"标题问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
个别问题的标题 1. | Titles of individual issues 1. |
把标题改为 社会发展 包括老问题和新问题 | Replace the title with Social development, including persistent and emerging issues . |
从指标到问题 | indicators to issues |
其它目标8问题 | Other goal 8 issues |
具体问题的待遇标准 | Standards of treatment with regard to specific issues |
博士论文题目 尼日利亚商标法和问题 | Title of PhD thesis The Law and Problems of Trademarks in Nigeria |
问题的语言其它标识符 | Language or other identifier for the question |
从成套问题到总的目标 | sets of issues to overall objectives |
59. 有些指标比其他指标的问题更多 | There are more problems with some indicators than others. |
(a) 尼日利亚商标法和问题 | (a) The law and problems of trademarks in Nigeria |
标签制度问题专家委员会 | 23 February 2005 |
出现问题 没有目标被摧毁 | Problem no one destroyed |
财务问题 联合国会计标准 | Financial issues United Nations accounting standards |
标签说明也是一个大的问题 | Labeling is a massive problem. |
现千年发展目标的影响问题 | The impact of migration on the achievement of the Millennium Development Goals would also be discussed. |
方案需处理的第二个重要问题 是贸易点名称和标识的保护问题 | A second major issue to be addressed by the programme is related to the legal protection of the Trade Point name and logo. |
问题之一就是 选择正确的目标 | One of the problems is coming up with the right target. |
在此问题上不应采用双重标准 | Double standards are inadmissible in this matter. |
地中海妇女问题协会的目标是 | Aims Aims of KEGME are |
C. 涉及业绩和性别问题的指标 | C. Performance and gender sensitive indicators |
2. 决定在其第五十四届会议在标题为 quot 人权问题 quot 议程项目下继续审议这个问题 | 2. Decides to continue its consideration of this question at its fifty fourth session under the item entitled Human rights questions . |
标准是一些根本的问题 无论地位问题如何 这些根本问题对科索沃及其人民的未来是决定性的 | They represent fundamental issues which will be decisive for the future of Kosovo and its people, irrespective of issues of status. |
第四个问题是作为实现千年发展目标根本基础的可持续发展问题 | A fourth issue was sustainable development as the fundamental basis for achieving the Millennium Development Goals. |
该报告也将一个同样问题重重的标准用于最终地位谈判的问题上 | The report applies a similarly problematic standard to the subject of final status negotiations. |
但是 必须解决数据交换标准之类的问题 以便避免数据不准的问题 | However, issues such as data exchange standards must be addressed in order to avoid problems of inaccurate data. |
正在进行的关于标准和指标问题的工作报告 | REPORT ON ONGOING WORK BEING DONE ON BENCHMARKS AND INDICATORS |
总标题下的6项小标题为 | There were six sub themes |
他提出如何实现目标和如何将 目标 纳入2015年规划展望的问题 同时谈到系统化的不平等问题 | He raised the question as to how to meet the targets and how to incorporate the Goals into planning perspectives for 2015, while addressing systematic inequalities. |
铭记议程现在已按九个标题编排 我们将审议每个标题下所有项目作为一个整体列入议程的问题 | Bearing in mind that the agenda is now organized under nine headings, we shall consider the inclusion of items under each heading as a whole. |
标签标题 | Tab Titles |
标题标签 | Title Tag |
但制定影响指标的标准时资料不足却是个问题 | On the other hand, the lack of data could be a problem when establishing benchmarks for impact indicators. |
她已探讨了宗教标志问题 特别是在法国的头巾问题 她在访问尼日利亚期间也探讨了不同信仰间的婚姻问题 | She had looked at the question of religious symbols, particularly the case of headscarves in France, and had looked at the question of interfaith marriage during her visit to Nigeria. |
危险货物运输问题和全球化学品 统一分类和标签制度问题 专家委员会 | Distr. |
(h) 鉴于所涉问题复杂 科学和技术委员会(科技委)应该深入钻研指标问题 | (h) It is important, in view of the complexity of the problems involved, that the Committee on Science and Technology (CST) should involve itself deeply in the question of indicators. |
政策和措施问题及排放量限制和削减指标问题将在项目3下分开讨论 | The issues of policies and measures and of quantified emission limitation and reduction objectives will be addressed separately under item 3. |
为提出此类问题的目的 适用的标准应与理事会针对在首脑级提出的所有问题而采取的标准相同 | For purposes of the presentation of such matters, the same criteria shall be applied as those which the Council has adopted with respect to all matters presented at summit level. |
指标问题上正在进行的工作的报告 | REPORT ON ONGOING WORK BEING DONE ON BENCHMARKS AND INDICATORS |
虽然第三国受制裁影响问题十分重要 但是制裁目标国的问题也同样重要 | Although the question of third States affected by sanctions was very important, the issue of target countries was no less important. |
1 第23段 应予删除 这样就不会把资格问题与投标的评审问题混为一谈了 | 23 and 26), the general view was that (i) the proposed addition to article 34 (4) (b) (A CN.9 WG.I WP.40 Add.1, para. |
10. 问题单上的下一个问题是 这些原则是否包含在正式的目标选择程序中 | The next Questionnaire question is whether these principles are taken into account in the formal targeting procedures. |
115. 目标 从分区域角度处理毒品问题 加强处理毒品问题方面的分区域协作 | Objective to address drug problems with a subregional dimension and to enhance subregional collaboration to tackle them. |
新标签标题 | New tab title |
对标题页面进行装扮的第二步 就是为标题添加阴影 用鼠标右键单击标题标题文本 包含标题的文本框将被选中 并且弹出一个菜单 | Let's continue enhancing our title page by adding a shadow behind the title. Right click anywhere on the title text. This achieves two things the text box containing the title is selected, and a menu pops up. |
标题页附加标题 Ultimile dezvoltari in unificarea dreptului comercial international. | Additional title page title Ultimile dezvoltari in unificarea dreptului comercial international. |
相关搜索 : 问题标题 - 标题标题 - 标题标题 - 标签问题 - 问题标签 - 标准问题 - 目标问题 - 目标问题 - 商标问题 - 目标问题 - 目标问题 - 投标问题 - 标准问题