"来衡量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

来衡量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

昏迷按照15到3 来衡量
Now comas are measured on a scale from 15 down to three.
以军事眼光来衡量情况
Well, then I suggest we call in the military.
即使按热量来衡量 昆虫也是很不错的
And even in terms of calories, it is very good.
但是 光靠衡量不会带来成果
But measurement alone will not bring results.
人的价值是用什么来衡量
One person is not worth more than another!
衡量误量
Measure for Mismeasure
效率是用成绩来反映即衡量的
Efficiency is reflected, i.e. measured in terms of performance.
他们在衡量应当衡量的东西吗
Are they measuring the right things?
必须用现实的标准来衡量成功与进展
Success and progress must be judged against a realistic standard.
我所指的 野蛮 不是以人来作为衡量的
By 'inhuman' I mean it's not on the same scale as men
268. 北海道阿伊努人协会观察员说 土著人民的独特性需由土著人民自己来衡量 而不是由任何其他人来衡量
268. The observer for the Ainu Association of Hokkaido stated that the distinctiveness of indigenous peoples did not have to be measured by anyone other than indigenous peoples themselves.
指标不单单衡量项目和产出的数量,还设法衡量其影响
Indicators look beyond the mere quantity of the activities and outputs of the projects and attempt to measure their impact.
事实上 用如今的标准来衡量 只有这么大
Matter of fact, as far as concerns go these days, it's about that size.
55. 贫穷的非货币衡量办法可让人们从除收入衡量办法以外的不同角度来看待生活条件
Non money metric measures of poverty provide a different perspective on living conditions other than the income measure.
作为就业情况的后果 用收入的实际购买力来衡量的贫穷增加了 尽管用未满足的基本需要来衡量的贫穷下降了
The employment situation led to an increase in poverty measured by the real purchasing power of incomes, although poverty measured by unsatisfied basic needs declined.
是不是很荒唐? 这个我们衡量增长的标准 我们衡量社会进步的最重要的标准, 衡量一切, 唯独不衡量让生命有意义的东西?
How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile?
但所有的衰退总有重点 成功不能用复苏终于发生这一事实来衡量 而应该用复苏多快 衰退创造的伤害多大来衡量
But every downturn comes to an end. Success should not be measured by the fact that recovery eventually occurs, but by how quickly it takes hold and how extensive the damage caused by the slump.
这件事的紧迫程度要以年而不是以月来衡量
The degree of urgency on this matter is measured in years not months.
作为就业情况带来的后果 按收入的实际购买力来衡量的贫穷程度有所增加 尽管按未满足的基本需求来衡量的贫穷程度有所下降
As a result of the employment situation there was an increase in poverty as measured by the real purchasing power of incomes, although poverty measured by unsatisfied basic needs declined.
衡量住房需要
Measuring housing needs
衡量城市管理
Measuring Urban Governance
密码强度衡量
Password strength meter
C 衡量有效性
C. Measuring effectiveness 18 26 6
C. 衡量有效性
C. Measuring effectiveness
你无法衡量了
You forget how to pour?
接下來 度量衡
Next, weights and measures.
一国文明的程度可以以其对死刑的态度来衡量
The degree of civilization of a country could be measured by its attitude towards the death penalty.
4. 审议和评价用来衡量进展情况的基准和指标
Consideration and evaluation of benchmarks and indicators used to measure progress
国际合作 统一和协调是以使用的工作月来衡量
International cooperation, harmonization and coordination is measured in terms of the work months used.
索赔者往往并未表明用来衡量损失的基础,但是他们的衡量方式显然显示已经采用若干不同的基础
Claimants often did not state the basis used to value losses, but where they did it was apparent that several different bases had been used.
第三点是 我们得好好考虑 以什么样的时间单位 来衡量我们试图实现的平衡
The third observation is we have to be careful with the time frame that we choose upon which to judge our balance.
平衡长度变化量
restLengthVariance
C. 收入衡量标准 .
C. Income measures . 28 30 18
C. 收入衡量标准
C. Income measures
衡量放牧的压力
Grazing pressure measurements.
所有发展战略最终都应该从其带给大多数公民的好处来加以衡量,而某一发展战术的价值应该从它对此的贡献来加以衡量
Ultimately, all development strategies should be measured by the benefit they bring to the majority of citizens, while the value of particular development tactics should be measured by the extent to which they will contribute to that end.
在冷战结束之后,一国的国力不是以其军队的规模来衡量,而是以其经济的生产力和竞争力及其外交的创造性和成功来衡量
In the post cold war era, power is not defined by the size of a country s army, but rather by the productivity and competitiveness of its economy, and also by the creativity and success of its diplomacy.
成功不能只用进行了多少协商 会议和计划来衡量
Success cannot be measured in the number of consultations, meetings and plans alone.
效益则由未实现所提目标的风险减小程度来衡量
A benefit is measured by the degree to which the risk of failing to achieve a stated objective is reduced.
可以向军事指挥官提供的产品的类型和质量来衡量信息管理的有效性
The effectiveness of information management can be measured by the type and quality of products that are made available to the military commander.
我们来这里不是来帮助孩子们的吗... 还是来这用一个标准来衡量 他们的大脑
Aren't we here to help the children... or are we here to measure their brains with a yardstick?
我们以能猎取多少张海豹皮来衡量这片土地的价值
We valued it as the number of seal pelts we could kill.
当我们衡量千年发展目标时 一些棘手的事随之而来
It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs.
那么现在用19年来衡量这千年发展目标是合理的吗
So is this fair now to measure this over 19 years?
或者你要以 它们进化到最大体型所需的时间来衡量
You want to measure it by the time it took to reach maximum body size?

 

相关搜索 : 指标来衡量 - 指标来衡量 - 方法来衡量 - 衡量 - 衡量 - 衡量 - 衡量 - 衡量起来反对 - 衡量质量 - 平衡量 - 你衡量 - 可衡量 - 度量衡 - 是衡量