"条件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

条件 - 翻译 : 条件 - 翻译 : 条件 - 翻译 : 条件 - 翻译 : 条件 - 翻译 : 条件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第16⑵ 47⑼ 75⑵ 76⑼ 84⑵ 287⑻ 298⑹ 312 313⑴ 319⑴ 和319⑵条 附件二第2⑵ 2⑸和6⑶条 附件五第2和3条(e)条 附件六第4⑷条 附件七第2⑴条 附件八第3(e)条
Articles 16 (2), 47 (9), 75 (2), 76 (9), 84 (2), 287 (8), 298 (6), 312, 313 (1), 319 (1) and 319 (2) articles 2 (2), 2 (5) and 6 (3) of annex II articles 2 and 3 (e) of annex V article 4 (4) of annex VI article 2 (1) of annex VII and article 3 (e) of annex VIII
从较低低数量条件和低于均值的空间条件运行
Let's try starting with a lower population and having a kind of a generous
匹配条件
Matching Condition
等于条件
Equals Condition
禁运条件
Status of the embargo
在任何情况下 条约或公约均不具有与其明示条件相抵触的默示条件
Under no circumstances may the treaty or convention comprise implicit conditions that conflict with its explicit conditions.
(c) 气候条件
(c) Climatic conditions
㈤ 须满足的条件 包括法庭合同的一般条件和不交货的后果
conditions to be fulfilled, including the Tribunal's general conditions of contract and implications for non delivery
排他性管辖权条款的生效条件
Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses
统一服务条件
Harmonization of conditions of service
大于等于条件
Greater Than or Equals Condition
小于等于条件
Less Than or Equals Condition
财务条例附件
Annex to the Financial Regulations
此外 这些国家又受制于许多不利的结构性条件和竞争条件
In addition, they suffer from many structural and competitive disadvantages.
伊拉克说 边缘地区的条件目前相当于或好于冲突前的条件
Using a similar approach, it estimates that 22,500 pelagic birds were lost in its territory.
26 它们受到称之为 一般国家框架条件 的一般商业条件的影响
However, the ability of smaller firms to seize upon those opportunities depends upon their competitiveness and dynamism.
我们呼吁所有国家 特别是 条约 附件二中所列国家立即和无条件地签署和批准 条约
We call on all States, particularly those listed in annex II of the Treaty, to sign and ratify the Treaty without delay and unconditionally.
我们呼吁所有国家 尤其是该条约附件二所列国家 立即无条件地签署并批准该条约
We call on all States, particularly those listed in annex 2 of the Treaty, to sign and ratify this Treaty without delay and without preconditions.
条件单元格属性
Conditional Cell Attributes
标记间为或条件
Or Between Tags
标记间为和条件
And Between Tags
克里的机智条件
John Kerry s Tricky Bid
1. 创业框架条件
Entrepreneurial framework conditions
3 改善就业条件
Improving employment conditions
审议来文的条件
Requirements for the consideration of communications
㈥ 交货和付款条件
terms of delivery and payment
附件 (第2条第1款和第4条第1款)
Annex (Article 2, paragraph 1, and article 4, paragraph 1)
这些信件列出了该协定的基本条件
These letters set out the basic terms of the agreement.
他认为 法文术语 validité(效力) 同时适用于形式条件( 实践指南 第二章中的条约)和实质的条件 而目前措词的准则草案3.1只处理与 公约 第十九条相对应的实质条件
In his view, the French term validité applied both to conditions of form (dealt with in the second chapter of the Guide to Practice) and to those of substance, whereas draft guideline 3.1 as currently worded dealt only with the conditions of substance covered by article 19.
它采用怎样的条件
What kind of criteria did it use?
赢取的条件很简单
Very simply won.
但是美国人有条件
But you know, they have that luxury.
F. 任期和服务条件
Terms and conditions of service
来文可受理的条件
Conditions for admissibility of communications
来文可受理的条件
Authors of communications
申诉可受理的条件
Conditions for admissibility of complaints
5. 以订有条约为引渡条件的缔约国应
5. States Parties that make extradition conditional on the existence of a treaty shall
第19条之二. 使用电子逆向拍卖的条件
Article 19 bis. Conditions for use of electronic reverse auctions
第17条之二 准予采取临时措施的条件
Article 17 bis Conditions for granting interim measures
附件三和附件四 与第12条有关的图表
III and IV Tables relating to article 12 22
这件武器因存放条件极差 已破损不堪
This equipment is in poor condition because of the extreme conditions under which it was stored.
㈤ 审议边界措施 第11条 证件安全与管制 第12条 和证件的合法性和有效性 第13条 的有关事项
(v) Consideration of matters related to border measures (article 11), security and control of documents (article 12) and legitimacy and validity of documents (article 13)
(b) 交易条件不符合通常适用于某一领域交易的条件或商业活动惯例
b) The terms of the transaction do not comply with the terms that usually apply to the transactions of the given field or practices of business activities
煤矿 企业 的 生产 条件 和 安全 条件 发生 变化 经 核查 不 符合 本法 规定 条件 的 其 煤炭 生产 许可证 由 发证 机关 予以 吊销 并 公告
Where the production and safety conditions of a coal mining enterprise have changed and through examination have been proved not meeting the requirements prescribed by this Law, the license issuing authority shall revoke its coal production license and make it known to the public.
5. 致美国政府函中将列出的基本条件和谅解包括美国政府说明此要约的三封信件所列条件
The basic terms and understandings that would be set out in the letter to the United States Government would include the terms set out in the three letters from the United States Government setting out the offer.

 

相关搜索 : 条件条款 - 条件条款 - 条款条件 - 条件条款 - 条件条款 - 有条件或无条件