"机舱内的职员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

机舱内的职员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

坐在机舱内的飞行员肖像
A portrait of a pilot sitting in a warplane...
如果你是内舱的人员 站起来
If you're an inboard personnel, stand up.
你说你看向机舱内部 看到的是蓝色椅子
You said you looked inside the plane and you saw the blue seats.
航天舱内性事
Sex in a capsule.
还有这些飞机机舱
And then we have these aircraft cabins.
舱外活动的方式要力求使舱外活动机组人员得到轨道器的保护 免受碎片伤害
Whenever possible, EVAs are conducted in such a way as to ensure that the EVA crew is shielded from debris by the orbiter.
飞机舱位标准
Standards of accommodation for air travel
他弹出了机舱
He's bailing out.
我在我的舱内 舷窗开着
I'll be in my sea cabin. Porthole will be open.
两个人离开机舱
Two men bailing out.
你在宁波号上 我的舱房内
You're in my cabin on the NingPo.
只要按下驾驶员座舱边的几个按钮 机翼就展开来
You just push a few buttons in the cockpit, and the wings come out.
(d) 实施内部控制 管理超越飞机舱位标准的申请 并向咨询和立法机构及时报告
(d) Administering internal control and the administration of requests for exceptions to the standard of accommodation for air travel and reporting to advisory and legislative bodies in a timely manner.
买不到正常标准舱机票
Additional cost Medical condition Regular standard of accommodation not available
买不到正常标准舱机票
1 unfit) Regular standard of accommodation not available
希望机舱不会太拥挤啊...
I wish I'd have known it.
此外,在许多情况下,强迫旅行人员等到可以购买规定的标准舱机票,将导致联合国支付的每日生活津贴超过买高一级舱位机票的费用 因此,买高一级舱位机票仍是唯一具有成本效益的办法
Moreover, in many cases, to compel a traveller to wait until the established standard of travel becomes available would result in extra costs for the Organization for the daily subsistence allowance over and above the cost of an upgrade an upgrade therefore remains the only cost effective option.
将俄罗斯的对接舱搬到Kristall舱安装 以便今后航天飞机能与其对接
Delivery and emplacement on the Kristall module of the Russian docking module in order to permit subsequent docking operations by the Space Shuttle
委员会又指出 这些等级的座舱与头座舱的差别似乎极微
The Committee pointed out further that the differences in the level of accommodation between those classes appeared to be minimal.
决定草案六 飞机舱位标准
Draft decision VI Standards of accommodation for air travel
他们没跟来我们躲在舱房内
No sign of them yet. Come on, let's hide in the cabin.
全部展开后 有一个机械锁定装置能将其固定 这是在驾驶舱内操作的
Once they're fully deployed, there's a mechanical lock that goes into place, again, from inside the cockpit.
有时候买不到正常标准舱机票 在等待下次买到这种舱位的机票期间所需支付的每日生活津贴将超过购买较高一级舱位的旅费
Cases also arise where accommodation at the normal entitlement is not available and the cost of daily subsistence allowance, while waiting for the next available seat, would be greater than the higher standard of travel
想象一下 我们的飞机机舱可不是普通飞机可以媲美的
So, as you can imagine, the inside of this aircraft doesn't look like any plane you would take on vacation.
议员的监督职能是制止行政部门 公职人员 司法机关等内部腐败现象和舞弊行为的重要工具
The oversight function of parliamentarians is an important tool in checking corruption and corrupt practices in the executive, the civil service, the judiciary, etc.
所有人员到右舷中舱处
All troops will move immediately to starboard side of midships.
这些零备件包括四架Kanov 26型直升机的旋翼 尾翼 发动机 驾驶员座舱以及其他部件
The spare parts included helicopter rotors, tail sections, engines, cockpits and other sundry parts for four Kanov 26 helicopters.
( 一 ) 聘任 不 具有 任职 资格 的 人员 担任 境内 分支 机构 的 负责人
(1) Where any person without post holding qualifications serves as a person responsible of an inbound branch
商业舱位来回机票,见本附件C节
See section C of the present annex.
将利用日本试验舱操纵装置实现试验后勤舱的舱外部分与加压舱 通过密封舱 之间的试验设备或样品的交换
The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module.
根据设计 日本试验舱将附接在空间站的核心 其电力 散热 舱内工程技术人员生活区 空气和通信等主要需要将依靠空间站
JEM is designed to be attached to the core of the space station, on which it will depend for meeting such needs as electric power, heat dissipation, living quarters for on board engineers, air and communications.
它们将被放置在航天飞机有效载荷机舱内JFD实验装置的顶部 并且将向航天飞机飞行方向照射40个小时
They will be mounted on the top of the JFD experiment apparatus in the Shuttle payload bay and will be exposed to the Shuttle flight direction for 40 hours.
其实是让我从机翼滑上去 进到驾驶舱的
They had to slide me up on the wing, put me in the cockpit.
没有太空人会拿着空调机 进入太空舱的
No astronaut would enter the capsule carrying his air conditioner.
接着他们说 外舱的人员 请站起来
Then they go, Outboard personnel, stand up.
我走到飞机后舱 我坐下来 忽然想到
I walked to the back of the plane, I sat down, and a thought came to me.
我今晚会多一个 我可以带上机舱吧
I'll have one more with me tonight. I can keep that in the cabin, can't I?
降低驾驶舱 降低驾驶舱
Lower steering position. Lower steering position.
委员会注意到 近年来 很多航空公司不是完全取消就是大大削减飞机上的头等舱位 取而代之的是提供增加优惠的商务舱位选择
The Committee observed that in recent years, many airlines had significantly cut back, if not entirely eliminated, first class sections on aircraft, choosing instead to offer enhanced business class options.
如果你是外舱的人员 你就要站起来
If you're an outboard personnel, now you stand up.
嫌我们的麻烦不够多吗 还开始担心舱内装饰了
Haven't we got enough trouble without you guys worrying about the interior decoration?
该裁决针对的是某省级单位的一些职员 这些职员从事份内正常工作的同时 还通过对讲机的方式处于待命状态
That decision applied to certain employees of a provincial office who, while performing their own regular jobs, also remained on call by means of a two way radio.
这些机构雇用的半职人员26,230人 另有一部分全职人员
There were 26,230 people employed part time in these places, in addition to a number of full time staff.
正在根据这些需要进行设计的日本试验舱将包括一个加压舱 一套舱外设施和一个试验后勤舱
JEM, which is being designed in accordance with those requirements, will consist of a pressurized module, an exposed facility and an experiment logistics module.
加压舱还拥有一套系统 控制日本试验舱的运作 舱外设施及其操纵装置以及密封舱和其他设备
It will also have systems to control JEM operation, the exposed facility and its manipulators, as well as the airlock and other equipment.

 

相关搜索 : 机舱内饰 - 机舱内衬 - 内舱 - 机舱 - 机舱 - 机舱 - 乘员舱 - 乘员舱 - 机舱风机 - 职员 - 职员 - 开机舱 - 机舱罩 - 机舱灯