"止血钳"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

止血钳 - 翻译 : 止血钳 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

大出血 感染 产钳夹伤 堕胎 难产
Abortion
据称他的一根手指被钳子撕裂 结果他患了败血症
One of his fingers was allegedly torn out with pincers, as a result of which he developed septicemia.
她的大脑有一处出血 医生用一个支架对其进行修复 那是一个金属钳锁紧了那根血管
She had a bleeding up in the brain, and that's been fixed with a little stent, a metal clamp that's tightening up the vessel.
钳子
Clamps
火钳酒
Feuerzangenbowle.
螺旋钳?
Monkey wrench? Oh.
小钳子
Small cutter.
是钳子
No, pincers.
止血的
Blood, course no more.
被火钳干了
Got him with a poker.
大石膏钳子
Large cast cutters.
帮我止血
You stopped the bleeding.
我能止住血
I will stop the bleeding.
血止住了嗎?
Has the bleeding stopped?
把你的钳子给我
Gimme your cutters.
我們必須止血
We have to stop the bleeding.
爱尔兰钳蜜的味道
The sweet smell of Ireland.
甚至他手里的火钳
Even the poker in his hand.
需要止血和清洗
The thing is to get it cauterized and cleaned.
血流不止的 奥托
Otto the Bleeder.
她拿起火钳想打我的头
She picked up a poker, tried to hit me over the head with it.
我拿走火钳 她冷静下来
I took it away from her and calmed her down.
你要的螺旋钳 牛顿先生
Your monkey wrench, Mr. Newton.
你不能等到他止血了
Can't you wait until he stops bleeding?
它能钳住蠕虫的一小部分
He's managed to grab a tip of these worms.
能帮我把老虎钳递过来吗
Hand me those pliers, will you?
把他的胳膊夹在老虎钳上
I know! Put his arm over there in that vice.
被一个寡妇拿火钳弄伤的
A poker. In the hands of a widow. I'm surprised.
实际上 如果你真的阻止血管生长 防止血管达到癌细胞 肿瘤就不能生长
In fact, if you actually block angiogenesis and prevent blood vessels from ever reaching cancer cells, tumors simply can't grow up.
不会有事止血做得很好
She'll be fine.
该国的新闻出版也遭到了钳制
There's crackdowns on the press.
当她举起火钳的时候肯定得到了
Well, she sure got it when she gave him that fast right with the poker.
他需要止血带 一条皮带之类的
He'll need a tourniquet, a belt or something.
奥托祖上都是会血流不止的人
Otto comes from a long line of bleeders.
血差不多止住了 你按着伤口吧
Well, I think the bleeding's almost stopped. Why don't you hold that on
他们扭打到壁炉边 然后她抓起了火钳
They were probably struggling when she backed into the fireplace and grabbed the poker.
我在想能不能从你这儿借个螺旋钳呢
I was hoping that you might let me borrow a monkey wrench from you.
如果你等一下 我弄点水来给你止血
I'll get some water to stop that bleeding.
不然我怎么知道 他头上有块止血贴
'How was I to know he had a silver plate in his head?
我是 血流不止的 菲利普的直系后裔
I am a direct descendant of Philip the Bleeder.
在实验室中您可以用钳子固定各种工具
Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.
我们能用什么来代替镊子 你有小钳子吗
What can we use for forceps? You have tweezers?
一个人用火钳打自己脑袋的可能性很小
It's doubtful that a man would hit himself over the ehad with a poker.
由于这些有害形式的血红蛋白难以在活着的系统中予以研究 研究者一般都忽视它们 反之 他们将注意力集中在防止肾脏过滤输入的血红蛋白 防止血红蛋白漏出血管壁 以及防止合成血红蛋白破坏一氧化氮上 一氧化氮是血管内产生的气体 它有助于血管膨胀 增加血流 一些研究者认为一氧化氮的反应最有问题 因为这增加了血压
Given that these mischievous forms of hemoglobin are difficult to study in living systems, researchers have largely ignored them. Instead, they have focused on strategies for preventing the kidneys from filtering the infused hemoglobin the hemoglobin from leaking through the blood vessel walls and synthetic hemoglobin from destroying nitric oxide (a gas produced in blood vessels that helps them to dilate and increase blood flow).
所以人体平衡血管生长的能力 当它正常工作时 能阻止血管饲养癌症
So the body's ability to balance angiogenesis, when it's working properly, prevents blood vessels from feeding cancers.

 

相关搜索 : 止血 - 止血 - 止血 - 止血 - 止血 - 止血 - 止血的 - 止血剂 - 止血阀 - 止血剂 - 止血阀 - 止血草 - 止血带