"核能市场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
核能市场 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场 | In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market. |
能源市场改革 | Energy market reform |
68. 我们对出现核技术核材料秘密市场深感关切 这种市场增加了一些国家使用大规模毁灭性武器或这种武器落入恐怖分子之手的可能性 | The existence of the black market in nuclear technology and materials was a matter of serious concern, for it increased the probability that weapons of mass destruction would be used by States or could fall into terrorist hands. |
能源市场还是能源治理 | Energy Markets or Energy Governance? |
新兴市场的复苏能力 | Emerging Market Resilience |
1. 分销服务是市场得以运行的物流链核心 | Distribution services are at the core of the logistics chain through which markets materialize. |
在市场经济中 这种功能由商业银行和资本市场来履行 | In market economies, this function is performed by commercial banks and the capital markets. |
市场的核心变化在于 A股市场在经历了2015年异常波动之后 进入震荡市 诸多事件悬而未决 市场资金面整体延续疲弱态势 赚钱难度非常大 | Core changes of the market become the lingering volatilities surrounding the A share market after the abnormal fluctuations in 2015, with many issues pending. Money supply in the market remained weak, making it very hard to earn money. |
可能有人会提出 国内市场规模小会在国际市场上得到补偿 | One may argue that the international market would compensate for the small size of the domestic market. |
我能在附近市场找到一个 | I can find something around the market. |
例如 泰国的超级百货市场不能被认为拥有和滥用市场权力 因为其每一家的市场份额都在35 以下 | Hypermarkets in Thailand, for instance, cannot be considered to have and to abuse market power, since each of them has a market share below 35 per cent. |
我们不能抵制市场 我们必须做的是保证市场有效和公平地运作 | We cannot fight the market what we must do is ensure that the market works efficiently and equitably. |
(d) 提高能源市场的准入程度 | (d) Improve access to energy markets |
现在 我们能利用市场做很多事情 但市场不能修补我们已经破坏了的海洋自然系统 | Now, the market can do a lot for us, but it can't fix the natural system in the ocean we've broken. |
它应该能在一两年内投放市场 | It should be on the market within a year or two. |
我就不能到市场去拉我的蔬菜 | I can't go into market and get my vegetables. |
识别支配地位需要评价产品和服务市场的状态 企业在这一市场中可能占据一种使其能够按照自身的经济政策左右市场的地位 | Identifying a dominant position involves assessing the shape of the market for products and services in which the enterprise may occupy a position which enables it to direct the market in keeping with its own economic policy. |
有人争辩说 问题更多涉及进入的壁垒 而非市场份额 如果新的经营者不能进入一个特定市场 现有经营者就享有市场权力 无论其市场份额如何 | It was argued that the issue is not so much related to market shares as to entry barriers if new operators are prevented from entering a specific market, the incumbents enjoy market power independently of the market shares they have. |
武器市场 巴卡拉哈军火市场 | BAM Bakaraaha Arms Market |
我就能比别人提前几周供应市场 | See, then I can get to the market weeks before any other grower. |
然而 由于本国货币债券市场的运作与国外债券市场是相联系的 因此不能避免受到国外市场波动的影响 根据最近的经验 人们对本地资本市场是否能有效缓冲国外市场动荡产生疑问 特别是对于被认为高信贷风险的国家 | However, since the dynamics of domestic currency bond markets are linked to external bond markets, they are not immune to external volatility, and recent experience calls into question the effectiveness of local capital markets as a buffer against external volatility, particularly for a country considered as a high credit risk. |
这个活动就是美国农业转变的核心 也是芝加哥从一个本地小镇上升至国际市场 农业市场 超级大国的主因 | This innovation is at the heart of the transformation of American agriculture, and the rise of Chicago to a global market, agricultural market, superpower from where it was, a small regional town. |
金融活动的核心在于信誉 信息网 从事市场交易以及营造市场 做市 的能力 因此 规模大的金融机构 虽然也具有过去两年所暴露出来的一些劣势 但它们所拥有的优势更是无可争议的 金融市场天然倾向于寡头主导 | The core of financial activity depends on reputation, information networks, and the ability to make markets as well as trade on them. The result is that there are indisputable advantages to being big, as well as the disadvantages that have become obvious over the past two years. |
绿茶有可能抢占香草茶和无咖啡因茶的一些市场份额 虽然对红茶市场也可能产生一定影响 | Green tea is likely to take over some market share from herbal and decaffeinated teas, although it may have an impact in the black tea market as well. |
同时 维持公正的市场竞争条件能够使分销服务市场所有行为者利益最大化 | At the same time, maintaining fair conditions for competition in the market can maximize benefits to all actors in the distribution services market. |
然后我想了解市场 市场的大小 | And I want to know the market the size of the market. |
这个新的市场可能改良全部的工业 | This new market may improve the entire industry. |
拥有技能但难以进入劳力市场的人 | (c) Persons with skills who have difficulties getting into the labour market. |
此外还有出口市场的成功能否转化为这类技术在国内市场的推广和普及问题 | There are also questions about whether success in export markets can be translated into the wider diffusion and use of ICTs in domestic markets. |
先进材料的市场继续在扩大,通常以性能比成本更重要的专门性市场作为开始 | Advanced materials continue to penetrate the marketplace, usually beginning in niche markets where performance is more important than cost. |
在股票市场和房产市场 随时可能发生大幅向下调整 但这可能与债券市场崩盘没有什么关系 过去一百年中美国股市的最大调整走势 1970 1929 1973 2000 2007年后 和美国房产市场的所有调整走势 1979 1989 2006年后 都是如此 | But it probably will have little to do with a bond market crash. That was the case with the biggest US stock market corrections of the last century (after 1907, 1929, 1973, 2000, and 2007) and the biggest US housing market corrections of all time (after 1979, 1989, and 2006). |
全球趋势和分析显示 在未来的十年内核燃料市场有利可图 | Global trends and analysis suggest a lucrative market for the nuclear fuel in the next decade. |
从本质上来说 我们看到的是第四种交易传递框架 图中右上 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 | So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework. It used to be that there were two primary dimensions along which you could divide things. They could be market based, or non market based they could be decentralized, or centralized. |
市场 | Market |
金融市场受到的压力可以从一个市场传到另一个市场 整个系统出现问题的可能性大增,但世界各国还没有准备到这一点 | Financial markets could transmit tensions from one market to another, increasing the probability of systemic risks for which the world was not yet prepared. |
一种办法是作出某种安排 由原子能机构担保以市场价格向民用核技术的用户提供裂变材料 | One option is an arrangement in which IAEA would act as a guarantor for the supply of fissile material to civilian nuclear users at market rates. |
37. 第二,金融市场的有效运作主要是看国家是否有能力管理这些市场和银行部门 | 37. Second, the efficient functioning of financial markets depended mainly on a strong national capacity to manage both those markets and the banking sector. |
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11 | Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market |
采取了新的财务措施,使芬兰住房基金不但能够从国内投资市场 而且能够从国际资本市场筹集资金 | New financial measures have been introduced whereby the Housing Fund of Finland has been able to access international capital in addition to the domestic investor market. |
他们认识到 市场和非市场必需共存 | They recognize Both of these things have to live together. |
2. 股票市场中介和该市场的联系人 | Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
在强大的市场中,这样的方法也能适用. | It also makes sense in very strong markets. |
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何 | (b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones? |
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场 | As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects. |
相关搜索 : 核电市场 - 核心市场 - 非核心市场 - 市场功能 - 节能市场 - 能力市场 - 风能市场 - 智能市场 - 市场技能 - 市场可能 - 市场能力 - 市场能力 - 能源市场 - 氢能市场