"正在提供"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

正在提供 - 翻译 : 正在提供 - 翻译 : 正在提供 - 翻译 : 正在提供 - 翻译 : 正在提供 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

正在装入提供方列表...
Loading provider list...
正在获取提供者信息...
Fetching provider information...
联利特派团正在提供技术咨询并对教养人员提供在职培训
UNMIL is providing technical advice and on the job training to corrections personnel.
目前正在向15.8万难民提供援助
Assistance was currently being provided to 158,000 refugees.
政府正在提供计划预算的80 以上
The Government is providing more than 80 per cent of the scheme's budget.
柬埔寨办事处正在提供集约培训
Intensive training is being provided by the Cambodia Office.
目前正在寻求捐助者为此提供经费
Donor funding is being sought for this purpose.
正在获取所提供The role of the transaction, in present tense
Getting what provides
该项目正在寻求世界银行提供资金
The project is seeking funding from the World Bank.
关于这项任务,空间应用方案已提供或正在提供下列领域的援助
With regard to that mandate, the Programme has provided or is providing assistance in the following areas
全国和解政府预计提供约30 的资金 世界银行正在考虑提供8 000万美元贷款 其他捐助者也在提供资金
The Government of National Reconciliation is expected to provide about 30 per cent of the cost, the World Bank is considering the provision of an 80 million loan, and other donors are also providing funding.
许多企业正在利用贸易点提供的服务
Many enterprises were making use of the services provided.
特别是 正在为索马里提供捐助的阿拉伯联盟国家应提供更多的捐助
In particular, Arab League countries, which are already contributing to Somalia, could do more.
为精神病患者提供的服务正在实行调整
Services for the mentally ill are being reorganized.
通过招聘和培训 提供服务的人数正在增加
The number of service providers is increasing through recruitment and training.
这项方案于1996年5月下旬正式开始 现在正在提供给将近100个国家
The Initiative was formally launched in late May 1996 and is now being offered in nearly 100 countries.
您可能提供了不正确的验证细节或根本没有提供
You may have supplied incorrect authentication details or none at all.
免费提供人员订正准则
Revised guidelines for gratis personnel
我正式要求你提供證據
I'm asking you for that evidence, officially.
向咨询委员会提供的这方面的信息也应在非正式磋商时提供给第五委员会
The information made available to the Advisory Committee in that regard should be provided to the Fifth Committee in informal consultations.
数据库正在建立之中,为了提供精确和最新的信息,正在进行全区调查
The database is being established and a region wide survey conducted to provide accurate, current information for it.
联合国人口基金会正在这些项目中提供帮助
The United Nations Population Fund is providing assistance in those projects.
我们在提供治疗机会方面也取得了真正进展
And we have seen real progress in providing access to treatment.
正在实施为低收入阶层提供住房的五年计划
A five year plan for the housing of low income groups is under implementation.
他目前正在国内讲学 并且慨然答应提供协助
He's here on a lecture tour and has volunteered his services.
正如鼓励私营提供者一样 各国正在鼓励保险计划和社区资助
Insurance schemes and community financing are being encouraged, as are private providers.
拟定之中是指正在着手拟定项目提议 供提交多边基金审批
(d) In prep in preparation for submission to the MLF
科威特正在继续向巴勒斯坦难民提供经济救助
Kuwait continued to provide economic assistance to Palestinian refugees.
冰岛也未提供正式计算结果而只提供了某种近似值数字
Iceland did not provide a formal estimate either but presented an approximate figure instead.
(d) 拟定之中是指正在着手拟定项目提议 供提交多边基金审批
(d) In prep in preparation for submission to the MLF
上面有1000家机构 正在为社会企业提供贷款或资助
It lists already 1,000 entities that are offering debt and equity for social enterprise.
他会在非正式协商中提供任何进一步的必要澄清
He would provide any further clarification necessary in informal consultations.
开发计划署正在提供关于养恤金计划的咨询意见
UNDP is providing advice on the pension scheme.
正在继续努力改善基础设施 为更多的人提供培训
Efforts at improving infrastructure and training additional personnel are being continued.32
此外 该代表团还表示欢迎难民署正在提供的援助
In addition, the delegation welcomed the assistance being provided by UNHCR.
与此同时 采购处正在为维持和平特派团提供必要协助 以便确定潜在的供应商
In the meantime, the Procurement Service is assisting the peacekeeping missions in identifying potential suppliers wherever necessary.
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供
All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages.
其他医院现正试图提供此服务
Attempts are being made to implement this model in other departmental hospitals.
不提供寄宿时的 正常统一费率
Normal flat rate when boarding not provided
除了全会厅外 还可以为两次同时举行的会议提供其他会议室 在正常工作时间提供口译
In addition to the Plenary Hall, other meeting rooms will be available for two concurrent meetings with interpretation during normal working hours.
我们正在增加向安援部队的派兵 而且应北约要求 我们正在提供F 16空中支援
We are increasing our contribution to ISAF, and at NATO's request we are now in the process of providing F 16 air support.
政府表示正在努力为受到影响的人员提供避难场所
The government said it was working on providing shelter for those affected.
英国人正在用英国政府提供的数据资料做这些事情
So, that's happening in the U.K. with U.K. government data.
空前数目的国家正在为应付海啸危机提供慷慨捐助
A record number of countries are contributing generously to the tsunami crisis.
在内部指令中确定的具体采购阶段 提供正式的咨询
Formalised advice is given at particular stages of procurement identified in internal instructions.

 

相关搜索 : 我正在提供 - 我正在提供 - 我们正在提供 - 在提供 - 在提供 - 在提供 - 在提供 - 在提供 - 提供公正 - 正式提供