"样品规格"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

样品规格 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

商品价格这样变化
Commodity prices are like this.
表格列举各类武器的样品
The table gives examples of each category.
这一规定不适用于细小物品或低价值服务或样品
This provision does not apply to small items or services of low value or to samples.
关于版权保护的更严格规定很可能造成药品及先进技术价格升高
More stringent provisions on patent protection which were likely to result in higher prices for pharmaceutical products and for advanced technology.
我使用的电镀铜 规格很小 这样便于弯曲
I used the galvanize and copper in a very light gauge, so it would buckle.
这种办法同样适用于如下情况 即施工质量比合同中规定的差 索取从未提供的商品或劳务的费用 改变规格或完工时间等
The same applies to cases of providing work of inferior quality than that specified in the contract, charging for goods or services never delivered, altering the specifications or the timing of completion etc.
1. 第5条规定的关于已通知的禁用化学品或严格限用化学品的决定指导文件
Decision guidance documents for chemicals notified as banned or severely restricted in accordance with Article 5
根据这项法令 负责原始产品销售的代理人(生产者或进口商)需要证实他的产品符合有关的法律规格和规定
Pursuant to this Act the agent responsible for the initial marketing (producer, importer) is required to verify that his goods conform to the relevant legal specifications and regulations.
这样应能确保更严格地遵守6个星期的规则
That should ensure stricter compliance with the six week rule.
这些协议能发挥规模经济的优势 因批量购买而得到更好的价格 减少了行政负担 也获得了较好的产品规格
These agreements allow for economies of scale and improved pricing based on volume purchasing, reduced administrative burden and improved specifications.
(e) 地球观测卫星经营者应使数据产品的命名和规格标准化
(e) GRS operators should standardize the naming and specifications of data products
(a) 是否为投放市场的特定产品发放了合格证书或按照技术条例的规定放上合格标志
71 1988 Coll. on Explosives as amended will define detection agents that will be in conformity with Part 2 of the Montreal Convention Detection Agents.
能源价格上涨直接影响到基本必需品和食品的价格
Rising energy costs have directly affected prices for basic necessities and food.
在错误核可一条较轻的 1.4公斤 单位重量的毛毯样品之后,特派团付出全部合同价值,但却收到规格较低的货物
After erroneously approving a sample blanket of a lower (1.4 kg) unit weight, the Mission paid the full contract value, but received the lower specification goods.
法令第25条禁止以下形式的规定价格做法 任何人直接或间接对某一产品或货物的销售价格 某一种服务的价格或毛利规定下限的行为
Article 25 of the Act prohibits the practice of prescribed prices in the form of action by any person to prescribe a minimum level for the sales price of a product or a good, the price of a service or a mark up, directly or indirectly.
其他广泛消费的当地日常食品 如加里的价格也都在同样上升
The same trend applies to other widely consumed local basic food products, such as garri.
报告即没有考虑到儿童基金会为支助其方案所采购的产品种类更加广泛和多样化 也没有考虑其他各类客户所要求的各种各样的技术规格
The report did not consider the wider range and diversity of products that UNICEF procures in support of its programmes, nor the range of other customers requiring multiple and varied technical specifications.
很多情况下这牵涉到与掌握生产企业详细产品规格的专用供应商网络保持关系 这样做可以确保生产企业得到所需原材料和供应商交付合乎规格产品 从而在生产及供应企业间建立起一种要求明确 互惠互利的高效合作关系
In many cases, this involves maintaining relationships with a dedicated network of suppliers, with which producers share detailed product specifications. Doing so ensures that producers get exactly what they need, and that suppliers are able to deliver the correct inputs.
同样 格陵兰的法律也规定了带薪休假或假日补贴
Likewise, Greenlandic legislation provides for holidays with pay or holiday allowances.
鉴于会员国不会提名品格不良的人选,订立这样的条例并无必要
As Member States would not propose candidates lacking in integrity, there was no need for this regulation.
高级艺俩品 弗里约夫和英格伯格
A very advanced work of art Fritjof and Ingeborg.
一 已 征 进口 关税 的 货物 因 品质 或者 规格 原因 原状 退货 复 运 出境 的
1. goods for which import duties have been paid are transported out of China without changing state due to quality or specification problems
还没有确实按照协定的规划 通过资助缓冲储备协助商品价格稳定
The support to stabilization of commodity prices through the financing of buffer stocks, as foreseen in the Agreement, has not become operational.
其中规定 电子逆向拍卖可以用于任何采购 工程 供应品或服务 条件是 可以精确地制订规格说明 例如反复需要的供应品
Instead, they specify that ERAs can be used for any purchases (works, supplies or services) provided that specifications can be established with precision, such as recurring supplies.
品牌也是一样 品牌的规模越大 包袱越大 这就需要更多的力量来改变它的定位
It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning.
监管部门需要执行权力 这样更严格的规定才能被执行
Regulatory agencies need enforcement authority so that stricter rules can be implemented
食品价格提高了400
Food prices have increased by 400 per cent.
2. 农产品价格政策
3. Agricultural price policies
在公共卫生机构中所分析的食品总数中 可以得出结论 对食品的抽样检查数量不够 比法律规定的要低很多(1,000名公民抽15个样品)
Out of the total number of food products analysed in public health institutions, it can be concluded that the number of food product samples monitored is insufficient and considerably lower than that prescribed by the law (15 samples for 1,000 citizens).
6. 规约 第二条规定,法官应不论国籍,从品格高尚,并在各本国具有最高司法职位的任命资格或公认为国际法的法学家中选出
According to Article 2 of the Statute, members of the Court are to be elected, regardless of their nationality, from among persons of high moral character, who possess the qualifications required in their respective countries for appointment to the highest judicial offices, or are jurisconsults of recognized competence in international law.
和样品
And the samples.
32. 发达国家的某些管理办法对食品质量 包装和标识实行了严格的规定
Several regulations in developed countries apply stringent rules on food quality, packaging and labelling.
热带农产品的价格低于温带农产品 发展中国家的非专利制成品的价格低于拥有强大知识产权的制成品价格 后者基本上维护了技术垄断
The prices of tropical agricultural products had also fallen against those of temperate agricultural products, and the prices of generic manufactures from developing countries had declined against the prices of manufactures associated with strong intellectual property rights, which basically preserved technological monopolies.
此外,这些国家的出口基础缺乏多样化,很容易受到商品价格波动的冲击
Moreover, those countries did not have a diversified export base and were very vulnerable to fluctuations in commodity prices.
历来不断促使能源商品的价格由市场决定 几年来 石油产品等价格取决于世界市场价格
There has been a steady effort to arrive at market based prices for energy commodities, and prices of some of them (notably oil products) have for some years been derived from the world market price.
应该指出的是 从事耕作的妇女以和男子同样的价格出售她们的产品 收入水平也和男子一样
It should be noted that women engaged in farming marketed their produce at the same price as men and had the same level of income.
样稿品质
Draft Quality
规定价格
Prescribed prices
如何能够使源自生物多样性的 新'产品所面临的规则(如食品和消费者安全规则)造成的市场进入壁垒降到最低限度
How can market entry barriers resulting from regulations on, for example, food and consumer safety be minimized for novel' products derived from biodiversity?
2.6.3.2.3.4 环境样品(包括食物和水样品)如不被认为具有重大的感染危险 即不受本规章约束 除非它们符合列入另一类的标准
2.6.3.2.3.4 Environmental samples (including food and water samples) which are not considered to pose a significant risk of infection are not subject to these Regulations unless they meet the criteria for inclusion in another class.
笑声 我们被一起提及的原因 不是因为我们有同样的艺术风格 或文学品味
And the reason why we were brought together was not because we shared an artistic style or a literary taste.
大宗商品价格为何下跌
Why Are Commodity Prices Falling?
网格样式
Grid Style
这些产品的品质是一样的
The quality of these products is the same.
quot 6.10 生物制品和诊断样品
6.10 Biological products and diagnostic specimens

 

相关搜索 : 样品格 - 样品价格 - 样品价格 - 产品规格 - 作品规格 - 产品规格 - 商品规格 - 产品规格 - 产品规格 - 产品规格 - 品牌规格 - 成品规格 - 产品规格表 - 产品规格表