"欧洲的一个"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
欧洲的一个 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
欧洲的下一个大错 | Europe s Next Great Mistake |
欧洲的下一个单一市场 | Europe s Next Single Market |
同一个世界 同一个欧洲 | One World, One Europe |
平均来自欧洲的有一个. | One, on average, comes from Europe. |
波黑和46个欧洲国家一起参加了欧洲肺结核监测方案 欧洲肺结核 | Together with 46 European countries, BiH had entered a program for the monitoring of tuberculosis in Europe Euro TB. |
在欧洲有一个很著名的桥 | This is a famous bridge in Europe. |
他们审视欧洲 再次把欧洲作为一个榜样 去效仿 | And they look at Europe, and they see an example, again, to follow. |
在欧洲 地中海一级 突尼斯与欧洲联盟的关系正进入一个新阶段 | This, in turn, will encourage development in African countries and facilitate their integration into the world economy. |
欧洲零售商产品工作组(EUREP)是欧洲的一个零售商贸易组织 | The Euro Retailer Produce Working Group (EUREP) is a European based trade organization for retailers. |
此外还有一个案件是跨洲的 即欧洲和非洲之间的 | In addition, there is one case of an intercontinental nature, namely, between Europe and Africa. |
欧洲央行的两个支柱 一个成功的范例 | The ECB s Two Pillars A Success |
欧洲价值观中的欧洲统一 | Europe u0027s Unity in European Values |
按地理区域划分 评价的项目一个在非洲 两个欧洲 三个在亚洲 15个在拉丁美洲 | In terms of geographical distribution, one project was evaluated in Africa, two in Europe, three in Asia and 15 in Latin America. |
总共收到以下11个提名 非洲4个 美洲和加勒比1个 亚洲2个 中欧和东欧2个 欧洲1个 中东和北非1个 | A total of 11 nominations were received as follows four from Africa one from the Americas and the Caribbean two from Asia two from Central and Eastern Europe one from Europe and one from the Middle East and North Africa. |
这是我对欧洲公民的个人观点 欧洲的未来取决于它的民主制度 取决于欧洲人民 公民们将决定欧洲的走向 他们才是主人 但必须展开一个真正的泛欧洲公共辩论来决定欧洲的体制将如何塑造 | The future of Europe is in the hands of its democracies, in the hands of Europe s people. Our fellow citizens will decide the direction Europe is to take. |
这对欧洲没有任何好处 美国也不会从跟这样一个欧洲的交往中获益 对美国来说 一个民主 繁荣和稳定的欧洲意味着一个更好也更安全的世界 | This is not in Europe s interest, and it is not in America s interest to have to deal with such a Europe. A democratic, prosperous, and stable Europe implies a much better and safer world for the US. |
当然 我们不能否认欧洲议会已经和正在作出的努力 他们也非常辛苦 我们创造了一个单一的欧洲政体模式 但是目前还没有一个让欧洲选民可以信赖的欧洲政体 | That is no criticism of those who work often very hard in the European Parliament. We have created a political body that has power to hold European institutions to account but has no obvious European electorate to which it can itself be held accountable. |
在1994年内 欧空局与欧洲共同体委员会和欧洲控制中心就卫星导航的一个欧洲方案建立了合作关系 | In the course of 1994, ESA established cooperation with the Commission of the European Communities and Eurocontrol regarding a European programme on satellite based navigation. |
欧洲委员会 欧洲航安组织和欧空局已率先合力开发一个欧洲卫星导航方案 将于今后开始 | The European Commission, EUROCONTROL and ESA have taken the initiative of combining their efforts to develop a European satellite navigation programme that is beginning this year. |
380. 波斯尼亚和黑塞哥维那与欧洲的46个国家一起发起了在欧洲控制肺结核的方案 即欧洲TBC | Together with 46 European countries, Bosnia and Herzegovina started the programme to control TB in Europe, Euro TBC. |
它是欧洲的一个转折点 也是北约的一个定义点 | It was a turning point for Europe, and it was a defining point for NATO. |
周四将是又一个重要的欧洲之夜 | Going into Thursday, it's another big European night. |
这样一个欧洲最好还是致力于维护更为公平的国际秩序 而不是成为惧外主义者所希望的那个狭隘刻薄的欧洲 若要维持它对全世界的承诺 欧洲必须作为一个为其所有公民谋利的公共产品而繁荣发展 欧洲和欧洲人都不能干等着一个新条约的出现来表明欧盟有能力履行那个承诺 | Such a Europe is better placed to contribute to a fairer international order than the narrow, bitter Europe the xenophobes have in mind. For Europe to remain a promise for the world, it must thrive as a public good for all its citizens. |
欧洲的两个未来 | Europe s Two Futures |
瑞典参加了欧空局的一个方案构成部分 ARTES9 它是欧空局 Eurocontrol和欧洲委员会的一个合作项目的一部分 该项目是欧洲对全球导航卫星系统的投入 | Sweden participates in the ESA programme element (ARTES 9), which is part of a cooperation project between ESA, Eurocontrol and the European Commission aiming at a European contribution to a Global Navigation Satellite System. |
12月31日午夜 欧洲共同体的12个国家形成期待已久的欧洲单一市场 | At midnight on 31 December the 12 European Community nations became the long heralded Single European Market. |
贸发会议与欧洲经委会一道 同欧洲共同体统计局及欧洲运输交通部长会议合作编写一个词汇表 | Together with ECE, UNCTAD has cooperated in the preparation of a Transport Glossary with Eurostat (Statistical Office of the European Communities) and the ECMT (European Conference of Ministers of Transport). |
所谓欧洲联盟某个机构支持这个项目的说法完全是一种误导 因为没有一个欧洲机构对这个项目表过态 | The claim that a European Union body was supporting the project was totally misleading, as no European institution had formulated an approach to it. |
其中西欧和中欧国家14个 亚洲国家7个 美洲国家5个 | Among those countries, 14 are located in western and central Europe, 7 in Asia and 5 in the Americas. |
许多区域能源论坛 拉丁美洲 非洲(有一个与非洲统一组织有关) 南亚 太平洋 亚洲 以及中欧与东欧 | Numerous regional energy forums in Latin America, Africa (one in conjunction with the Organization of African Unity), South Asia, Pacific Asia, and Central and Eastern Europe. |
如此人类一小步实际上是欧洲的一个飞跃 | Those with a sense of history will also see the significance of Europe s nation states, which not long ago fought each other continuously, now pooling their foreign policies in order to assert them more vigorously on the global stage. |
在这24个项目中 非洲4个 亚洲6个 欧洲2个 拉丁美洲12个 | Of the 24 projects, 4 were in Africa, 6 were in Asia, 2 were in Europe and 12 were in Latin America. |
瑞典参加了欧空局的一个方案构成部分 ARTES 9 它是欧空局 Eurocontrol和欧洲委员会一个合作项目的一部分 该项目是欧洲对全球导航卫星系统的部分投入 | Sweden participates in the ESA programme element (ARTES 9), which is part of a cooperation project between ESA, Eurocontrol and the European Commission aiming at a European contribution to a Global Navigation Satellite System. |
亚洲 12个受益人 欧洲 11个受益人 | Asia 12 beneficiaries Europe 11 beneficiaries |
欧洲联盟支持非洲和平与安全能力的一个主要手段是非洲和平融资机制 这是一个拥有2.5亿欧元的工具 用以资助非洲人领导的非洲和平支助行动 | One of the European Union's main tools for supporting African efforts in peace and security is the African Peace Facility, a 250 million instrument to finance African led peace support operations in Africa. |
乌克兰的顽固不化和贪污腐败令欧洲灰心 欧洲遗弃了这个国家 这将被证明是一个重大的战略错误 乌克兰是后冷战欧洲秩序的一块基石 欧洲和俄罗斯在乌克兰遭遇 乌克兰的命运不仅是欧洲安全形势的关键 也是未来欧 俄关系的关键 | Ukraine is one of the cornerstones on which the European order rests after the Cold War. Europe and Russia meet in Ukraine, and its fate will not only be a crucial factor in defining European security, but will also play a substantial role in future European Russian relations. |
金融方面除外 欧盟所取得的成果将面临毁于一旦的真正危险 尤其是欧洲在世界上的地位 欧洲单个国家的全球影响力非常有限 作为一个联盟 欧洲仍然举足轻重 | Quite apart from the financial aspects, there would be a real danger of throwing away the benefits that the EU has brought, particularly in terms of Europe s standing in the world. In isolation, European countries would have limited global significance. |
17. 欧洲空间法中心法律数据库 http www.esa.int SPECIALS ECSL 是在欧洲和非欧洲各级宣传空间法以及有关知识的一个基本工具 | The ECSL legal database (http www.esa.int SPECIALS ECSL) constitutes a basic tool for the promotion of space law and its knowledge at the European and non European levels. |
欧洲联盟 欧盟 北约和欧洲委员会的变革反映出欧洲正处在一个过渡时期 其部分原因是欧洲联盟和北约的扩大 此外也由于需要对付安全方面所遇到的新威胁 | Changes in the European Union (EU), NATO and the Council of Europe reflect a Europe in transition, partly as a result of the enlargement of the European Union and NATO but also because of the need to cope with new threats to security. |
这个方案是由欧洲联盟 欧空局和欧洲航安组织三方小组协调的 | This programme has been coordinated by the tripartite group made up of the European Union, ESA and Eurocontrol. |
东欧和西欧 亚洲 美洲的某些国家以及近东和中东的私人医院和一个非洲国家提供针灸治疗 | Acupuncture treatment is available in some countries in eastern and western Europe, Asia, the Americas and in private services in the Near and Middle East and in one country in Africa. |
正值欧盟成立50周年之际 许多欧洲人也与欧盟一道步入中年 他们也开始知道 潜在的人口变化将会让欧洲下一个五十年与上一个五十年大为不同 | As the EU reaches its 50th birthday, many Europeans are entering middle age with it. They are also becoming aware of the potential of demographic change to make Europe s next half century very different from the previous one. |
欧洲研究所一直在实施一个东欧和中欧技术合作活动资料交流项目 | The European Institute has been establishing a clearing house project on technical cooperation activities in eastern and central Europe. |
在法国和荷兰公投后期 欧洲委员会和欧洲议会已经草拟了一份在全欧洲内开展辩论这些问题的计划 但是这样一种辩论也需要一个组织性的框架以使欧洲民间 国家议会以及全欧洲的媒体参与其中 | In the aftermath of the French and Dutch referenda, the European Commission and the European Parliament have sketched plans for a Europe wide debate on these issues. But such a debate also demands an organizational framework to engage European civil society, national parliaments, and pan European mass media. |
二合一的欧洲 | Two Europes in One |
相关搜索 : 一个统一的欧洲 - 一个统一的欧洲 - 一个欧洲的观点 - 一个欧洲专利 - 一个欧洲项目 - 一个欧洲范围 - 一个欧洲国家 - 一个欧洲国家 - 一个欧洲水平 - 整个欧洲 - 整个欧洲 - 整个欧洲 - 整个欧洲 - 统一的欧洲