"根组织"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

根组织 - 翻译 : 根组织 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

雇主组织的适当机构(根据组织法)代表作为该组织成员的雇主
(i) An appropriate (according to statute) organ of an employers apos organization, for employers who are members of this organization
(a) 由工会的适当组织(根据组织法)代表工人缔结
(a) On behalf of the workers, by an appropriate (according to statute) organ of a trade union
3 根据劳工组织的定义
3 According to ILO definition.
6. 本组织 指根据第3条设立的国际热带 木材 森林 组织
and including through strengthening forest law enforcement and governance to this end
6. 本组织 指根据第3条设立的国际热带 木材 森林 组织
Organization means the International Tropical Timber Forest Organization established in accordance with article 3
130. 根据1982年10月8日有关农民社会职业组织的法律 下列组织被认为是此类组织
130. In accordance with the Act of 8 October 1982 concerning farmers apos socio occupational organizations, the following are considered as such organizations
粮农组织将根据评估结果 与社区组织合作开展小型农业项目
On the basis of the outcome of those assessments, FAO will implement small scale agriculture projects in collaboration with community organizations.
根据粮农组织所接受的法庭规约,粮农组织必须遵守这项决定
In accordance with the Tribunal s statute, to which FAO has submitted, FAO was required to comply with the judgement.
这里 左侧是英特网 右侧是根组织
Here were have on the left, the Internet and on the right, the root apparatus.
根据其 规约 第14条,法庭的管辖范围已扩及海事组织和民航组织
Under article 14 of the statute, the competence of the Tribunal has also been extended to IMO and ICAO.
c 气象组织办公场地和设备估计数根据该组织1997年9月23日的信
c The WMO estimate of office space and facilities is based on its letter dated 23 September 1997.
根据 政治组织法 规定政治组织的自由和运作方式以及政治组织建立 登记和停止工作的条件
Way of execution of the freedom of political organization and operation, as well as conditions for establishment, registration and cessation of work of political organizations has been regulated under the Law on political organizations.
经合组织是1960年根据 经济合作与发展组织公约 设立的,继承了1948年创设的欧洲经济合作组织
It was established by the Convention on the Organization for Economic Cooperation and Development in 1960, as a successor to the Organization for European Economic Cooperation, created in 1948.
194. 根据大会第48 224(1993)号决议,委员会第四十七届会议(4 5月间)审查了下列组织实施的语文奖励计划 联合国 贸易中心 劳工组织 卫生组织 电信联盟 气象组织 国际海事组织(海事组织) 知识产权组织和联合国工业发展组织(工发组织)
194. In response to General Assembly resolution 48 224 of 23 December 1993, the Commission, at its forty seventh (April May) session, reviewed the language incentive scheme as applied by the United Nations, ITC, the ILO, WHO, ITU, WMO, the International Maritime Organization (IMO), WIPO and the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO).
195. 根据 雇主组织及其协会法 的规定 雇主组织协会可有以下几种类型
Under the Law On Organisations of Employers and their Associations there may be the following types of associations of employers' organisations
这些活动有许多透过非政府组织和以区域为基础的草根组织来执行
Many of these activities were being implemented through NGOs and community based grass roots organizations.
注意到世贸组织的秘书处应根据 设立世界贸易组织协定 第六条设立,
Noting that a WTO secretariat shall be established pursuant to article VI of the Agreement Establishing the WTO,
54. 因此 各个会员国和各国政府负有根本责任 并需要联合国 国际组织 区域和分区域组织 非政府组织及民间组织的帮助
While Member States and their respective Governments bore the primary responsibility in that regard, the assistance of the United Nations system, international regional and subregional organizations, non governmental organizations and civil society in general was also needed.
根据 规程 第13条,法庭的管辖权也扩大到国际海事组织和国际民航组织
Under article 13 of the statute, the competence of the Tribunal has also been extended to the International Maritime Organization and the International Civil Aviation Organization.
b. 对于非国际基金组织成员的会员国,采用根据该组织的技术咨询意见定
b. Exchange rates based on the technical advice of the International Monetary Fund for Member States that are not members of the Fund
依照安全理事会第1267号决议 集体安全条约组织秘书处根据各国的清单 编制了集体安全条约组织成员国恐怖组织和极端组织名录
Pursuant to Security Council's Resolution 1267 the CSTO Secretariat on the basis of national lists compiled a Catalog of terrorist and extremist organizations in the CSTO member states.
卫生组织 哥本哈根 日内瓦和布拉柴维尔
WHO, Copenhagen, Geneva and Brazzaville
11. 阿根廷加入了以下国际劳工组织公约
11. The Argentine State has acceded to the following International Labour Organization Conventions
意识到国际组织 政府间组织 非政府组织和私营部门可根据各自的任务规定在人道主义领域发挥重要作用
Aware of the important role that international organizations, intergovernmental and non governmental organizations and the private sector can play, within their respective mandates, in the humanitarian context,
他还对报告根本没有提及劳工组织的活动表示遗憾 在他看来 劳工组织是劳工标准方面唯一的主管组织
He also regretted that there was no reference in the report to the activities of ILO which was, in his view, the only competent organization in the area of labour standards.
应根据各签署人的倡议,在新喀里多尼亚与政治组织 传统组织 经济和社会组织就所订立的协定举行协商
On the initiative of the signatories, consultations shall take place in New Caledonia to discuss the agreement which has been reached with political, customary, economic and social organizations.
目前它是一个根据1956年 公司法 组建的国家非营利组织
It is now a national non profit organization incorporated under the Companies Act 1956.
联检组根据各组织提供的不完整数据作出的保守估计
JIU conservative estimate, based on incomplete data provided by the organizations.
3. 正如上文所述的 劳工组织在这方面的工作根据的是劳工组织确立的标准
3. As mentioned above, the ILO apos s work in this area is based on its standards.
根据设想 每一阶段的工作都与其他有关组织的努力协调起来 即国际货币基金组织 联合国统计部 欧共体统计局 世界贸易组织和其他组织
Work under each phase is envisaged to be coordinated with the efforts of other organizations concerned, namely, the International Monetary Fund, United Nations Statistical Department, EUROSTAT, World Trade Organization and others.
对内如联合国共同组织制度的其他成员一样 工发组织应根据其内部法律行事
Internally, like other members of the United Nations common system of organizations, UNIDO is required to act in accordance with its internal law.
因为根据这两条 凡犯罪组织的成员均被视为罪犯 无论其参加该组织是否自愿
Thus, mere membership in a criminal organization was regarded as criminal, whether or not participation in that organization was voluntary.
161. 工会可以根据适用于组织工会的同样规则组织成联合会或联盟(同上 第252条)
161. Trade unions may form themselves into unions or federations according to the same rules applicable to the formation of trade unions (ibid., art. 252).
9. 根据委员会1972年8月21日关于与国际劳工组织(劳工组织)和联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)合作的第2(VI)号决定,2 这两个组织应邀出席了委员会的会议
9. In accordance with Committee decision 2 (VI) of 21 August 1972 concerning cooperation with the International Labour Organization (ILO) and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO),2 both organizations were invited to attend the sessions of the Committee.
这些困难主要因为非政府组织的数目很多,而且参差不齐 有时组织上有弱点 某些草根组织很脆弱以及有时非政府组织之间和非政府组织与政府之间的立场很分歧所致
They lie principally in the sheer number of organizations and their diversity, their occasional organizational weaknesses, the fragility of certain grass roots organizations and the sometimes divergent positions among NGOs and between NGOs and Governments.
9. 根据委员会1972年8月21日关于与国际劳工组织(劳工组织)和联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)合作的第2(VI)号决定 2 这两个组织应邀出席了委员会的会议
9. In accordance with Committee decision 2 (VI) of 21 August 1972 concerning cooperation with the International Labour Organization (ILO) and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Official Records of the General Assembly, Twenty seventh Session, Supplement No. 18 (A 8718), chap. IX, sect. B.
3. 秘书长还根据1971年公约第2条第2款向世界卫生组织(卫生组织)转发了该通知
3. The Secretary General also transmitted the notification to the World Health Organization (WHO) pursuant to article 2, paragraph 2, of the 1971 Convention.
所以 根与芽 组织 召集青年人 致力于三种项目
So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects.
根据这一观点 组织了52项活动 参加者3 982人
With this in mind, 52 activities have been organized, attended by 3,982 persons.
宣言请海关组织成员国根据宣言采取特定步骤 并请海关组织拟订海关组织关于电子商务的统一战略和行动计划
The Declaration invited Members of the WCO to take certain steps in response to the declaration and also requested the WCO to develop a coherent strategic WCO policy and action plan on electronic commerce.
适当的程序是欧洲联盟或其他任何区域组织或国际组织根据公约作出适当的声明
The proper procedure was for the European Union or any other regional or international organization to make an appropriate declaration under the draft convention.
国际刑事警察组织 刑警组织 根据国际执法合作方面的长期经验提出具体建议如下
Interpol provided detailed recommendations based in part on its long experience in international cooperation in law enforcement
根据2002年3月政府与劳工组织签订的一项协定 在缅甸任命了一个劳工组织联络官
An agreement between the Government and ILO in March 2002 led to the appointment of an ILO liaison officer in Myanmar.
美洲的区域人权机构设在美洲国家组织(美洲组织)内,所根据的是1969年 美洲人权公约
The regional human rights mechanism for the Americas is located within the Organization of American States (OAS) and is based upon the American Convention on Human Rights, 1969.
随后,根据美洲国家组织 美洲开发银行和国际劳工组织的安排,他们商定,由劳工组织负责进行研究,由美洲开发银行和国际劳工组织共同提供资金
Under subsequent arrangements between OAS, IDB and ILO, it was agreed that the study would be conducted by ILO and funded jointly by IDB and ILO.

 

相关搜索 : 根据组织 - 根组 - 组织组 - 组织组 - 组织 - 组织 - 组织, - 组织 - 组织, - 组织 - 组织 - 组织 - 组织