"格门"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
格门 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
开门 麦格! | Open the door, Meg! |
格蕾丝 开门 | Grace, open this door. |
韦格 斯特罗门大使 | Ambassador Wegger Strømmen Deputy Permanent Representative of Norway |
塔吉娅娜 赛格耶夫娜. 开门 | Open the door. |
主 席 韦格 斯特罗门先生 (挪威) | President Mr. Wegger STRØMMEN (Norway) |
主席 韦格 斯特罗门先生(挪威) | President Mr. Wegger STRØMMEN (Norway) |
我多年前通过瑞格奶奶入门 | I got on to it years ago through Granny Rigg. |
卡门 阿格拉 迪地 Carmen Agra Deedy 编故事 | Carmen Agra Deedy spins stories |
关门声 玛格丽特叫喊 无法听清 | Door Closes Margaret Shouting, Indistinct |
我要锁好门 他对此要求很严格 | I'll lock the door. He's a stickler for it. |
米格 帕科 文森特 马汀 防守後门 | Miguel, Paco, Vincente, Martin, behind the house. |
私营部门人均消费增长率不变价格( ) | Growth of private p.c. consumption at constant prices ( ) |
这些类别将被自动纳入部门报告表格 | These categories will automatically be included in the sectoral report tables. |
(音乐厅里演奏门德尔松的 芬格尔山洞 ) | ( Fingal's Cave by Mendelssohn playing in concert hall) |
这是一个价格 贸易额大幅度波动的部门 | It is a sector marked by strong price and volume fluctuations. |
鼓励所有国家按埃格蒙特小组的定义和标准建立金融情报部门并让这些金融情报部门参加埃格蒙特小组分享经验 专门知识和业务情报 | Encouraging all countries to develop Financial Intelligence Units (FIUs) that meet the criterion of Egmont Group Definition and standards, and to have these FIUs join the Egmont Group to share their experience, expertise, and operational information. |
格里蒂小姐的 我出门向来只带牙刷和剧本 | As usual, I travel with just my toothbrush and a script. |
这种专门知识通常由实务或技术部门掌握 这些部门为采购事务处出具规格说明和请购单 | Such expertise is usually lodged in the substantive or technical departments, which generate specifications and requisitions for procurement services. |
英格兰的守门员因为自己失球过多而被批评 | England s goalkeeper was criticized for the amount of goals he conceded. |
5 帕劳共和国总统小汤米 雷门格绍先生阁下 | His Excellency Mr. Tommy Remengesau, Jr., President of the Republic of Palau |
296. 在私营部门中 估计有550名合格的家庭医生 | 296. In the private sector there are an estimated 550 qualified family practitioners. |
表格显示 从总体上看 食品部门在世界贸易中并不象加工部门那样蓬勃兴旺 | The table suggests that, in aggregate, the foods sector is not as dynamic as the manufacturing sector in world trade. |
私营部门司将对应收账款予以严格监测和收取 | The Private Sector Division will continue its rigorous monitoring and collection of accounts receivables. |
在这里 你们会受专门训练 进行双人的生死格斗 | Here you will be trained by experts to fight in pairs to the death. |
在 气候公约 年度清单报告指南中 其他部门(例如能源 工业加工 农业以及废物)在各自的部门报告表格中报告间接温室气体 不是在部门背景数据表格中报告 | In the UNFCCC reporting guidelines on annual inventories, the other sectors (i.e. energy, industrial processes, agriculture and waste) report indirect greenhouse gases (GHGs) in the respective sectoral report tables and not in the sectoral background data tables. |
随着矿产价格不景气带来的衰退 造成采矿部门紧缩 而经济繁荣又导致需求增加和价格上涨 纳米比亚的采矿部门因此而受益 | A recession with depressed mineral prices results in a contraction of the sector, while a boom leads to increased demand and higher prices, thus benefiting the mining sector in Namibia. |
近千个国有景区下调门票价格 半数以上降幅超20 | Nearly 1,000 national scenic spots have cut ticket prices and the decreasing amplitude of more than half of them is over 20 |
26. 未成年人在工业部门就业体格检查公约 第77号 | Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons (No. 77) |
在这两个部门 合格的科索沃塞族候选人几乎没有 | Few qualified Kosovo Serb candidates are presented. |
第五十二 条 国务院 物价 行政 主管 部门 会同 国务院 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 对 煤炭 的 销售 价格 进行 监督 管理 | Article 52 The price administration department under the State Council, together with the department in charge of the coal industry under the State Council and other relevant departments, shall exercise supervision and control over the price of coal. |
监管部门需要执行权力 这样更严格的规定才能被执行 | Regulatory agencies need enforcement authority so that stricter rules can be implemented |
在这一部门 销售者和购买者都比较容易获得价格信息 | Price information may be more readily available to both sellers and buyers in this sector. |
欧空局的成员资格是这一部门进一步发展的重要条件 | Membership of ESA is an important element in the further development of this sector. |
达格 哈马舍尔德图书馆获得的专门机构文件和出版物 | Specialized agency documents and publications acquired |
提交数据时应采用气候变化专门委员会 国家温室气体清单指南 中建议的标准表格和格式 | Standard tables and formats recommended in the IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories should be used for presentation of data. |
料想这些工作人员的新任命所要求的各种资格,与他们在原有部门具备的各种资格不尽相同 | It is expected that a somewhat different mix of qualifications will be needed in staff members new assignments, as compared to those in the department they will be coming from. |
更确切地说,是从宪法角度制衡各权力部门,而每个权力部门必须严格履行其宪法权力和责任 | Rather, it is a constitutional balance between the branches of power, each of which must strictly adhere to its constitutional powers and responsibilities. |
14. 各缔约方的具体意见根据意见所针对的部门背景数据表格进行分类 在具体意见之后 介绍针对整套土地利用类别部门背景数据表格的跨类别意见 | Following these specific views, cross cutting views that apply to the entire set of sectoral background data tables for the land use categories are presented. |
鼓励部门间伙伴关系 以提高专业资格 创造就业机会 查明社会市场需求 据以指导资格证明程序 | To encourage intersectoral partnerships for the increase of the professional qualification, the creation of jobs, identifying the needs of the society and market demands for the guidance of the processes of qualification. |
那人说有急事 让你去... 坎波桑格雷米亚大街349号 按三次门铃 | The man said it was urgent, that you should go to 349, Campo San Geremìa and ring three times. |
我们会抹干他,给他穿上新衣 然后他就要娶巴拉格娜过门了 | We'll make him dry, dress him up, and he will go to Palagna. |
需要合格和高效的武装力量 警察和司法部门 以迎接安全挑战 | Competent and efficient armed forces, police and judiciary are needed to meet the security challenge. |
68. 本报告附件所载表格中概述了该特派团按部门提出的建议 | 68. The mission s recommendations by sector are outlined in the table contained in the annex. |
他是在门肯 英格索尔 辛克莱刘易斯这些无神论者身上 学到的 | He learned from Mencken, Ingersoll, Sinclair Lewis, other atheists. |
塔索尼阿尔吉格第 我和其他几个人... 试图破门而入但没有工具 | Tassoni, Aldrighetti, and I, and someone else, tried to break down the door, to no avail. |
相关搜索 : 窗格门 - 格子门 - 格栅门 - 门风格 - 入门价格 - 入门价格 - 肛门性格 - 价格门槛 - 门票价格 - 格里芬门 - 资格门槛 - 资格门槛 - 入门价格 - 合格部门