"某些类型的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
某些类型的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
a. 该机构是编制所有类型罪行的统计数字,还是仅仅编制某些类型罪行的统 | a. Does it do so for all crimes or only certain crimes? |
应该指出 某些案例可能属于一种以上的类型 | It should be noted that certain cases may fall within more than one type of situation. |
到 二 XML XML 类似 类型 某些 共 a 是 如 属于 XML 例子 PHP JavaScript CSS | The family to where this DTEP belong. There are two families XML style DTEP describing an XML like language Pseudo type DTEP describing some other language, where the notion of a tag is not the same as in XML. Examples are PHP, JavaScript, CSS. |
对某些类型的工人(如教师)规定了较高的假期比率 | Provisions concerning certain categories of workers (for example teachers) establish a higher rate of vacation leave. |
检查 如 a 顶 共 类型 如 a 顶 类似 PHP 如 如 part 共 某些 和 如 如 类似 共 CSS. | Check if the DTEP can act as a top level DTEP. This means that the document can be of this type. Some pseudo DTEPs cannot act as a top level DTEP, like PHP as they are always included as part of another DTEP, while some others can be included and act as standalone as well, like the case of CSS. |
与改进某些特定类型弹药的设计相关的评估方法1 | Methodological approach to evaluation in the context of improvement of the design of certain specific types of munitions |
与某种类型学校并无 | Orientation level not attached to a particular type of school |
(e) 对某些类型的枪械和其他武器实行禁令 澳大利亚 | (e) Place a ban on certain types of firearms and other weapons Australia |
考虑到一旦容忍某些类型毒品 年轻人就易于成瘾 | Taking into account the ease with which young people may succumb to addiction upon toleration of the use of certain types of drug, |
日益需要保护那些可能面临特别威胁的某种类型的平民 | There is an increased need to protect certain categories of civilians who may face particular threats. |
更常见的是将电子逆向拍卖的使用限制在某些类型的采购 | It is more common to restrict the use of ERAs to certain types of purchases. |
已对某些可比较差额和 或某些类型业务加以重新分类 以更好地适合新的财务报表编制格式或反映各种业务的性质 | Certain comparative balances and or certain types of operations have been reclassified in order better to conform to the new financial statements format or to reflect the nature of the operations. |
这些举措有的是针对灾害周期的某个特定阶段 有的是针对某一种灾害类型或某个特定的地理区域 | Those initiatives were either specific to a particular phase of the disaster cycle, specific to a type of disaster or specific to a geographical region. |
有哪些类型 | Of what type? |
很有可能的是 特定部门数据的缺乏可能隐藏了某些类型的贫困现象 | It was certainly possible that a lack of specific sectoral data might hide certain categories of poverty. |
进一步研发癌症早期诊断措施 特别是对某些类型癌症的检查方法 | (d) The further development of measures for the early detection of cancer, in particular of screening methods for certain types of cancer |
个人准许购买某种类型武器的数量为何 | How many weapons of a particular type may be licensed to each individual |
27. 与会者就研究的范围和可予涉及的某些具体类型的犯罪进行了讨论 | There was discussion of the scope of the study and some of the specific types of criminality that might be covered. |
话说回来 谁能说 我们这个世界不正是需要 某些类型的非理性思维吗 | Then again, who's to say that certain types of irrational thinking aren't exactly what the world needs? |
首先 某些类型的活动在所有缔约方均不存在(例如水稻种植或煤矿开采) | First, some types of activities do not exist in all Parties (e.g. rice cultivation or coal mining). |
24. 波兰立法仅出于国籍的原因而对获得某些类型的就业规定了区别待遇 | 24. Polish legislation only provides for differentiation because of nationality as regards access to certain kinds of employment. |
1. 促请会员国制定影响深远的政策 以实施确保不容忍某些类型毒品的立法 | Urges Member States to develop far reaching policies to implement legislation ensuring the non toleration of the use of certain types of drug |
按部门辨明各企业类型 将可展示出所需要的是哪些类型的服务 | Identifying types of enterprises according to sector will give indications as to what types of services are required. |
对某一些类别工人的限制 | Restrictions on categories of works |
例如这些公司不得使用火器和炸药 不得在某些类型的军事或准军事活动等方面培训其人员 | For example, such companies were prohibited from using firearms and explosives, training their personnel in certain types of military or paramilitary operations, etc. |
对某些特定类型弹药造成的人道主义危险进行评估 需以一系列广泛的理由为依据 | The assessment of the humanitarian risk caused by certain specific types of munitions needs to be based on a wide range of reasons. |
打印机类型 类型 表明了您打印机的类型 | Printer Type The Type indicates your printer type. |
可能是某些病毒种类 | It could be some virus types. |
这些动态因素可包括政府对待贸易的政策 鼓励某些类型出口产品的战略 利益集团的存在和中小型企业在国际贸易中的活动幅度 | These dynamics could include government policy towards trade, national strategies to encourage certain types of exports, the presence of interest groups and the level of small and medium enterprise activity in international trade. |
有些法律具体要求项目公司须按某种类型的企业来组成 但另一些法律对此问题并不加以规定 | Some laws specifically require that the project company be incorporated as a certain type of company, while other laws make no provision on this subject. |
由某些类别人员组成的工会 | Establishment of trade unions by certain categories of persons |
此外 该委员会只能帮助某些类型的纠纷 而联邦政府已经将恢复采撷权问题定性为不属于此类问题之列 | Additionally, the Commission may only facilitate certain categories of dispute, and the federal government has already characterized the issue of restoration of harvesting rights as falling outside those categories. |
世界的某些部分比其他部分更易于受特定类型的自然灾害影响 会造成人类死亡和财产及基础设施的重大损失 | Some parts of the world were more prone than others to specific types of natural disasters, which could take a significant toll in human lives and cause considerable damage to property and infrastructure. |
7.1.9.3 某些类型的危险货物可根据主管当局的决定或适用国际法的规定 免受这些意外或事故通报要求的约束 | 7.1.9.3 Certain types of dangerous goods, as determined by the competent authority or established under applicable international law, may be excepted from these requirements for reporting of accidents or incidents. . |
32. 近年来的国际政策造成了某些类型的恐怖行为 包括2001年9月11日事件和别斯兰市事件 | International policies in recent years had given rise to certain types of terrorist acts, including the events of 11 September 2001 and those in Beslan, in the Russian Federation. |
美国和前苏联尽管在1972年签订了 限制反弹道导弹系统条约 ,但是,仍在研究 发展和在某种范围内试验某些类型的武器 | In spite of the 1972 Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems between the United States and the former USSR, research, development and to some extent testing is continuing on certain types of weapons. |
这些模型可以是决定性的(例如 描述每一物体的轨道参数和物理特点) 统计类型的(例如 按照物体的一定抽样数来确定某一群体的特点)或两者的混合型 | These models can be deterministic in nature (i.e. each object is described individually by its orbital parameters and physical characteristics), statistical in type (i.e. characterization of an ensemble by a sample number of objects) or a combination (i.e. hybrid). |
8. 军事和技术专家确定了一个可能造成较大人道主义危险的某些特定类型弹药的初步清单 | The military and technical experts identified a preliminary list of certain specific types of munitions that might pose greater humanitarian risk. |
计数字? 如果是后者,哪些类型的罪行? | If so, for which crimes? |
59. 与某一实体和工业有关的环境问题的类型应予以透露 包括 | 59. The type of environmental issues that are pertinent to an entity and its industry should be disclosed, including |
(a) 不对某些种类的转让或某些类别应收款的转让适用根据本条第1款所选定的优先权规则 或 | (a) It will not apply the priority rules chosen under paragraph 1 of this article to certain types of assignment or to the assignment of certain categories of receivables or |
关于清洁发展机制之下某些类型的小规模造林和 再造林项目活动的提示性简化基准和监测方法 | Indicative simplified baseline and monitoring methodologies for selected types of small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism |
5. 军事和技术专家们确定了一个可能造成较大人道主义危险的某些特定类型弹药的初步清单 | The Military and technical experts identified a preliminary list of certain specific types of munitions which might pose a greater humanitarian risk. |
这些案件不包括类似科索沃国际工作队目前正在处理的大型工作队类型的案件 | These cases will not include large task force type cases similar to the ones being handled by the International Task Force in Kosovo. |
2. 问题类型及所提供服务的类型 | Types of issue and service provided |
相关搜索 : 在某些类型的 - 某些类 - 某种类型的 - 某种类型的 - 某种类型 - 某种类型 - 哪些类型的 - 这些类型的 - 这些类型的 - 这些类型 - 某些 - 某些 - 某些 - 某些