"根本上的不同"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

根本上的不同 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

根本不同 是吧?
There's no comparison... At all, is there?
我根本不同意你的方法
I'm not in agreeance with your methods at all.
我根本插不上话
I could hardly get a word in edgeways.
他根本追不上我
He couldn't catch up with me.
事实上根本就不乐观.
No, it's not. It's completely baked.
根本比不上第一外科的财前
He's nothing compared to Zaizen of Dept. Of Surgery.
不 你根本不明白 我们道不同不相为谋
No, you don't understand. We don't speak the same language.
只有恐怖分子和仇恨的传播者想要我们相信伊斯兰同西方在根本上是不同的
It is only the terrorists and the preachers of hate who want us to believe that Islam and the West are fundamentally different.
所以这根本算不上 事业
And so it wasn't really a career.
你根本不敢为此上法庭
You wouldn't dare take this to court.
我根本算不上什么大亨
I'm not much of a hotshot after all.
事实上他根本不懂得爱
Because he doesn't know how to love.
实际上 我根本不在乎你的想法
The truth is, I don't give a tinker's gob what you think.
基本上自由派是说 这根本不是道德
Liberals are basically saying, No, this is not morality.
但他们不能从根本上改变医疗成本的高低
They don't actually change what the actual cost of the treatment is.
但是实际上根本不是那样
But that's not the case at all.
你根本就不该活在这世上
You don't deserve to live.
巴基斯坦的这些小孩根本不上学
These kids in Pakistan don't go to school.
上帝是慈悲的 根本不用去找医生
If God is merciful, no doctor would be needed.
他们会做我们根本无法预期的不同创新
And it will innovate in ways that we cannot anticipate.
事实上 会议根本起不了任何的作用
Because meetings aren't work.
我不同意这些答案 我认为它们根本行不通
I don't agree with those answers. I think they basically don't work.
他發現他上學學的東西 在商界根本派不上用場
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
报废了 不过不管咋说 豆腐就像我的根 基本上
Bad blocks. But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically.
這些拖鞋 我想現在根本沒什麼不同了
Those slippers I didn't think it meant any diference now.
实际上他们根本不可能会过得来
There's practically no chance for them to get through. I know.
缺失部分則根據不同版本的拷貝進行了移取
Missing sections were supplemented by various extant prints of the period along with archival copies.
除了政策上的不同之外 有时似乎还缺乏取得任何实质性结果的根本愿望和意愿
Policy differences notwithstanding, there also seemed to be, at times, a fundamental lack of desire and will to achieve any substantive results.
我說啊, 一個正常人根本不可能同意這鬼
Oh come on. But nobody in their right mind would agree something like that
我要马上回去 她根本不知道我走了
I gotta get right back. She doesn't even know I'm gone.
像我这种后辈 根本说不上什么权威
At my age I could hardly be termed an expert.
我当时跟你上床 根本不用思考什么
If I slept with you, it was without the slightest thought.
事实上 仅仅在印度 62 的注射 根本就不安全
And in fact in India alone, 62 percent of all injections given are unsafe.
但我們現在根本不是在你的時間線上對吧?
But then we're not in your timeline, are we?
从根本上说 本机构渴望促进的重要理想 正直 公平和有效 同样受到了损害
Ultimately, the important ideals that this institution aspires to serve integrity, fairness and effectiveness are likewise undermined.
不 根本不
No, not at all.
同时 研究寻找造成女童在教育上受到歧视的根本限制因素
The results fell short of expectations, but, if followed up, they should lead to a real increase in awareness among women and men.
饥饿的穷人根本不能生产以及同营养良好的人竞争
The hungry poor simply could not produce and compete with the well nourished.
你在谷歌上根本搜不到这个人 哪里都找不到
And you can't find this guy on Google you can't find him anywhere.
但根本不像手术台上 做心脏直视手术的家伙
But not as the guy on the table the guy doing open heart surgery.
这不只是商业的根本 它也是生活的根本
It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
许多人都会同意 不同文化和文明间的磨擦根源主要不是宗教上的
Many would agree that the root causes of friction among cultures and civilizations are not primarily religious.
根本就 ... 根本就不关 一天到晚傻笑的事
It's not a... not a question of laughing all the time...
她说理的主线引人注目 但从根本上是靠不住的
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
你根本不在乎 我知道你根本不在乎我
You don't care. I know you don't care.

 

相关搜索 : 从根本上不同 - 根本不同 - 根本不同 - 从根本上不同于 - 根本不 - 根本就不同意 - 基本上不同 - 基本上不同 - 基本上不同 - 根据不同的 - 根据不同的 - 根据不同的 - 从根本上 - 根据不同