"核心期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
核心期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在前一个周期,核心资源为5 700万美元,非核心资源为1.75亿美元 | For the previous cycle (1992 1996), the core resources were 57 million and non core 175 million. |
核心 非核心 | Core Non core |
本方案周期的核心方案资源共计9 450万美元,截至1998年中估计核准的非核心资源达1.49亿美元 | The core programme resources for the current programme cycle amount to 94.5 million, with approved non core resources estimated as of mid 1998 at 149 million. |
拟议的1998 1999两年期方案结构和核心人员编制 | PROPOSED PROGRAMME STRUCTURE AND CORE STAFFING FOR THE BIENNIUM 1998 1999Posts as at the end of the biennium some posts are phased in on 1 April 1998, 1 July 1998 or 1 January 1999. |
㈡ 中期重新核算后在方案基数内对核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2作出的任何调整 | (ii) any adjustments to TRAC 1.1.1 and 1.1.2 within the programme base following the midterm recalculation |
3. 目前对到两年期末的开支预计表明 有可能超过核定的核心预算额 | As a result, in the period 2004 2005 the secretariat was not unable to operate at its full capacity. |
核心 | Core |
表 2. 2006 2007两年期全秘书处由核心预算供资的员额 | b Includes all costs relating to the processing of pre , in and post session documentation translation costs include revision and typing of documents. |
FCCC CP 1997 INF.4 1996 1997年两年期核心预算捐款状况报告 | FCCC CP 1997 INF.4 Report on the status of contributions to the core budget for the biennium 1996 1997. |
19. 核准2006 2007两年期用于下文表1所列目的的核心预算 数额为16,648,000美元( 欧元) | Approves the core budget for the biennium 2006 2007, amounting to US 16,648,000 (EUR , , ) for the purposes specified in table 1 below |
IPTC 核心 | IPTC Core |
强调必须定期报告以增强对 不扩散核武器条约 的信心 | Stressing the importance of regular reporting in promoting confidence in the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, |
7. 在本报告所述期间核心专业工作人员员额继续冻结 | Core Professional staff posts continued to be frozen during the reporting period. |
核心责任 | Core responsibilities |
杀死核心 | Kill Core |
核心内存 | Wired Memory |
核心开发 | Core Developer |
Quanta 核心Name | Quanta Plus |
核心引擎 | Core engine developer |
核心插件 | Core Plugins |
核心资源 | Core |
17 强调必须定期报告以增强对 不扩散核武器条约 的信心 | 17. Stresses the importance of regular reporting in promoting confidence in the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons |
72. 环境基金秘书处2002至2003年期间的核心预算为826万美元 | The core budget for the GEF secretariat for the period 2002 2003 was 8.26 million. |
5. 另外 与会者核准在 原则和建议 订正版中包括一套需要收集的核心议题 以及每个国家在2005年至2014年期间至少应提供的一套核心产出 | Also, participants endorsed the inclusion in the revised Principles and Recommendations of a core set of topics to be collected and of outputs that every country should produce at least once in the period 2005 2014. |
目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 | Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments |
被拒绝连接到核心 请确定核心是否正在运行 | Connection to the core was refused. Are you sure it is running? |
(d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 | (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions |
1996年 筹得捐款(核心和非核心)总额约为20亿美元 | in 1996, total resources mobilized as contributions (core and non core) were approximately US 2 billion. |
6.2 中心的核心职能如下 | 6.2 The core functions of the Centre are as follows |
9. 在报告期间 难民的人身安全仍然是一个核心关注的问题 | Physical security of refugees remained a central concern during the reporting period. |
期望各委员会依靠预算外资源来执行核心任务是不现实的 | It would be unrealistic to expect them to depend on extrabudgetary resources for the implementation of core mandates. |
他们敦促捐助者和方案国遵守对核心资源的多年期认捐额 | They urged donor and programme countries to adhere to multi year pledges to core resources. |
它们也是我们的行动和我国公民的要求与期望的核心所在 | They are also at the very core of our action and of the demands and expectations of my fellow citizens. |
在讲习班期间 大约由10名科学家组成的核心小组在Fermilab工作 | During the workshop, a core group of about 10 scientists worked at Fermilab. |
中国的核心 | A Chinese Pivot? |
A. 核心预算 | Budget reform |
B. 核心预算 | The core budget |
A. 核心预算 | Core budget |
核心开发者 | Core Developer |
核心开发者 | Core developer |
核心开发者 | core developer |
非核心资源 | Non core |
D. 报表四 核心预算 2004年12月31日终了的2004 2005两年期12个月时期拨款明细表 8 | balances for the biennium 2004 2005 as at 31 December 2004 7 |
4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 | Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. |
您的核心使用了过时的通讯协议 请升级您的核心 | Your mldonkey core uses an obsolete communication protocol. Please upgrade it to a more recent version. |
相关搜索 : 核心期刊 - 核心预期 - 核心非核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心中心 - 核心信心