"本地程序"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

本地程序 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

本地 CGI 程序的路径
Paths to Local CGI Programs
允许本地程序的运行
Allows running of native apps
翻译和进行应用程序 库的本地化
Translate and localize applications and libraries
程序版本
Program version
基本应用程序
Basic Applications
应用程序版本
Send an own application version string
应用程序版本
Application version string
应用程序版本
Check if you want to send a custom application version string
应用程序版本
Application version
kde 基本应用程序
The Base kde Applications
脚本化小程序Name
Scripted Applet
KexiDB 驱动程序版本
KexiDB driver version
启动远程应用程序的脚本
Script to start remote application
连接远程应用程序的脚本
Script to connect with remote application
而且 整个程序严重违反民主程序最基本原则
Let us not forget that many countries are represented in the Organization.
又有人指出 拟议的限制本身不会避免开启当地程序 因为非主要程序的代表可以安排债权人申请开启当地程序 轻而易举地绕过了拟议的规则
Also, it was pointed out that the proposed limitation would not by itself avoid the opening of a local proceeding, since a representative in a non main proceeding might easily circumvent the proposed rule by arranging for a creditor to submit the request for the opening of a local proceeding.
Deluxe Paint 程序的克隆版本
Deluxe Paint Clone
23.65 本次级方案由人权程序司特别程序处负责执行
23.65 This subprogramme is under the responsibility of the Special Procedures Branch, Human Rights Procedures Division.
地理学习程序
A Geography Learning Program
简易地图程序
A simple maps application
地理学习程序
A geography learning program
KDE 地址簿程序
The KDE Address Book Application
68. 第(3)款根据外国程序的管辖权基础的不同将外国程序基本上分为 quot 主要 quot 程序和不是主要的程序
The basic distinction is drawn in paragraph (3) between foreign proceedings categorized as quot main quot proceedings, and those foreign proceedings that are not so characterized, depending upon the jurisdictional basis of the foreign proceeding.
Plasma 脚本型弹出小程序Comment
Plasma scripting popup applet
(a) 当本国的程序正在进行时 提出承认外国程序的申请
(a) when the proceeding in this State is taking place at the time the application for recognition of the foreign proceeding is filed,
地理学习程序Comment
A Geography Learning Program
佢地嚟 經歷過個程序 我地嘅程序 佢地建立咗信心 依家佢地會諗 佢地唔同咗
And they come in and they go through the process, our process, they build confidence and now they think of themselves differently.
缺少望远镜驱动程序版本
Telescope driver version is missing.
运行 Kross 脚本的 KDE 应用程序
KDE application to run Kross scripts.
另据认为 本国程序的进行 即应构成不承认外国程序的理由
It was further suggested that the existence of local proceedings should constitute grounds for barring the recognition of a foreign proceeding.
地理坐标转换程序
Geographic coordinates translator
Unity WebApp QML Comonent 基本接口示例程序
Unity WebApp QML Comonent Basic API Showcase App
以后忽略此版本程序的问题
Ignore future problems of this program version
决定通过本决定所附的程序
Decides to adopt the procedures attached to the present decision.
KDE 地址簿迁移程序Comment
kaddressbookmigrator
承认在刑事诉讼程序和判决财产权的民事或者行政诉讼程序中遵守正当法律程序的基本原则
Acknowledging the fundamental principles of due process of law in criminal proceedings and in civil or administrative proceedings to adjudicate property rights,
简单的文本邮件用户代理程序
Simple text based Mail User Agent
允许终端程序创建闪烁的文本
Allow terminal programs to create blinking sections of text
96. 有人认为 第(1)款并没有充分达到其原本目的 即在外国主要程序获得承认后限制开启当地程序的可能性 因为根据第(1)款 只要资产存在于该国即足以开启当地程序
The view was expressed that paragraph (1) was inadequate to achieve the purpose for which it had been formulated, namely, to limit the possibility of opening local proceedings after recognition of a foreign main proceeding, since under paragraph (1) the mere presence of assets in a State would be sufficient for the opening of local proceedings.
㈡ 如果该外国程序被本国承认作为一项外国主要程序 第20条不适用
(ii) if the foreign proceeding is recognized in this State as a foreign main proceeding, article 20 does not apply
(c) quot 外国非主要程序 quot 系指有别于外国主要程序的某项外国程序 该程序发生在本条(f)项涵义内的债务人营业所所在的国家
(c) quot foreign non main proceeding quot means a foreign proceeding, other than a foreign main proceeding, taking place in a State where the debtor has an establishment within the meaning of subparagraph (f) of this article
到撰写本报告时 由开发署授予执行机构地位的程序进展顺利
Procedures for the granting of executing agency status by UNDP were well advanced at the time the present report was written.
在这类情况下 本国的 quot 非主要 quot 程序有时候也被称作 quot 二级 quot 程序
In such cases the local quot non main quot proceeding is sometimes referred to as a quot secondary quot proceeding.
Unity WebApp QML Comonent for Ubuntu 基本接口示例程序
Unity WebApp QML Comonent for Ubuntu Basic API Showcase App
控制 Akonadi 基本功能的系统托盘程序
System tray application to control basic Akonadi functions

 

相关搜索 : 本地应用程序 - 本地应用程序 - 程序版本 - 样本程序 - 基本程序 - 基本程序 - 基本程序 - 本地远程 - 本地进程 - 本地工程 - 程序快速地 - 当地的程序 - 程序 - 程序