"正在与"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你正在与危险调情 | You're flirting with danger. |
我正在与小型战舰开战 | I am engaging pocket battleship. |
你现在正与明日巨星对话 | You're on with They Might Be Giants. |
我知道你正在与魔鬼斗争 | I know you're struggling against satan. |
19. 正在与联合国推销和销售科联络 难民署正在等待反馈 | Communications with the United Nations Marketing and Sales section are on going and UNHCR is awaiting feedback. |
与此同时 我国大量青年人正在参与选举活动 | At the same time, we have a large number of young people who are participating in elections. |
该部正在与政府审查这一情况 | The Department was reviewing this situation with the Government. |
巴黎的一半正在 与另一半做爱 | One half of Paris is making love to the other half. |
智利正在参与这些努力 以期改善全球化运作的方式 并纠正与之相关的问题 | Chile is participating in these efforts with a view to improving the way in which globalization works and to correcting the problems associated with it. |
我当时正在找与报价合适的房子 | I was looking for something that was comparable for my price. |
我们正在与他们中的一些人合作 | We're working with some of these people. |
正在与其余各省和地区开展讨论 | Discussions are under way with the remaining provinces and territories. |
该省正在参与土著健康报告框架 | PEI is participating in the Aboriginal Health Reporting Framework. |
将标题和摘要与正文输出在同一页 | Puts title and abstract on the same page as the text |
正在制订的 就业与平等法 也是如此 | For example, the Employment and Equity Act is under preparation. |
节约储金秘书处正在就此事与保管者Northern Trust协商,后者正在就此事与罗马意大利财政部和外交部交涉 | The Provident Fund secretariat is following up this matter with the custodian, Northern Trust, which in turn is dealing with the Italian Ministries of Finance and of Foreign Affairs on this issue. |
目前正在与德国政府讨论这两个问题 | Discussions with the Government of Germany on these issues are ongoing. |
与此类似 在这方面正同博茨瓦纳接触 | Similarly, contacts are being made with the Botswana Police College to that end. |
正在与数据库同步图像元数据 请稍候... | Synchronizing image metadata with database. Please wait... |
226. 环境署目前正在参与下列合作活动 | UNEP is currently involved in the following collaborative undertakings |
苏丹政府正在与特别报告员积极合作 | Her Government was cooperating actively with the Special Rapporteur. |
随着技术进步 传统部门正在与其他部门聚合 天然垄断的概念正在改变 | As a result of technological advances, traditional sectors are converging with other sectors and the notion of what constitutes a natural monopoly is being updated. |
正在加强难民妇女在营区管理委员会和粮食管理与分配方面的参与 | The participation of refugee women in camp management committees, as well as food management and distribution, is being enhanced. |
目前 正在编制可能参与这项工程的商家的短名单 同时正在准备投标文件 | At present, the shortlisting of possible vendors for the project is being drawn up and the tender documents being prepared. |
走神与否跟正在做的事情有什么关系呢 | How does that depend on what people are doing? |
目前正在酌情与这些组织建立工作关系 | Working relationships with those organizations are being developed as appropriate. |
与此同时 特别法庭的工作正在顺利进行 | At the same time, the work of the Special Court has proceeded satisfactorily. |
目前正在与开发计划署协商考虑该进程 | This process is being considered in consultation with UNDP. |
如前所述 妇女劳动力的参与率正在增长 | As stated earlier, the participation of rates of women in the labour force are increasing. |
儿童基金会正在积极参与这方面的活动 | UNICEF is actively participating in this area. |
例如,目前正在与瑞士合作执行这类项目 | Such a project is being carried out with Switzerland. |
要在权利与义务之间取得平衡才算公正 | Justice involved finding a balance between rights and obligations. |
与非洲开发银行也正在讨论类似的安排 | A similar arrangement is being discussed with the African Development Bank. |
目前正在与秘书处就后续活动进行磋商 | Consultations are now under way with the secretariat regarding the follow up activities. |
我正在轨道这儿吃早饭 与新人 还有骑师 | I'm having breakfast over at the track with the grooms and the jockeys. |
立法者在与家庭有关的立法改革中正在取得进步 尤其是政府正在审议并且很快即将提交国民议会通过的 人格与家庭法草案 和 民法修正案草案 | There has been progress in reforming family law, particularly through the draft Code of Persons and the Family and the draft revisions to the Civil Code, which the government is now examining for early submission to the National Assembly. |
我们正在积极地与他国分享我们在这方面的经验 | We are actively sharing our experiences in this sphere. |
自旋与正负性 | Spin and Parity |
我们正在实施一项对所有恐怖主义团体都适用的正义与和平法 | We are implementing a law on justice and peace, which is applicable to all terrorist groups. |
秘书处表示 正在与其他系统和机构密切合作 进行评估与开发 | It was indicated that evaluation and development were carried out in close cooperation with other systems and organisms. |
联合国正在与非洲联盟一起解决这一问题 | The United Nations is working with the African Union to address this problem. |
他证实人口基金正在与其他机构展开合作 | He confirmed that UNFPA was working collaboratively with other agencies. |
马拉维目前正在审查法官的薪水与养老金 | In Malawi, the salaries and pensions of judges were currently under review. |
长官 我是在正规军队我没与上校们打交道 | Well, sir. I'm regular Army. I don't get into beefs between colonels. |
裁研所还在小武器与发展问题上继续与开发计划署合作 并正在与联合国和平与裁军区域中心密切合作 | UNIDIR is also continuing its collaboration with UNDP on small arms and development issues and is working closely with the United Nations Regional Centres for Peace and Disarmament. |
相关搜索 : 与正在 - 正在参与 - 正在参与 - 正在参与 - 正在参与 - 我正在与 - 正与 - 他正在参与 - 与正在从事 - 正在与相关 - 与正在争夺 - 与正在从事 - 与正在进行