"欢迎致辞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 多谢你盛情致辞欢迎我 | Thank you so much for your gracious remarks in welcoming me. |
| 2. 会议将首先听取有关人士致开幕辞和欢迎辞 | Opening and welcoming statements will be delivered. |
| 2 有关人士将在会议开幕式上致开幕辞和欢迎辞 | Opening and welcoming statements will be delivered. |
| 1. 开幕辞和欢迎辞 | 1. Opening and welcome address |
| 三. 欢迎辞 | Welcoming Remarks |
| 3. 环境署副执行主任Shafqat Kakakhel先生也致了欢迎辞 | The Deputy Executive Director of UNEP, Mr. Shafqat Kakakhel, also delivered a welcoming statement. |
| 6. 肯尼亚共和国副总统穆迪 阿沃里阁下致了欢迎辞 | The Vice President of the Republic of Kenya, the Honourable Moody Awori, delivered a welcoming statement. |
| 2. 肯尼亚驻联合国环境署(环境署)代表Andrew Kiptoon先生阁下致欢迎辞 | The representative of Kenya to the United Nations Environment Programme (UNEP), H. E. Mr. Andrew Kiptoon, delivered a welcoming address. |
| 2. 欢迎联合国人权事务高级专员路易丝 阿尔布尔女士致开幕辞 | Welcome the opening address of Ms. Louise Arbour, United Nations High Commissioner for Human Rights |
| 致欢迎词 | Addresses of welcome |
| (d) 致欢迎词 | (d) Addresses of welcome |
| 我们欢迎关于海洋废弃物的措辞 | We welcome the language on marine debris. |
| Sally也要辞职了 她不欢迎小偷客人 | She doesn't approve of common thieves as house guests. |
| 在欢迎仪式上 蒙特利尔市长Gérald Tremblay先生和魁北克总理Jean Charest先生向众代表致辞 | At the ceremony Mr. Gérald Tremblay, Mayor of Montreal, and Mr. Jean Charest, Premier of Quebec, addressed the delegates. |
| 在欢迎仪式上 蒙特利尔市长Gérald Tremblay先生和魁北克总理Jean Charest先生向代表们致辞 | At the ceremony Mr. Gérald Tremblay, Mayor of Montreal, and Mr. Jean Charest, Premier of Quebec, addressed the delegates. |
| 项目1(d) 致欢迎词 | Item 1 (d). |
| 会议秘书长首先致开幕辞 对与会者表示欢迎 然后将议程 CZLAN CONF L.1 提交会议审议 | The meeting was opened by the General Secretary of the Conference who, after welcoming the participants, proceeded to submit for its consideration the Agenda (CZLAN CONF L.1). |
| 欢迎致辞(尤其是在委员会的一名现任或前任成员是报告国的公民时)只应由主席发表 | Welcoming greetings, particularly when a present or former member of the Committee is a national of the reporting State, should only be made by the Chairperson. |
| 欢迎之致 哦 你们太热情了 | Hallelujah. You were both so sweet. |
| 1. 对中国政府主办第十三次年度讲习班表示感谢 并欢迎唐家璇国务委员阁下与会及致辞 | Express appreciation to the Government of China for hosting the thirteenth annual Workshop, and welcome the participation of His Excellency Mr. Tang Jiaxuan, State Councillor, as well as his welcoming address |
| 法律和文件司司长致欢迎词 | welcoming remarks by the Director in charge of legislation and documentation |
| 这将更改登录管理器中欢迎辞文字所用的字体 font for... | This changes the font which is used for the login manager's greeting. |
| 6. 在致欢迎辞之后 代表们观看了一个加大艺术家表演的多媒体演出 反映人的活动对环境的影响 | Following the addresses of welcome, delegates saw a dramatic multimedia production reflecting on the impact of human actions on the environment, performed by Canadian artists. |
| 欢迎 欢迎 欢迎 | Hail, hail, hail! |
| 为此 爱尔兰代表团欢迎第8条草案第2款目前的措辞 | For that reason, her delegation welcomed the existing wording of draft article 8, paragraph 2. |
| 可能还有一人或多人致欢迎词 | In addition, there may be one or more addresses of welcome. |
| 3在同次会议上 主席致了欢迎词 | At the same meeting, the President made a welcoming statement. |
| 欢迎, 欢迎 | Welcome, welcome. |
| 5. 欢迎致辞结束后 代表们观看了一部多媒体戏剧作品 反映人类行动对环境的影响 由加拿大艺术家表演 | Following the addresses of welcome, delegates saw a dramatic multimedia production reflecting on the impact of human actions on the environment, performed by Canadian artists. |
| 啊 欢迎欢迎 | Welcome. Oh, welcome. |
| 代表团对选举顺利进行一致表示欢迎 | The delegations unanimously welcomed the smooth conduct of the elections. |
| 欢迎欢迎 日安 | Hello, darling. How's the big boy? |
| 代表团欢迎加共体致力于援助选举进程 | The mission welcomed the commitment of CARICOM to assist in the electoral process. |
| 7. 东道国当局可能致一篇或多篇欢迎词 | There may be one or more addresses of welcome by the authorities of the host country. |
| 我们欢迎结果文件有这方面的措辞 但我们认为 我们应该更进一步 | We welcome the language of the outcome document to that effect but believe that we should go further. |
| 欢迎,欢迎来我家. | Welcome, welcome to my home. Step in, won't you? |
| 2. 主席致辞 | Statement by the Chairman. |
| 为你们致辞 | Who will address you on this momentous occasion. |
| 国际犯罪学高等研究所的观察员致欢迎词 | A welcoming statement was made by the observer for the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences. |
| 委员会还欢迎缔约国致力于促进双语教育 | It also welcomes the efforts made by the State party to stimulate bilingual education. |
| 我们还热烈欢迎关于保护责任的一致意见 | We also strongly welcome the agreement on the responsibility to protect. |
| 欢迎了 大师们 欢迎了 | You are welcome, masters, welcome all. |
| 欢迎回家Max 欢迎回家 | Welcome home, Max. Welcome home. |
| 4. 蒙特利尔市长在欢迎辞中强调城市对防治气候变化发挥的关键作用 | In his address of welcome, the Mayor of Montreal, underlined the crucial role that cities played in combatting climate change. |
| 关于一致性问题 欢迎所有会员国的积极倡议 | Regarding coherence, any initiative on the part of Member States would be welcome. |
相关搜索 : 致欢迎辞 - 致欢迎辞 - 致欢迎词 - 致欢迎词 - 致辞 - 致辞 - 欢迎 - 欢迎 - 欢迎 - 欢迎 - 欢迎 - 欢迎 - 欢迎
