"权威资格"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

权威资格 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

请来苏格兰威士忌 苏格兰威士忌 好的 两杯威士忌
Scotch, please. Scotch. Yes, that's two Scotches.
控制权 挪威代表团提供的资料
Right of Control Information presented by the Norwegian delegation
挪威民主和人权资源银行专家
Expert at the Norwegian Resource Bank for Democracy and Human Rights (NORDEM).
42 其他权威采取比较柔和的看法 例如布里格斯
Other authorities take a more emollient view, as in the case of Briggs
格拉斯威尔
Grassville.
皇家格林威治
Royal Greenwich Observatory
苏格兰威士忌
Gin? Scotch?
蘇格蘭威士忌.
Scotch.
发言人再次提到美国完全无视言论自由 它对反政权示威的反应就证明了这一点 所以 美国根本没有道德权威来谈尊重人权 更没有资格把自己装扮成这方面的楷模来教训别国
As a country that had shown its complete disregard for freedom of expression through its heavy handed approach to anti regime demonstrators, the United States lacked the moral authority to speak about respect for human rights, let alone to masquerade as a torch bearer on the issue and point the finger at other countries.
苏格兰的威士忌
What? A whisky, scotch.
威讷. 伯格曼 化妆
Gunter Hermstein.
不过 这位观察员表示 决定土著公民资格的权利不会给挪威造成任何问题 因为挪威已经通过萨阿米族人选举登记册确立了这样一种制度
However, the right to determine indigenous citizenship was said not to create any problems for Norway, as such a system had already been established in Norway via the Saami Electoral Register.
他很有威严, 很严格.
He's awesome. He's so commanding. Yeah?
你住在格林威治村
Do you live in Greenwich Village?
苏格兰威士忌 加水
Scotch, water on the side.
苏格兰威士忌 加血
Scotch, blood on the side.
请来苏格兰威士忌
Scotch, please.
在这次会议上 Waldemar投票反对提交人的资格 威胁他将撤销提交人资产清算人的身份
At the meeting, Waldemar voted against the author's candidature and threatened that he would have the author removed as liquidator.
因此 石油价格对通货构成了严重威胁 而今后石油价格走向的捉摸不定 也可能阻碍投资
They thus pose a significant threat of inflation, and the uncertainty about their future course is likely to discourage investment.
(d) 确保有效的资格标准 授权汇编关于投标人资格和以往绩效和精确而全面的信息
(d) To ensure effective qualification criteria, authorizing the compilation of accurate and comprehensive information about the qualifications and past performance of a bidder
来点英格兰威士忌吗
Do you care for english whiskey?
那里是格拉斯威尔吗
Isn't that Grassville over there?
为了格拉斯威尔干杯
Well, here's to here's to good old Grassville.
威廉 艾格 大卫 帮我啊
Edgar! Davis! Help!
你说你来自格林威治
I thought you said you come from Greenwich Village?
他总是以权威性 高雅的格调和外交才能阐明和维护本国的立场
He has always articulated and upheld the position of his country with authority, elegance and diplomatic talent.
商业法提到 民法 第43条的案文,将商业资格等同公民资格,该条规定,心智完全正常的独立成人应当完全有资格行使其公民权利
The commercial law equates commercial eligibility with civil eligibility, referring to the text of article 43 of the Civil Code, which provides that independently responsible adults in full possession of their mental faculties shall be fully eligible to exercise their civil rights.
它的用意是确保丹麦和挪威都不反对 丹麦对整个格凌兰的主权 或者占领 格凌兰的一部分
Its intention was to ensure that neither Denmark nor Norway would oppose Danish sovereignty over Greenland as a whole nor occupy part of Greenland .
权威
Guru
丹麦相信 如果它不干涉挪威希望取得对施皮茨贝尔根主权的愿望 挪威也不会干涉丹麦本身对格凌兰行使主权的愿望
Denmark believed that if it did not interfere with Norway's wish to obtain sovereignty over Spitzbergen, Norway would not interfere with its own wish to exercise sovereignty over Greenland.
呃... 松树街的格兰威尔区
Grandview Arms on Pine Street.
给我杯苏格兰威士忌吧
Scotch for me, please.
苏格兰威士忌 另一方面...
Now, scotch, on the other hand...
这种威灵顿风格的颜色...
The old wellingtonian colors...
两杯苏格兰威士忌就好
Two Scotch neat.
15. 地方自治法 规定 格陵兰的居民对格陵兰的自然资源拥有根本权利
15. The Home Rule Act states that the resident population of Greenland has fundamental rights to the natural resources of Greenland.
47. 美国没有资格发表关于侵犯人权情事的声明
The United States was in no position to make any pronouncements on human rights violations.
第13条已经列明,有资格享有这项权利的人包括
As enumerated in article 13, those who qualify for this right are the following
权威级
Guru
挪威观察员说 1980年为审查萨米人民的土地权和水资源权设立了挪威萨米人权利委员会 现已结束了关于芬马克州的工作
The observer for Norway said that the Norwegian Sami Rights Commission, appointed in 1980 to examine the Sami people s land and water rights, had concluded its work with regard to the county of Finnmark.
海明威的寫作風格很差勁
Hemingway had a poor writing style.
席勒斯威格 霍尔斯坦germany. kgm
Schleswig Holstein
卡林 施托尔藤贝格 (挪威) LG15 .
Karin STOLTENBERG (Norway) COMMISSION ON CRIME PREVENTION AND CRIMINAL
格林纳达酒店 在威尔希尔
Grenada Towers on Wilshire.
亨利 你不属于格拉斯威尔
You don't belong here in Grassville, Henry.

 

相关搜索 : 风格权威 - 资金权威 - 权威资源 - 权威资质 - 权威资源 - 国家权威机构资格 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威权利