"根据组织"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

根据组织 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

3 根据劳工组织的定义
3 According to ILO definition.
(a) 由工会的适当组织(根据组织法)代表工人缔结
(a) On behalf of the workers, by an appropriate (according to statute) organ of a trade union
雇主组织的适当机构(根据组织法)代表作为该组织成员的雇主
(i) An appropriate (according to statute) organ of an employers apos organization, for employers who are members of this organization
6. 本组织 指根据第3条设立的国际热带 木材 森林 组织
and including through strengthening forest law enforcement and governance to this end
6. 本组织 指根据第3条设立的国际热带 木材 森林 组织
Organization means the International Tropical Timber Forest Organization established in accordance with article 3
联检组根据各组织提供的不完整数据作出的保守估计
JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations.
粮农组织将根据评估结果 与社区组织合作开展小型农业项目
On the basis of the outcome of those assessments, FAO will implement small scale agriculture projects in collaboration with community organizations.
根据粮农组织所接受的法庭规约,粮农组织必须遵守这项决定
In accordance with the Tribunal s statute, to which FAO has submitted, FAO was required to comply with the judgement.
资料来源 贸发会议根据世界旅游组织的数据制作
Source UNCTAD elaboration of data from the World Tourism Organization.
130. 根据1982年10月8日有关农民社会职业组织的法律 下列组织被认为是此类组织
130. In accordance with the Act of 8 October 1982 concerning farmers apos socio occupational organizations, the following are considered as such organizations
根据其 规约 第14条,法庭的管辖范围已扩及海事组织和民航组织
Under article 14 of the statute, the competence of the Tribunal has also been extended to IMO and ICAO.
c 气象组织办公场地和设备估计数根据该组织1997年9月23日的信
c The WMO estimate of office space and facilities is based on its letter dated 23 September 1997.
195. 根据 雇主组织及其协会法 的规定 雇主组织协会可有以下几种类型
Under the Law On Organisations of Employers and their Associations there may be the following types of associations of employers' organisations
注意到世贸组织的秘书处应根据 设立世界贸易组织协定 第六条设立,
Noting that a WTO secretariat shall be established pursuant to article VI of the Agreement Establishing the WTO,
目前它是一个根据1956年 公司法 组建的国家非营利组织
It is now a national non profit organization incorporated under the Companies Act 1956.
534. 根据该法规第47条 市长根据组织规划(第9条)成立各部门 包括教育部门
In accordance with article 47 of the Statute, the mayor, in accordance with the organizational plan (art. 9), establishes various departments, including the educational department.
根据 规程 第13条,法庭的管辖权也扩大到国际海事组织和国际民航组织
Under article 13 of the statute, the competence of the Tribunal has also been extended to the International Maritime Organization and the International Civil Aviation Organization.
根据这一观点 组织了52项活动 参加者3 982人
With this in mind, 52 activities have been organized, attended by 3,982 persons.
根据 政治组织法 规定政治组织的自由和运作方式以及政治组织建立 登记和停止工作的条件
Way of execution of the freedom of political organization and operation, as well as conditions for establishment, registration and cessation of work of political organizations has been regulated under the Law on political organizations.
经合组织是1960年根据 经济合作与发展组织公约 设立的,继承了1948年创设的欧洲经济合作组织
It was established by the Convention on the Organization for Economic Cooperation and Development in 1960, as a successor to the Organization for European Economic Cooperation, created in 1948.
b. 对于非国际基金组织成员的会员国,采用根据该组织的技术咨询意见定
b. Exchange rates based on the technical advice of the International Monetary Fund for Member States that are not members of the Fund
这个程序是根据许多非政府组织的意见决定的
That procedure had been decided on the basis of input from a number of non governmental organizations (NGOs).
3. 正如上文所述的 劳工组织在这方面的工作根据的是劳工组织确立的标准
3. As mentioned above, the ILO apos s work in this area is based on its standards.
统计司和经合组织可能根据需要 利用其它分类传送贸易数据
Depending on need, the Statistics Division and OECD may utilize other classifications for dissemination of trade data.
(a) 根据打击有组织犯罪公约的规定加强国家立法
(a) Strengthened national legislation in conformity with the Organized Crime Convention
(b) 国际组织根据缔约国会议决定所作的协议缴款
(b) agreed contributions, as determined by the Meeting of States Parties, made by International Organizations
对内如联合国共同组织制度的其他成员一样 工发组织应根据其内部法律行事
Internally, like other members of the United Nations common system of organizations, UNIDO is required to act in accordance with its internal law.
因为根据这两条 凡犯罪组织的成员均被视为罪犯 无论其参加该组织是否自愿
Thus, mere membership in a criminal organization was regarded as criminal, whether or not participation in that organization was voluntary.
161. 工会可以根据适用于组织工会的同样规则组织成联合会或联盟(同上 第252条)
161. Trade unions may form themselves into unions or federations according to the same rules applicable to the formation of trade unions (ibid., art. 252).
而领导小组 根据每一情况 分别归于直接负责某个问题的组织
The lead agency in each case was the organization dealing directly with the issue involved.
3. 秘书长还根据1971年公约第2条第2款向世界卫生组织(卫生组织)转发了该通知
3. The Secretary General also transmitted the notification to the World Health Organization (WHO) pursuant to article 2, paragraph 2, of the 1971 Convention.
放射学家 根据乳腺组织的成像 将乳腺密度分为四类
Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram.
首先 国际组织作为条约的产物 根据国际法进行运作
First, international organizations, as creatures of treaties, operated under international law.
意识到国际组织 政府间组织 非政府组织和私营部门可根据各自的任务规定在人道主义领域发挥重要作用
Aware of the important role that international organizations, intergovernmental and non governmental organizations and the private sector can play, within their respective mandates, in the humanitarian context,
应根据各签署人的倡议,在新喀里多尼亚与政治组织 传统组织 经济和社会组织就所订立的协定举行协商
On the initiative of the signatories, consultations shall take place in New Caledonia to discuss the agreement which has been reached with political, customary, economic and social organizations.
适当的程序是欧洲联盟或其他任何区域组织或国际组织根据公约作出适当的声明
The proper procedure was for the European Union or any other regional or international organization to make an appropriate declaration under the draft convention.
国际刑事警察组织 刑警组织 根据国际执法合作方面的长期经验提出具体建议如下
Interpol provided detailed recommendations based in part on its long experience in international cooperation in law enforcement
根据2002年3月政府与劳工组织签订的一项协定 在缅甸任命了一个劳工组织联络官
An agreement between the Government and ILO in March 2002 led to the appointment of an ILO liaison officer in Myanmar.
美洲的区域人权机构设在美洲国家组织(美洲组织)内,所根据的是1969年 美洲人权公约
The regional human rights mechanism for the Americas is located within the Organization of American States (OAS) and is based upon the American Convention on Human Rights, 1969.
根据第2.2.2条 quot 志愿组织 quot 意指 quot 旨在展开具有社会 科学 教育 研究 文化 技术或宗教性质的工作且根据本法令注册的任何外国志愿组织
According to article 2.2.2, a voluntary organization means any foreign voluntary organization whose purpose is to carry out work the nature of which is social, scientific, educational, research based, cultural, technical or religious and which is registered under this Act .
9. 决定今后组织世界青年论坛应以大会的决定为根据
9. Decides that the organization of a future world youth forum should be based on a decision of the General Assembly
(b) 该国或国际组织根据该授权或建议而实施有关行为
(b) That State or international organization commits the act in question in reliance on that authorization or recommendation.
(b) 该国或国际组织根据该授权或建议而实施有关行为
(b) That State or international organization commits the act in question in reliance on the authorization or recommendation.
伊斯兰会议组织已根据布鲁塞尔承诺采取了多项行动
His Organization had taken a number of actions in compliance with the Brussels commitments.
a 根据工发组织 章程 第5.2条 48个成员国被暂停表决权
a Voting rights of 48 Member States have been suspended in accordance with Article 5.2 of the Constitution of UNIDO.

 

相关搜索 : 根组织 - 根组织 - 根据重组 - 根据分组 - 组织数据 - 组织数据 - 组织数据 - 组织数据 - 数据组织 - 组织数据 - 组织数据 - 数据组织 - 组织数据 - 组织数据