 million hectares is currently used for agricultural production. Thanks to technology developed by Belarusian specialists, the produce in those areas meets non contamination standards. |
生物固氮可帮助改良土壤 提高作物产量 | Biological nitrogen fixation (BNF) could help to improve soil fertility and crop productivity. |
地雷使大量土地和资源不能供生产使用 | Landmines have caused the removal of vast areas of land and resources from productive use. |
一旦土地被盐碱化或是形成化学淀积 恢复其生产作用的成本 很可能高达1.2万美元 | Once salt deposition and chemical deposition has had its effects, that answer is more like 12,000 of cost. |
例如 不顾及道德考虑 比如土著人民的权利 而要获得土地(该公司经营所需要的一种基本生产要素)已不再可能 | For example, access to land (an essential factor of production in his company's business) was no longer possible without observance of ethical considerations, such as the rights of indigenous peoples. |
今年猪流感病毒 在早期生产中很难生产 基本上 每只蛋产6剂疫苗 | This year's swine flu strain grew very poorly in early production basically .6 doses per egg. |
17.7 本次级方案的实务由生产 生产力和管理司负责执行 | 2003 19 World Summit on the Information Society |
问题在于提倡通过推广生物燃料的生产来降低温室效应的人没有明确土地应该从哪里来 原则上 土地的来源只有三个途径 从生产食品或饲料 生产天然材料 尤其是木材的土地或是从自然中获取 | The problem is that advocates of reducing the greenhouse effect by promoting bio fuels production have not made clear where the land will come from. In principle, there are only three ways to procure it by withdrawing it from food or fodder production, from the production of natural materials particularly wood or from nature. |
来文中提供的清查资料还估计由湿地排水产生的CO2和CH4排放为9,750Gg 由森林和土地用土改变产生的CO2排放约为3,400Gg | The inventory data presented in the communication also estimate emissions of CO2 and CH4 from wetland drainage at 9,750 Gg, while CO2 emissions from forests and land use change amounted to about 3,400 Gg. |
(b) 本组织的资本资产包括下列地点的土地和建筑物,(按成本)以百万美元计 | (b) The capital assets of the Organization comprise land and buildings (at cost) at the following locations (in millions of United States dollars) |
G. 土地使用变化和林业部门产生的排放量 | G. Emissions from the land use change and forestry sector |
30 在土著社区本身的合作下 世界银行继续修订政策 目的是确保其援助计划符合土著人民的需要 而且不会对土著社区产生负面影响 | In collaboration with the indigenous communities themselves, the World Bank continued to revise its policy in an effort to ensure that its assistance projects were tailored to the needs of those communities' and did not have a negative impact on them. |
但关键是我们知道如何生产氢气 如何降低生产氢气的成本 以及如何进行安全生产 | But it tells us that we know how to create it, we know how to create it cost effectively, we know how to handle it safely. |
e 确保妇女平等获取生产性资产和资源 包括土地 贷款和技术 | (e) Ensuring equal access of women to productive assets and resources, including land, credit and technology |
同年 美国本土的人均国内总产值估计为37 800美元 | Tourism is the primary economic activity, accounting for more than 60 per cent of GDP. |
这在多方面对土著民族产生影响 切断了他们的维生和谋生手段 | This affects indigenous peoples in several ways. |
这种政策对经济本已低迷的被占领土上的人民生活产生了深远的影响 其后果是失业率增加 贫穷程度加剧 | Such policies had a profound impact on life in the occupied territories, where the economy had shrunk, leading to higher unemployment and wider poverty. |
土地退化又被界定为旱地生物或经济生产率降低或丧失 | Land degradation is in turn defined as the reduction or loss of the biological or economic productivity of drylands. |
鸦片剂消费量超过了鸦片原料的生产量,但印度和土耳其这两个传统生产国1995年的 合法生产量增加,因而与其他生产国一道维持了供求平衡, | in which it is stated that in 1994 global consumption of opiates exceeded the production of opiate raw materials, and that in 1995 increased licit production in the two traditional producing countries, India and Turkey, maintained, together with the other producing countries, the balance between supply and demand, |
36 能源的生产 消费和使用需要利用土地资源 | Energy production, consumption and use require the utilization of land resources. |
Tawantinsuyu 土著生产者 quot ASEPIITA quot 社会经济协会(玻利维亚) | Asociación Socio Económico de Productores Indígenas del Tawantinsuyu quot ASEPIITA quot (Bolivia) |
可再生能源技术本身亦可产生不利影响 | Renewable energy technologies are not without their own impacts. |
相关搜索 : 本土学生 - 土地生产 - 生产性土地 - 混凝土生产 - 土壤生产力 - 土壤生产力 - 土地生产力 - 本土 - 文本生产 - 本地生产 - 生产成本 - 生产成本 - 生产成本 - 成本产生