"欧元区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
欧元区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 欧元区 | Euro area |
| 欧元区政治无能恰恰是欧元之福 | The Eurozone s Strength in Disunity |
| 挫败欧元区 | Scotching the Eurozone |
| 优化欧元区 | Optimizing the Eurozone |
| 欧元区的末日 | Down with the Eurozone |
| 欧元区审判日 | Judgment Day for the Eurozone |
| 伦敦 vs 欧元区 | London vs. the Eurozone |
| 让欧元区民主化 | Demokratisasi di Eurozone |
| 欧元区求生指南 | A Survival Strategy for the Eurozone |
| 欧元区再临悬崖 | Back to the Brink for the Eurozone? |
| 欧元区的金规则 | Golden Rules for the Eurozone |
| 重新平衡欧元区 | Rebalancing the Eurozone |
| 欧元区的苦肉计 | The Eurozone s Strategy of Pain |
| 欧元区应有的政府 | The Government the Eurozone Deserves |
| 欧元区的虚假复苏 | The Eurozone s False Recovery |
| 欧元区的生命迹象 | Signs of Life in the Eurozone |
| 在欧元区成长壮大 | Growing Up in the Eurozone |
| 波兰的欧元区考验 | Poland s Eurozone Tests |
| 欧元区的备选方案 | A Standby Program for the Eurozone |
| 欧元区的抉择时刻 | Decision Time for the Eurozone |
| 欧元区的2013年日程 | The Eurozone s Agenda in 2013 |
| 欧元区的最新缓刑 | The Euro s Latest Reprieve |
| 欧元区的明斯基困局 | The Eurozone s Minsky Conundrum |
| 普京会支持欧元区吗? | Will Vladimir Putin Bolster the Eurozone? |
| 欧元区选择面在收窄 | The Eurozone s Narrowing Window |
| 欧元区大坝上的蚁穴 | A Breach in the Eurozone Dike |
| 但是 意大利 西班牙和法国都是欧元区成员国 因此不可能贬值 这就是为什么我相信这些国家 或者更一般地说 是整个欧元区 将从欧元贬值中获利 尽管贬值的欧元不会增加它们相对于德国和其他欧元区国家的竞争力 但可以改善它们相对非欧元区国家的竞争力 | That is why I believe that these countries and the eurozone more generally would benefit from euro depreciation. Although a weaker euro would not increase their competitiveness relative to Germany and other eurozone countries, it would improve their competitiveness relative to all non eurozone countries. |
| 而欧元区如今就处于这样一个时刻 欧元区外围国希腊所爆发的债务危机复仇般地朝核心国蔓延 以至于威胁到欧元区自身的生存 | That is where the eurozone is today. A debt crisis that erupted in Greece, the eurozone s outer periphery, has migrated with a vengeance towards the core, so much so that the survival of the eurozone itself is at stake. |
| 休病假的欧元区受灾国 | A Euro Sabbatical |
| 维持无以为继的欧元区 | Sustaining the Unsustainable Eurozone |
| 聚光灯下的欧元区预算 | Eurozone Budgets Under the Spotlight |
| 欧元区预算的虚假希望 | The False Promise of a Eurozone Budget |
| 欧元区危机或许正在步入第三阶段 第一阶段始于2008年春 北大西洋危机从美国转移到了欧元区 欧元区银行承压 银行间市场开始紧张起来 | In the first stage, beginning in the spring of 2008, the locus of the North Atlantic crisis moved from the United States to the eurozone. Banks in the eurozone came under pressure, and interbank tensions increased. |
| 欧洲是我们最重要的当务之急 稳定欧元区 解决欧元区当前危机是法国稳定和经济复苏的关键 | Europe is our number one priority stabilizing the eurozone and resolving its current crisis are essential to stability and economic recovery in France. |
| 除了这些策略性考虑 英国及其欧洲盟友必须还必须解决好与欧元区变动有关的长期问题 欧元危机产生了一个共识 即 为了有效运转 欧元区必须追求进一步一体化 具体方案包括指定的欧元区预算 增加成员国之间的财政政策协调 成立欧元区财政部等 | The euro crisis has given rise to a consensus that, in order to function effectively, the eurozone must pursue further integration. Specific proposals include a designated eurozone budget, increased fiscal policy coordination among members, and a eurozone finance minister. |
| 几年前欧元区的情况属于后一种 欧洲央行行长德拉吉 不惜一切代价 拯救欧元的承诺即刻阻止了欧元区债务危机 当然 发展危机仍尚未解除 | A couple of years ago, the eurozone was in the latter situation. That is why European Central Bank President Mario Draghi s pledge to do whatever it takes to save the euro immediately brought the eurozone s debt crisis to a halt. |
| 欧元区主权债务的新方法 | A New Approach to Eurozone Sovereign Debt |
| 欧元区可以走韩国之路吗 | Does Europe Have a Korean Option? |
| 新兴经济体的欧元区危机 | The Emerging Economies Eurozone Crisis |
| 欧元区到了最危险的时候 | The Eurozone s Last Stand |
| 当然 所有这些变化首先影响欧元区成员国 但显然也与更广的欧盟有关 与此同时 将欧元区成员国与更广的欧盟区别对待是不合适的 保证稳定有效的欧元区对于整个单一市场的平滑操作至关重要 此外 没有有效的欧盟 欧元区也不可能繁荣 我们只有一个欧洲 我们需要团结一致改革欧洲 使其前进 | All of these changes concern the eurozone s members first, of course, but they are clearly relevant for the wider EU. At the same time, setting eurozone members apart from the wider EU would be inadvisable. |
| 你可能会说 欧元过去是 现在仍是被高估的 这导致了很多欧元区经济体的生产率赶不上非欧元区国家 但欧元区内部的生产率相对低下对增长的消极作用更大 且这与汇率问题无关 | One could argue that the euro has been and still is overvalued, and that this has hindered many eurozone economies productivity relative to non eurozone countries. But the relative productivity deficiencies within the eurozone are more important for growth, and have nothing to do with the exchange rate. |
| 在对欧元区成员资格做出优化后 下一阶段应该是确保朝向政治整合持续迈进 结果将是更强大 更有效的欧元区 mdash mdash 这个欧元区将利远大于弊 | Once membership in the eurozone is optimized, the next step will be to ensure continued progress toward political consolidation. The result will be a stronger, more efficient eurozone one in which the benefits really do outweigh the costs. |
| 第一种选择是将现状改造为两速欧盟 而不进行进一步的法制建设 欧元区国家以及准备在未来加入欧元区的国家 准欧元区国家 可以选择利用现有法律途径加强合作 | The first option would be to progress de facto toward a two speed EU without establishing further legal commitments. Eurozone countries, together with others willing to join the euro in the future (the eurozone plus ), could simply decide to use the legal means already available to increase cooperation. |
| 欧元区远未走出基本面危机 | The Eurozone s Delayed Reckoning |
相关搜索 : 欧元区外围 - 欧元区股市 - 欧元区账户 - 欧元区债券 - 欧元区国家 - 欧元区外围 - 欧元区国家 - 欧元区银行 - 欧元区国家 - 欧元区国家 - 欧元区治理 - 欧元区峰会