"检控制"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
检控制 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
检查及控制宫颈癌方案 | Programme on diagnosis and monitoring of cervical cancer |
检查及控制宫颈癌方案 | Programme on diagnosis and control of cervical cancer |
它就写在检核表上 狡猾且控制欲强 | It's on the checklist cunning and manipulative. |
m 编制调查与检控贪污与贿赂行为手册 | (m) Elaboration of manuals on the investigation and prosecution of corruption and bribery. |
负责有关受控制毒品问题的检察官指控Francisco Cortés Aguilar Carmelo Peñaranda Rosas 和 Claudio Ramírez Cuevas 犯有贩运受控制毒品罪 | The prosecutor for matters involving controlled substances charged Francisco Cortés Aguilar, Claudio Ramírez Cuevas and Carmelo Peñaranda Rosas with the crime of trafficking in controlled substances. |
立陶宛国家核能安全检查署负责发挥国家核材料衡算和控制制度 核控制度 的作用 | The role of the State System of Accounting for and Control of Nuclear Materials is carried out by the Lithuanian Nuclear Power Safety Inspectorate (VATESI). |
宪兵控制进港 检查所有进入港口船只的证件 | Access to the port is controlled by the Gendarmerie, which checks the identity of all traffic entering the port. |
33. 与会者指出 许多国家 特别是大国 有自己的检验控制制度 | It was noted that many countries, particularly large ones, had their own inspection and control schemes. |
在负责检查劳动环境的实验室中实行质量控制 并建立鉴定制度 | Introducing a quality control in laboratories examining the working environment, and introducing a system of accreditation |
已经下达了关于对其他边境加强控制和检查的指示 | Instructions on strengthening controls and screening have been communicated to the other border areas. |
只有几家实验室使用分析危害关键控点进行食品控制 将其作为一种技术检验的内控形式 | Only a few laboratories carry out food control under HACCP as a form of internal control during the technological process. |
62. 刑事检控专员在履行其职责时不受其他任何人或者机构的指导或者控制 | The Director of Public Prosecutions is not subject to the direction or control of any other person or authority in the exercise of his duties. |
检测到不正确的遥控 | Incorrect Remote Control Detected |
或是由检控官来处理 | or upon the application of the prosecuting attorney... and in furtherance of justice order an action to be dismissed. |
审批手续的唯一目的是控制查阅 不得用于达到检查的目的 | Authorization formalities shall normally have the sole purpose of controlling access and may not be used for purposes of censorship. |
索马里南部由非控制民兵把守的检查点大量增加 限制人员和物资的流动 | The proliferation in southern Somalia of checkpoints manned by uncontrolled militia restricts the movement of staff and supplies. |
飞行器要检测这个变化 在控制指令中计算进去 也是每秒一百次 这个控制指令每秒会被送到马达六百次 | So again the robots monitor this error and calculate the control commands 100 times a second, which then translates to the motor commands 600 times a second. |
(b) 设施范围内的操作活动 同核军备控制检查制度相关的共同特点可能包括 | (b) Operations within a facility Common features relevant to a nuclear arms control verification regime could include |
字幕 风洞检测 解说 翅膀没有方向控制器 没有折翼 没有方向舵 | Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. |
㈢ 建立或加强各国侦破 调查 检控和判决各类罪行的机构和机制 | (iii) Establishing or strengthening their institutions and mechanisms for the detection, investigation, prosecution and adjudication of various types of crime |
检察长也没有受到控诉 | Neither had the Attorney General received a complaint. |
根据这一改革 调查制度将由起诉制度取代 其中总检察长将对刑事诉讼有唯一的控制权 | Under this reform, the inquisitorial system should be replaced by an accusatorial system, in which the Public Prosecutor will have sole control of criminal proceedings. |
适用现有限制和控制规定的国家有可能以违反此类规则为由 对将其非法收入输往海外的腐败官员进行检控 | States that apply currency restrictions and controls may use the violation of those rules to prosecute corrupt officials who export the proceeds of their illicit profits overseas. |
行政部门加强了现有的检查和控制职能 以避免发生超支的情况 | The Administration has strengthened the existing check and control function to avoid the occurrence of overexpenditures. |
(b) 将采用的有关检查和试验 质量控制 质量保证和操作程序指令 | (b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used |
遥控控制准备 遥控控制己完成准备 | Understood. Stand by, Remote Control. |
当局还设法确保监狱和拘留场所在检察官的控制范围之外 并对检察官这方面的工作设置障碍 | The authorities also made sure that jails and places of detention were beyond the prosecutors apos control and set up obstacles to the prosecutors apos work in this regard. |
会事先向控制路障和沿途检查站的所有军阀和派别领导人打招呼 | Advanced notice is given to all warlords and faction leaders who control the road blocks and check points along the route. |
战后德国的法学判例表明 持续控制便是检验是否存在占领的标准 | The jurisprudence of post war Germany shows that the test for occupation is that of continued control. |
㈢ 根据化学结构和已知或预计的药效 为刑事检控目的而进行的管制 | (iii) Control, for purposes of criminal prosecution, based on similarities in chemical structure and known or anticipated pharmacological effects |
他在控制塔 控制塔 | He's at the control tower. The control tower. |
他向地方检察官提出了控告 | He filed a complaint with the local prosecutor. |
然后检察官可以伪证控告她 | Then the DA can slap a perjury charge on her. |
检查工作评估制度是否不分性别的制度控制员目前正与社会合作伙伴的代表联合使用该工具 | This tool is currently used by system controllers who test job evaluation systems for gender neutrality, in collaboration with representatives of the social partners. |
体检和医疗质量有了提高 甲状腺肿大和疟疾等严重疾病得到了控制 | The quality of medical examination and treatment was raised, serious diseases such as goiter and malaria kept under control. |
罗马尼亚政府称 1994年 Bacau军事检察官检控了两名警察 | According to the Romanian Government, two police officers were prosecuted during 1994 by the Bacau military prosecutor. |
DD 检控和审判期间的支助服务 | D. Support services during prosecution and trial |
他们向第54号检察官提出控诉 | A complaint was lodged with Public Prosecutor No. 54. |
特派团也核实了定购单和收据,并检查了资料和进行了许多实物存货检查,以确保其中央存货控制的完整性 | The mission also verified the purchase orders and receipt and inspection information and conducted numerous physical inventory checks to ensure completeness of its central inventory |
医生坐在一个控制台边 用这些控制器控制机器人 | The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers. |
例如在泰国 渔业部门质量控制的动力来自日本等原先形成泰国检查制度的主要进口市场 | In Thailand, for example, the push for quality control in the fisheries sector had come from major importing markets, such as Japan, which originally shaped Thailand s inspection system. |
他说 你知道吗 检核表上有一项是缺乏懊悔 但另一项却是狡猾 且控制欲强 | He said, You know what, one of the items on the checklist is lack of remorse, but another item on the checklist is cunning, manipulative. |
前方是控制行动的控制杆 | The lever in front of him controls movement. |
2.5 提交人说她曾向区 市检察官和检察总长提出控诉 但她没有提供关于这些控诉的详情 只是说这些控诉没有成功 | 2.5 The author states that she filed appeals with the regional, municipal and general procurators, but does not provide any details about these appeals, other than to state that they were unsuccessful. |
我们也检控违反 雇佣条例 的雇主 | We also prosecute employers who are found to have acted in breach of the Employment Ordinance. |
相关搜索 : 控制检查 - 检查控制 - 检测控制 - 检测控制 - 控制检查 - 检查控制 - 控制和检查 - 检查和控制 - 检测和控制 - 检控 - 检控 - 质量控制检查 - 质量控制检查 - 质量控制检查