"样品来源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

样品来源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它看上去一模一样 但是它们的来源不同 这是不同的艺术品
It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork.
收入来源抽样
Sample sources of revenue
而这是大约半数药品的来源
And that's where about half of our drugs come.
从来就没有这样的抵押品
It didn't have that kind of collateral.
它们必须认真审查此类货品的来源 拒绝接受来自 封闭区 的产品
They are obliged to carefully scrutinize the origin of such goods and to refuse to accept produce emanating from the closed zone .
收入来源必须多样化
The sources of income must be diversified.
有 同样一个来源 有趣
Yes, from the same source. Interesting.
其他来源则不这样认为
Other sources disagree.
其他来源则不这样认为
Other sources disagree with that viewpoint.
还尝试使供资来源多样化以包括新的和重要的来源
Attempts were made to diversify the funding sources, to include new and important sources.
所以加工食品都是不错的蛋白质的来源
So anything is a good protein source already.
在我国 贩运毒品是资助暴力的主要来源
In my country, drug trafficking is the main source of the financing of violence.
资料来源 农业部渔业申请和渔产品管理局
Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department
26. 使礼品成为有利可图的另一个增长来源
Turn gifts into a profitable additional source of growth.
来源 贸发会议, 每月商品价格公报 ,1998年3月
Source UNCTAD, Monthly Commodity Price Bulletin, March 1998.
化学品管理能力建设的信息来源和信息交流
Information Sources and Exchange on Capacity Building
在毒品来源地区截获被贩运的毒品是一个很吸引人的想法 因为与国际贩运相比 在这里 贩运的数量要大并且更集中 尽管接近毒品来源意味着对于贩运者来说 重制毒品的费用要相对较低
The interception of trafficking within source regions is attractive because shipments are larger and less dispersed than in the international traffic, though the proximity to the source means that the replacement costs of the drugs to traffickers are relatively small.
毒品和恐怖主义是相互关联的 因为毒品是恐怖主义资金的主要来源
Narcotics and terrorism are interrelated, because narcotics are the main source of financing for terrorism.
应研究国际一级的新资金来源 尤其是养护生物多样性的资金来源
Research should be carried out on new sources of funds at the international level, especially for the conservation of biodiversity.
因此,在环境中和在其他样品中发现的大多数遗传物质是未知的物质,分析员将很难确定其来源
Consequently, most genetic material found in environmental and other samples will be unknown, and analysts will have difficulty determining its origin.
同样,只应把从其他来源获取替代进口品的增支成本(以价格或付息额之差计算)计入总体估值之中
Similarly, only incremental costs of obtaining replacement imports from other sources (given by the price or interest payments differential) should be included in the overall estimates.
给我一片你们的纸我给你做个样品出来
Give me a scrap of your paper and I'll make you a sample note.
历来不断促使能源商品的价格由市场决定 几年来 石油产品等价格取决于世界市场价格
There has been a steady effort to arrive at market based prices for energy commodities, and prices of some of them (notably oil products) have for some years been derived from the world market price.
资源丰富的经济体可以利用商品稳定基金支持经济多样化
Resource rich economies can use commodity stabilization funds to support economic diversity.
对话意味着处理多样性与差异 将其视为丰富的来源 而不是危险的来源
Dialogue means dealing with diversity and difference as a source of enrichment, not as a source of danger.
比方说 选用人所共知的昂贵化妆品的人往往看起来更健康 更有活力 比那些不用的人吸引力更强 这并非效果使然 最有效的化妆品往往是某种药品 相反 它标志着一种重视保持美丽和青春的生活方式 像所有奢侈品一样 化妆品的影响不是源于生产 甚至也不是源于购买 而是源于品牌知名度
For example, those who use cosmetics known to be expensive often seem healthier, more vibrant, and more attractive than those who do not. This is not the result of efficiency (the most effective cosmetics frequently become pharmaceutical drugs).
22 如果缔约方决定不同意进口某一化学品或只同意在特定条件下进口该化学品 则应同时禁止或以同样条件限制从任何来源进口该化学品和在国内生产供国内使用的该化学品
If the Party decides not to consent to the import of a chemical or to consent to its import only under specified conditions, the Party is required to simultaneously prohibit, or make subject to the same condition, import of the chemical from any source and domestic production of the chemical for domestic use.
此种标准不一定直接对产品质量提出要求 而仅仅是本来就偏向于国内生产的产品的分销(例如标签表明产品的来源)
Such standards may not directly set requirements for the quality of a product but simply give intrinsic preference to the distribution of domestically made products (e.g. labels indicating products' provenance).
当我们看到像这样的作品时 我们倾向于把他和儿童作品联想起来
When we look at works like this, we tend to associate them with children's literature.
47. 外国资本是多样化资金的另一来源
47. Foreign capital is another source of diversification funding.
和样品
And the samples.
有关所涉化学品的信息资料亦可通过其他来源得到
Information on the chemical may also be available from other sources.
第一种替代土地来源的倒错很明显 世界上的食品生产并没有过剩 任何想将原来生产食品的土地用于生产生物燃料的人都必须认识到这样做会提升食品价格 从而伤害最最贫困的那些人
The perversity of the first alternative is obvious there is no surplus food production in the world. Whoever wishes to grow bio fuels on land that was previously used for food production must recognize that this would increase food prices, harming the poorest of the poor.
杰森克莱 大品牌如何来帮助拯救生物多样性
Jason Clay How big brands can help save biodiversity
问题在于这样的表现能否持续 目前 增长的驱动力来自外部资源 援助 债务豁免和商品资源禀赋 以及取消过去的一些最糟糕的政策扭曲 国内生产率因国内商品和服务需求的增长 特别是后者 以及资源的高效使用而获得了提振 麻烦在于未来生产率改进之源来自何方
So far, growth has been driven by a combination of external resources (aid, debt relief, or commodity windfalls) and the removal of some of the worst policy distortions of the past. Domestic productivity has been given a boost by an increase in demand for domestic goods and services (mostly the latter) and more efficient use of resources.
(a) 在全球范围内增加可再生能源来源的比例 并使之多样化
(a) Diversify and increase the global share of renewable energy sources
就短期而言,它们必须寻找传统产品新市场以及原料和供应品新来源以取代因前苏维埃社会主义共和国联盟解体而遭破坏的市场和来源
In the short run, they must find new markets for traditional products and new sources of raw materials and supplies to replace those disrupted by the break up of the former Union of Soviet Socialist Republics.
第二 同样重要地 创新总是来源于修补匠
Secondly, and just as important, innovation has always been fueled by tinkerers.
样稿品质
Draft Quality
现在让我们一起来设计一个灭蚊产品 就从我们现在所知道的 来决定我们想要怎样的产品
So let's start again. Let's design a product, right from the word go, and decide what we want.
今天 你可用这样的软件 来在3D模式下查看你想要的产品 来在3D模式下查看你想要的产品
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
同样,联合国儿童基金会执行局也审议了资源和资金来源问题
Similarly, the Board of the United Nations Children s Fund (UNICEF) considered the issue of resources and resource availability.
这些产品的品质是一样的
The quality of these products is the same.
quot 6.10 生物制品和诊断样品
6.10 Biological products and diagnostic specimens
这82 的温室气体排放下降值 其中有90 来源于产品的革新
So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales.

 

相关搜索 : 样品的源 - 产品来源 - 产品来源 - 来源多样化 - 样品出来的 - 产品来源于 - 产品来源于 - 多样化的来源 - 样品 - 样品 - 来源 - 来源 - 高品质的来源 - 来源及其产品